李俊基吧 关注：707,511贴子：22,336,320
不感兴趣
开通SVIP免广告
2003.06.30 17:49 MONDAY ╬
준깁니다.
2003.06.30 17:49
오랜만에 왔죠? 죄송하고...임공주에게도 미안해..
좀 쉬었다가 요새 일을 다시 시작 하려고 발버둥 치고 있죠 ^^;
네 뮤베와 CF 를 찍었구요..
지금 운동하면서 몸만들기 들어갔어요..
자주 얼굴 보일수 있을것 같네요..
강성훈 "아껴둔 이야기" 입니다.
자주 올게요
많이 와주세요 ^^
我是俊基．．．
是不是很久没有来了．．．对不起大家．．还有对不起任公主．．．
休息了一段时间．．最近为了重新工作而挣扎．．．＾＾
拍摄了四个ＭＶ和ＣＦ．．．
现在开始作运动．．．练肌肉呢．．．．
以后可以经常见到我了．．．
姜成勋的＜留下的故事＞．．．．
我会经常来的．．．
你们也要来呀．．．＾＾
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
준깁니다.
2003.06.30 17:49
오랜만에 왔죠? 죄송하고...임공주에게도 미안해..
좀 쉬었다가 요새 일을 다시 시작 하려고 발버둥 치고 있죠 ^^;
네 뮤베와 CF 를 찍었구요..
지금 운동하면서 몸만들기 들어갔어요..
자주 얼굴 보일수 있을것 같네요..
강성훈 "아껴둔 이야기" 입니다.
자주 올게요
많이 와주세요 ^^
我是俊基．．．
是不是很久没有来了．．．对不起大家．．还有对不起任公主．．．
休息了一段时间．．最近为了重新工作而挣扎．．．＾＾
拍摄了四个ＭＶ和ＣＦ．．．
现在开始作运动．．．练肌肉呢．．．．
以后可以经常见到我了．．．
姜成勋的＜留下的故事＞．．．．
我会经常来的．．．
你们也要来呀．．．＾＾
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:05 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.07 05:01 MONDAY ╬
준기예여...
2003.07.07 05:01
또 오랜만이네여..
오늘은 많은 분들이 다녀간 흔적이 보이네요 ^^;
첨 모델 시작 했을때가 생각나네여..그때는 참 많은 분들이 좋아
해주셨던 것 같아요 ^^;
그래도 마지막 남은 하준세 님들 감사 드립니다..
제가 그동안 마니 쉬었지만 독하게 먹고 하려고요 ^^;
마니 찾아주시고 아낌없는 사랑을 부탁드려요
근데.. 모기 조심하세요
사무실에 모기가...ㅡㅡ; 장난 아닙니다..
저희 사무실이 요새 플레이 스테이션 열풍으로 장난이 아닙니다.
많은 연기자 분들도 합세 하셨죠.. 상우형,승헌형,주혁형님 까쥐..
스타가 되신 형들을 보면서 마음 을 다진답니다..
아..저도 빨리 그렇게 되었으면 좋겠어요
여러분이 도와주세요
화이팅입니다
我是俊基．．
又是好久没有来了．．．今天也有好多人来留下了痕迹．．．＾＾
想起第一次当模特的时候．．．那个时候真的是好多人喜欢我．．．＾＾
但是还是要感谢坚持到最后的ＨＡＪＵＮＳＥ的各位．．．
虽然那段时间我休息了很长时间．．．现在我决定狠下新重新开始．．
希望有更多的人来．．．希望多给我爱．．．
但是．．．要小心蚊子．．．
办公室里的蚊子．．＝＝＋不是开玩笑的．．
我们办公室最近因为＆＆热潮很热闹．．．
很多演员都＆＆了．．相宇哥．．乘宪哥．．株赫哥．．他们也是。．．
看到成为明星的哥哥们．．我就最狠下心．．．
啊．．我也想快点象他们那样．．．．
你们帮我吧．．．．
加油．．．．
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
`
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.07 05:01 MONDAY ╬
준기예여...
2003.07.07 05:01
또 오랜만이네여..
오늘은 많은 분들이 다녀간 흔적이 보이네요 ^^;
첨 모델 시작 했을때가 생각나네여..그때는 참 많은 분들이 좋아
해주셨던 것 같아요 ^^;
그래도 마지막 남은 하준세 님들 감사 드립니다..
제가 그동안 마니 쉬었지만 독하게 먹고 하려고요 ^^;
마니 찾아주시고 아낌없는 사랑을 부탁드려요
근데.. 모기 조심하세요
사무실에 모기가...ㅡㅡ; 장난 아닙니다..
저희 사무실이 요새 플레이 스테이션 열풍으로 장난이 아닙니다.
