【Silbermond】心情好呀怒水一贴，发几首我觉得不错的银月的歌

Keine Angst
Bisher war mein Leben
Wie ein Teufelskreis
Und jedes Warten vergebens
Auf den Tag der mich befreit
Doch seit heut hör ich die Geister munkeln
Die ganze Strasse entlang
Ich tappe jahrelang im dunkeln
Jetzt gehen die Scheinwerfer an
Der schwere Schatten fällt
Und es wird hell
Alle Türn warn verschlossen
Stand mit dem Rücken zur Wand
Jetzt stehn sie sperrangelweit offen
Ich hab die Schlüssel in der Hand
Ich wollt meine Zukunft nicht erleben
Noch gestern hatte ich angst davor
Doch heut bin ich verliebt ins Leben
Weil ich die Furcht davor verlor
Ich bin gefasst wie nie
Auf das was vor mir liegt
Ich bin bereit
Egal was noch kommt
Und was du verlangst von mir
Ich stell mich dir ganz
Ich hab keine Angst vor dir
Ich hab n neues Leben
Und ja es fühlt sich gut an
Ich hör auf immer nur zu reden
Und fang an endlich anzufang
Lass die Vergangenheit lästern
Sie ist gekränkt denn ich bleib ihr nicht treu
Nein
Denn gestern war gestern
Und heut ist alles neu
Ich bin gefasst wie nie
Auf das was vor mir liegt
Ich bin bereit
Egal was noch kommt
Und was du verlangst von mir
Ich stell mich dir ganz
Ich hab keine Angst vor dir
Nein
Keine Angst vor dir
Egal was noch kommt
Und was du verlangst von mir
Ich stell mich dir ganz
Ich hab keine Angst vor dir - Nein
这首歌还有个英文版，No fear，摇滚感十足

Symphonie
sag mir was ist bloss um uns geschehn
du scheinst mir auf einmal voellig fremd zu sein
warum geht's mir nich mehr gut
wenn ich in deinen Armen liege
es ist egal geworden was mit uns passiert
wo willst du hin ich kann dich kaum noch sehn
unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg
wollten wir nicht alles wagen, ham wir uns vielleicht verraten
ich hab geglaubt wir koennten echt alles ertragen
Symphonie
und jetzt wird es still um uns
denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen
und es ist besser wenn du gehst
denn es ist Zeit
sich ein zu gestehn dass es nicht geht
es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet
ist es besser aufzugeben
und es verdichtet sich die stille ber uns
ich versteh nich ein Wort mehr aus deinem Mund
haben wir zu viel versucht,warum konnten wir's nicht ahnen
es wird nicht leicht sein das alles einzusehn
Symphonie
und jetzt wird es still um uns
denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen
und es ist besser wenn du gehst
denn es ist Zeit
sich ein zu gestehn dass es nicht geht
es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet
ist es bersser aufzugeben
irgendwo sind wir gescheitert
und so wie's ist so geht's nich weiter
das Ende ist schon lang geschrieben
und das war unsre......
Symphonie
und jetzt wird es still um uns
denn wir steh'n hier im Regen haben uns nicht's mehr zu sagen
und es ist besser wenn du gehst
denn es ist Zeit
sich ein zu gestehn dass es nicht geht
es gibt nichts mehr zu reden denn wenn's nur regnet
ist es besser aufzugeben
因为这首歌而爱上sillbermond，
一阵雨滴声，开始，两个人，雨中，不说什么，更不知从何说起。
从何时开始，你我变成这样，
又是从何时候开始，眼前的你已不是那个我深爱着的人
这样的感情，也许真的放弃会比较好一点
深夜听会飙泪的一首歌，symphonie，
莎拉姐也翻唱过英文版，但怎么就唱不出那种味道呢~

