たからもの——千 (せん) 

作词：浅田直／作曲：浅田直／编曲：上杉洋史 

あの腕时计は 
どこにいってしまったんだろう 
入学式に　はじめてつけた 
父からの赠り物 

あの腕时计は 
どこにいってしまったんだろう 
针は５分　进めるクセは 
あのころのままなのに 

あのころの梦は 
どこにいってしまったんだろう 
朝がくるまで　语りつくした 
それぞれの进むミチ 

あのころの梦は 
どこにいってしまったんだろう 
云ひとつない　空の苍さは 
あのころのままなのに 

なにも変わらないものに　かこまれながら 
たからものは　知らぬまに 
どこかに　いってしまった 
やさしい　哀しい　想い出を残して 

あのころの友达は 
どこにいってしまったんだろう 
强がり言って　伤つけあった 
臆病な仲间たち 

あのころの友达は 
どこにいってしまったんだろう 
寂しがりやで　よわい自分は 
あのころのままなのに 

好きだったあの人は 
どこにいってしまったんだろう 
好きと言えずに　ココロかくした 
秘密のたからもの 

なにも変わらないものに　かこまれながら 
たからものは　知らぬまに 
どこかに　いってしまった 
やさしい　哀しい　想い出を残して 

やさしい　寂しい　想い出を残して

erry-go-round 

狂い咲く季节が 
止めど无く溢れる 
また　いつかと同じ 
缲り返す戯れ 

茑の叶密やかに 
根を広げた顷に 
目に映る景色は 
音も无く过ぎ去る 

何処か　彼方を目指し 
过ぎた记忆　足蹴に 
悲しい訳じゃなく 
でも　嬉しくもない 

束の间に意味など 

知り得る术も无く 

ただ　鲜やかさだけ 
昨日に駆け抜けた 

まるで　回るMerry-go-round 
痛み忘れ巡り行く 
まだ　たどり着く场所 
见当たらず进む 

ただ　例えれば 

実る果実の　芳しく眩い香りも 

ひとつ　季节彩り 
そっと　枯れ落ちたとて 

茑は络まり　身は朽ち果てて 
思い出の欠片　土に帰り 
また　花となるでしょう 
Like　a　merry-go-round　&　round 
また　春に会いましょう 

あの日见えなかった　爱でるべき花たち 

今　日だまりの中　首かしげ 
それでもやさしく　微笑んでいる 

まわる　まわる 

こま切れの记忆の奥で　瞬く 

涙も雨も　砂に呑み込まれて 

急ぎ　廻れ　砕けても 

果敢无く散るが故にも 

今を待たずに 
まわれ　Hurry　merry-go-round 
生き溺れても 
また　春に会いましょう 
春に会いましょう 
春に会いましょう 

开不合时宜的季节 不断绽放 
又是跟哪天一样 反覆开玩笑 
因为常春藤的叶子 悄悄把根伸展开的关系 
映照在眼中的景色 无声无息过去了 

在某处 以彼方为目标 
过去的记忆 被一脚踢开 
并不是悲伤 但也不快乐 
没有在瞬间 能了解意义的办法 
只有鲜艳 会朝向昨日追赶过去 

宛如是 旋转的旋转木马 
忘记痛苦绕著圈子 
还是在看不见的情况下 
朝著好不容易走到的地方前进 

只是 举例来说的话 
成熟果实的 芬芳绚烂的馨香也 
会为一个季节增添一分色彩 
即使就这样悄悄地枯萎掉落 

缠绕的常春藤 腐朽的身体 
所欠缺的那块回忆的碎片 
回归大地 会再变成花吧.... 
像是旋转木马转啊转 会再遇到春天吧！ 

那天没看到 该被疼爱欣赏的花儿们 
现在 在阳光照射之下 即使是歪著头 
也正温柔地 微笑著 

旋转著 旋转著 
在零碎记忆的深处 闪烁的 
泪水和雨水 都被砂吞了下去 
急速 旋转 就算会破碎掉也一样 
短暂盛开後便凋谢因此也 无法等待现在 
旋转吧！Hurry Merry-go-round 
即使是随波逐流的活著 也会再遇到春天吧！ 
会遇到春天吧！ 会遇到春天吧！

看到吸血鬼的到来,我的心情好了不少啊.呵呵.

