法语吧 关注:267,119贴子:895,530
  • 3回复贴,共1

求助:关于代动词配合和直接宾语位置的问题

只看楼主收藏回复

代动词在复合过去时用être做助动词,不用与主语配合是把?
Elles se sont lavé. 没问题吧?这里的se是不是作直接宾语?
Elles se sont lavé les mains. 这里直宾是les mains,那se算什么?能理解为间宾么?
如果这里用直宾代词les代替les mains的话,这个les应该放在哪里?代动词se laver需要配合吗?与直宾les配合还是和主语elles配合?
Elles se les sont lavées. 这个对吗?
感谢各位大神!~


1楼2013-02-01 18:21回复
    代词式动词在复合时态的配合问题要看se是直接宾语还是间接宾语,直接宾语要配合,反之就不用,这个是针对第一个问题。第二个问题se laver的se是间接宾语,所以无需配合。代词的位置遵循这样的原则1me te se nous vous se 2le la les 3lui leur 4y 5en。


    IP属地:天津5楼2013-02-01 21:27
    收起回复