Durch Die Nacht
Kann mich wieder nich' ablenken.
Alles dreht sich nur um Dich.
Ich liege hier und zähl die Tage,
wie viele noch kommen, ich weiß es nich'.
Was hast Du mit mir gemacht?
Warum tust du mir das an?
Was soll ich noch ändern?
Ich komm nur wieder bei Dir an.
Ich will weg von hier!
Doch es scheint egal wohin ich lauf,
das mit Dir hört nicht auf,
sag mir wann hört das auf!
Und ich kämpf mich durch die Nacht.
Hab keine Ahnung was Du mit mir machst.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei will ich doch!
Und ich kämpf mich durch die Nacht.
Bin unter Tränen wieder aufgewacht.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei muss ich doch!
Alle meine Wünsche
habe ich an Dir verbraucht.
Ich kann es selbst nich' glauben,
denn nur ich hol mich da raus.
Es fällt mir schwer das zu kapier'n,
doch irgendwie wird es schon gehen.
Alles würde sich verändern, wenn ich Dich nich' mehr wiederseh'.
Ich will weg von hier!
Doch ich weiß egal wohin ich lauf,
das mit Dir hört nich' auf.
Sag mir wann hört das auf!
Und ich kämpf mich durch die Nacht.
Hab keine Ahnung was Du mit mir machst.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei will ich doch!
Und ich kämpf mich durch die Nacht.
Bin unter Tränen wieder aufgewacht.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei muss ich doch!
(Ich, ich, ich, oh ich, kann nich' mehr, ich kann nich' mehr!)
Doch ich kämpf mich durch die Nacht.
Hab keine Ahnung was Du mit mir machst.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei will ich doch!
Und ich kämpf mich durch die Nacht.
Bin unter Tränen wieder aufgewacht.
Ich krieg' Dich nich' aus meinem Kopf und dabei muss ich doch!
没有你我只能自己度过长夜

Letzte Bahn
Ich nehm die letzte Bahn, die mich von hier noch zu dir fährt
Es ist ziemlich kalt hier unten, niemand sonst noch hier
Ich denk noch drüber nach, wie ich es dir am besten sag
Dass für dich ohne mich alles so viel besser wär
Und wenn du nur wüsstest, dass das mein letzter Tag sein wird
Könntest du dann mit mir reden so als wär's für immer
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
In deinem Zimmer brennt noch Licht, scheinbar siehst du noch fern
Denkst du an mich wenn's jetzt klingelt und hoffst, dass ich es bin
Ich bin gar nicht hier um zu sagen wie leid's mir tut,
denn ich hätt's nich verdient, dass du mir verzeihst
Und alles was jetzt ist, wir nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn du mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
alles was jetzt ist, wir nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn du mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
Kommst du, Kommst du mir nach
Denn ich bleib, ich bleib für immer
温暖的调调，仿佛回到从前，
纯真的爱情，不计较一切，
无论如何，你会回来，
我会在那里等你，一辈子

Das Beste
Ich habe einen Schatz gefunden
Und er trägt deinen Namen
So wunderschön und wertvoll
Und mit keinem Geld der Welt zu bezahlen
Du schläfst neben mir ein
Ich könnt dich die ganze Nacht betrachten
Sehen wie du schläfst, hören wie du atmest
Bis wir am morgen erwachen
Du hast es wieder mal geschafft
Mir den Atem zu rauben
Wenn du neben mir liegst
Dann kann ich es kaum glauben
Dass jemand wie ich
Sowas Schönes wie dich verdient hat
[Refrain]
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt
Wenn du bei mir bist
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten
Es ist schön, dass es dich gibt
Dein Lachen macht süchtig
Fast so als wär es nicht von dieser Erde
Auch wenn deine Nähe Gift wär
Ich würd bei dir sein solange bis ich sterbe
Dein Verlassen würde Welten zerstörn
Doch daran will ich nicht denken
Viel zu schön ist es mit dir
Wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken
Betank mich mit Kraft
Nimm alle Zweifel von den Augen
Erzähl mir tausend Lügen
Ich würd sie dir alle glauben
Doch ein Zweifel bleibt
Nämlich dass ich jemand wie dich
Verdient hab
[Refrain]
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt
Wenn du bei mir bist
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Es tut so gut wie du mich liebst
Ich sag's dir viel zu selten
Es ist schön, dass es dich gibt
Wenn sich mein Leben überschlägt
Bis du die Ruhe und die Zuflucht
Weil alles was du mir gibst
Einfach so unendlich gut tut
Wenn ich rastlos bin
Bis du die Reise ohne Ende
Deshalb leg ich meine kleine große Welt
In deine schützenden Hände
[Refrain]
Du bist das Beste was mir je passiert ist
Es tut so gut wie du mich liebst
Vergess' den Rest der Welt
Wenn du bei mir bist
Ich sag's dir viel zu selten
Es ist schön, dass es dich gibt
Das beste，人气超高的银月的单曲，不必多言~

先发这么多哈，明天继续，嘿嘿。
由于本人德语水平有限，可能有时不能完全体会歌曲原意，大家请见谅~见谅