心情不好的时候还有一种办法,什么呢.就是聆听“治愈之声”. 心情不好的朋友也来听听吧.


泪的物语——有里知花

http://www.31tg.com/Musicplay/31TG_47207.htm

大家好,今天是2007年7月3日

昨夜我在吧里闲逛的时候,看到了一个贴子http://post.baidu.com/f?kz=221839940.当时就觉的这声音在那里听过,却又一时想不起来.当我一首首听下来之后,才得出歌手的名字是Rurutia.话说我们吧都是些能人啊.这歌都挖的出来. 今天我也来一首Rurutia的歌.

但还是想补充一句：尽管动听非常，比较胆小的还是别在晚上听了。
 
蝴ノ森——（Rurutia）

 http://hsnokia.inetradio.cn/program/27320.aspx

这首“蝴ノ森”是当初我看恐怖片“煤图一雄恐怖剧场”时听到的.

说起Rurutia（ルルティア）真是神秘，本名不明，个人照也就那么些，个人资料少得可怜，但歌却出了一首又一首。沙哑的嗓音与其擅长的哀伤风格可谓绝配�

大家好,今天是2007年7月4日.

其实—千 (せん) 只唱过三首歌哦,今天就再献一曲吧.此曲委婉动人,听后亦有绕梁之感. 唯一的遗憾是以我的能力是找不到歌词了.....

青空——千 (せん)
http://music.fenbei.com/7831237

今天就再来一首电音的，听听益田佑里的美妙音色 

Romancing Train－－M.O.V.E
http://music.fenbei.com/7619409

“头文字Ｄ”系列让他们一炮走红，Ｍ．Ｏ．Ｖ．Ｅ被称为“电音圣经”，不过中国国内几乎买不到他们的专缉。 

【歌词】Romancing Train 
 （セリフ） 
Romancing Train, you'll hear the whistle again, 
bring all your pains, yeah, it's tonight 

そして旅は始まる　君と二人どこかへ 
TRANCE EURO EXPRESS　走り去る　通り过ぎる夜景に 
もっとココロ聴かせて　瞳とじて酔わせて 
二人だけを连れてく　爱だけ连れて旅立つ 

（ラップ） 
hey come and join to the express 

Romancing Train, Bring all the pain 
疲れたそのココロを 
Romancing Train, whistle again　优しく抱いてくれる 
爱がここにあること 
（bring all the tears and pain right now bring it out） 
眠るまで耳元でささやいて 

（ラップ） 
moonlight 照らす深夜の　立ちこめる低いクラウド 
この手延ばせば届きそう　突き抜けて舞い上がるほど 
イエー柔らかに眠るキミ起こさないようにめくる 
ペイパーバック古いコトバ　缀られたロマンス 

頬を肩にうずめる　温かさがつたわる 
TRANCE EURO EXPRESS　この爱は　そっと守られている 
梦のような真実　奏でられた旋律 
とめないでこのままで　汽笛を夜に残して 

（ラップ） 
hey come and join to the express 

Romancing Train, Bring all the pain　流れたそのナミダも 
Romancing Train, whistle again　包まれ愈されてく 
爱はここに生きてる 
（bring all the tears and pain right now bring it out） 
二人きり夜明けまで揺られていたい 
（bring all the tears and pain oh yeah romancing train） 

wow wow romancing train goin' up goin' down 
makes me forget my pain la-la-la… 
（you'll hear the endless of refrain） 
wow wow romancing train goin' up goin' down 
（you'll hear the endless of refrain） 
makes me forget to cry my love is in express 

（ラップ） 
そしてキミとふたりきり　さまよう物语 
この旅路终点に　待ってるもの今忘れたい 
梦を叶える道のり　その愿いこそが强い辉き 
さぁナミダも连れてこう　Romancing Train 

Romancing Train　 
Romancing Train, Bring all the pain　すすんでいく优雅に 
Romancing Train　二人は美しさをもとめて 
爱は梦を见ている 
（bring all the tears and pain right now bring it out） 
このままでただそっと眠らせていて 
（bring all the tears and pain oh yeah romancing train）

【歌词】爱を取り戻せ 〔把爱找回来〕《北斗の拳》 
 北斗の拳 

爱をとりもどせ 
歌／クリスタルキング　作词／中村公晴　作曲／山下三智夫　编曲／山下三智夫·飞沢宏元 

歌词： 
YouはShock YouはShock 
爱で空が落ちてくる [因为爱连天空都坠落] 
YouはShock YouはShock 
俺の胸に落ちてくる [坠落在我的胸口热い心] 
クサリでつないでも [热烈的心连锁链都无法锁住] 
今は无駄だよ [现在不行邪魔] 
する奴は指先ひとつでダウンさ [有阻碍我的人我会用一根手指打倒他] 
YouはShock YouはShock 
爱で鼓动早くなる [因为爱心跳加速] 
YouはShock YouはShock 
俺の鼓动早くなる [我的心跳加速] 
お前求め さまよう心 [想要你的彷徨的心] 
今热く燃えてる [现在热切的燃烧] 
全て溶かし [全部溶解] 
无残に飞び散るはずさ 
俺との爱を守る为 [为了守着与我的爱的承诺] 
お前は旅立ち [你开始了旅行] 
明日を见うしなった [看不见明天微笑] 
み忘れた颜など [对于忘记了微笑的脸] 
见たくはないさ [我可不想看见] 
爱を取り戻せ [把爱找回来] 
YouはShock YouはShock 
爱で暗を切り裂いて [因为爱把黑暗斩裂] 
YouはShock YouはShock 
俺の暗を切り裂いて [斩裂我所在的黑暗] 
谁も二人の安らぎ [属于我们两人的] 
安和壊すこと出来は[しないさ 谁都不能破坏] 
引き付け合う绊は [再也不愿被设置的陷阱] 
离れない二度と [互分东西] 
俺との爱を守る为 [为了守着与我的爱的承诺] 
お前は旅立ち [你开始了旅行] 
明日を见うしなった [看不见明天微笑] 
み忘れた颜など [对于忘记了微笑的脸] 
见たくはないさ [我可不想看见] 
爱を取り戻せ [把爱找回来]

如果说健次郎的铁拳曾使男孩们热血沸腾， 
那小培的魔法也同样让无数女孩心动不已。 

再献一曲《花仙子》

花の子ルンルン——堀江美都子 
http://music.fenbei.com/4982514

【歌词】花の子ルンルン——堀江美都子 
 ルルルンルンルン… 
幸せをもたらすといわれてる 
どこかでひっそり哾いている 
花をさがして花をさがしています 
コスモスは帽子ににあう 
タンポポはおひるねまくら 
アカシアのアーチをぬけて 
あるいて行きましょう 
私は花の子ですなまえはルンルンです 
いつかはあなたの住む街へ 
行くかもしれません 
ルルルンルンルン… 

七色を目じるしにきょうもまた 
知らない街から街を行く 
花をさがして花をさがしています 
カトレアはおしゃれな妇人 
ひまわりはいたずらざかり 
菩提树〔ぼだいじゅ〕に祈りをこめて 
あるいて行きましょう 
私は花の子ですなまえはルンルンです 
どこかであなたとすれちがう 
そういう気がします 
ルルルンルンルン… 
白バラはやさしい悪魔 
ひなげしはおしゃべり好き 
なむの木におやすみ告げて 
あるいて行きましょう 
私は花の子ですなまえはルンルンです 
もうすぐあなたとともだちに 
なれると思います 
ルルルンルンルン… 
 
 
Lu lu lu …， 
能给人们带来幸福的花儿啊， 
你在哪里悄悄地开放， 
我到处把你找， 
脚下的路伸向远方。 
大波斯菊你是我的帽子， 
蒲公英在我在我身边飘荡， 
穿过那阴森的针槐林， 
奋勇向前，向前。 
幸福的花仙子就是我， 
名字叫Lulu不寻常， 
说不定说不定有那么一天 
就来到来到你身旁。 
Lu lu lu … 
Lu lu lu …， 
美丽七色花儿带给我们幸福和欢乐， 
究竟在哪里花儿静悄悄开放， 
我们到处寻找， 
寻找那美丽的信心和希望。 
大波斯菊花当作帽子戴头上， 
小小蒲公英在我身边轻飘扬， 
金合欢树， 
树叶茂密遮住天， 
路途遥远通向远方。 
你可知道花仙子就是我， 
我的名字叫做Lulu Halen ， 
总有一天你会看到幸福花儿来， 
带着欢乐来到你身旁。 
Lu lu lu

奇迹の海－－坂本真绫 
歌手：坂本真绫 
作词:岩里佑穗 
作曲:菅野よう子 

暗の夜空が 二人分かつのは 
ya mi no yo zo la ga fu ta li wa ka tsu no ha 
黑暗的夜空之所以分离两人 
呼び合う心 裸にするため yo bi a u ko ko lo ha la ka ni su lu ta me 
是为了使被呼唤而结合的心裸呈相见 
饰り脱ぎ舍て すべて失くす时 ka za li u gi su te su be te na ku su to ki 
脱离所有的束缚并失去一切之时 
何かが见える na ni ka ga mi e lu 
将会发现从没发现过的什麽 
风よ 私は立ち向かう ka ze yo wa ta shi ha da chi mu ka u 
风儿啊，我会挺身而出 
行こう 苦しみの海へと yu ko u ku lu shi mi no u mi he to 
一起航向那片苦痛之海 
绊 この胸に刻んで hi tsu ga ko no mu ne ni ki sa n de 
将与你的羁绊深刻於心 
砕ける 波は果てなくとも ku da ke lu na mi ha ha te na ku to mo 
就像波浪般即使粉碎也永无止尽 
何を求めて 谁も争うの na ni o mo to me te da le mo a la so u no 
为了什麽人们才相互争执 
流した血潮 花を咲かせるの na ga shi ta ji shi mo ha na o sa ka se lu no 
血流成河只是为了使花朵绽放吗 
尊き明日 この手にするまで do ko do ki a shi ta ko no te ni su lu ma de 
还是为了获得美好的明天 
出会える日まで de a e lu hi ma de 
等待美好明天的到来 
风よ私は立ち向かう ka ze yo wa ta shi ha da chi mu ka u 
风儿啊，我会挺身而出 
行こう 辉きを目指して yu ko u ka ga ya ki o me za shi te 
一起航向那光明之处 
祈り この胸に抱きしめ i no li ko no mu ne ni da ki shi me 
然我虽胸怀着诚挚的祈祷 
彷徨う 暗のような未来 sa ma yo u ya mi no yo u na mi la i 
却仍失落在看似黑暗的未来 
风よ 私はおそれない ka ze yo wa ta shi ha o so le na i 
风儿啊，我将不再恐惧 
爱こそ见つけだした奇迹よ a i ko so mi tsu ke da shi ta ki se ki yo 
爱就是我所寻获的奇迹 
君を 信じてる歓び ki mi o shin ji te lu yo lo o bi 
相信你使我感到如此喜悦 
岚は 爱に気づくために吹いてる ha la shi ha a i ni ki zu ku ta me ni fu i te lu 
暴风雨不过是试探着我俩爱情的一道考验

不好意思,打错日子了,今天是7月6日..........

大家好,今天是2007年7月7日

看来大家对我推荐的歌都有点满意啊.楼上的那位直接开英文了,呵呵.要说日文歌的好听之处,莫过于其在旋律把握上的恰到好处,时而委婉动人,时而又大气澎湃.

再加上日文发音上的抑扬顿挫,节奏鲜明.使大家都喜欢的喜爱.

今天带来首悠扬的歌.

家乡的路[侧耳倾听]－－本名阳子 
http://music.fenbei.com/7254443