많은 연기자 분들도 합세 하셨죠.. 상우형,승헌형,주혁형님 까쥐..
스타가 되신 형들을 보면서 마음 을 다진답니다..
아..저도 빨리 그렇게 되었으면 좋겠어요
여러분이 도와주세요
화이팅입니다
我是俊基．．
又是好久没有来了．．．今天也有好多人来留下了痕迹．．．＾＾
想起第一次当模特的时候．．．那个时候真的是好多人喜欢我．．．＾＾
但是还是要感谢坚持到最后的ＨＡＪＵＮＳＥ的各位．．．
虽然那段时间我休息了很长时间．．．现在我决定狠下新重新开始．．
希望有更多的人来．．．希望多给我爱．．．
但是．．．要小心蚊子．．．
办公室里的蚊子．．＝＝＋不是开玩笑的．．
我们办公室最近因为＆＆热潮很热闹．．．
很多演员都＆＆了．．相宇哥．．乘宪哥．．株赫哥．．他们也是。．．
看到成为明星的哥哥们．．我就最狠下心．．．
啊．．我也想快点象他们那样．．．．
你们帮我吧．．．．
加油．．．．
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
`
不感兴趣
开通SVIP免广告
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:36 FRIDAY ╬
[＊ 사랑해요] 여러분~~고마워요.... ㅜ.ㅜ 장미님 감사~~
2003.07.11 21:36
안녕하세요~!배우 준기입니다..
오랜만에 들어왔는데..여기두..여기두..여긴 넘넘 멋지네요..와..
장미님..너무 생각해주시는것 같아서...감계무량하구...ㅜ.ㅜ
너무 고마워요... 저는 아직 해드린것두 없는데...빨리 많은걸 보여드렸
으면 좋겠는데..
여러분두 너무너무 고맙구요...
카페들이 갑자기 많아져서...좀.. 적응이 안되구....
할말이..고맙다는거...밖에..^^
가족처럼 모두 친해지길 바래요!!
저는 낼부터 휴식겸..지방에내려갈거예요... 창원이라는곳인데..
친구놈 생일이라구...^^ 여러분두 방학시즌이용해서 오랜만에
친구들도 만나시구..잼있게 보내세요
항상건강하세요..
모두모두 사랑해요
各位谢谢了~55玫瑰小姐(MS是当时的论坛管理员)谢谢~
大家好我是演员李俊基..
好久没有来了..这里那里..都变的好漂亮..哇~
玫瑰小姐..谢谢你这么关心...感激不尽...55555
太谢谢了...我还没有为你们做过什么...要尽快给你们看更多的东西才行
谢谢大家...
论坛突然多起来了..有点不适应...
能说的只有谢谢..^^
希望大家能象家族一样相亲相爱!!
我明天休息..所以要去地方...是叫昌源的地方...
朋友的生日...^^各位也好好理应假期 ...
见见朋友..好好过呀..
要一直健康...
爱你们...
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
`
--------------------------------------------------------------------------------
4 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:36 FRIDAY ╬
[＊ 사랑해요] 여러분~~고마워요.... ㅜ.ㅜ 장미님 감사~~
2003.07.11 21:36
안녕하세요~!배우 준기입니다..
오랜만에 들어왔는데..여기두..여기두..여긴 넘넘 멋지네요..와..
장미님..너무 생각해주시는것 같아서...감계무량하구...ㅜ.ㅜ
너무 고마워요... 저는 아직 해드린것두 없는데...빨리 많은걸 보여드렸
으면 좋겠는데..
여러분두 너무너무 고맙구요...
카페들이 갑자기 많아져서...좀.. 적응이 안되구....
할말이..고맙다는거...밖에..^^
가족처럼 모두 친해지길 바래요!!
저는 낼부터 휴식겸..지방에내려갈거예요... 창원이라는곳인데..
친구놈 생일이라구...^^ 여러분두 방학시즌이용해서 오랜만에
친구들도 만나시구..잼있게 보내세요
항상건강하세요..
모두모두 사랑해요
各位谢谢了~55玫瑰小姐(MS是当时的论坛管理员)谢谢~
大家好我是演员李俊基..
好久没有来了..这里那里..都变的好漂亮..哇~
玫瑰小姐..谢谢你这么关心...感激不尽...55555
太谢谢了...我还没有为你们做过什么...要尽快给你们看更多的东西才行
谢谢大家...
论坛突然多起来了..有点不适应...
能说的只有谢谢..^^
希望大家能象家族一样相亲相爱!!
我明天休息..所以要去地方...是叫昌源的地方...
朋友的生日...^^各位也好好理应假期 ...
见见朋友..好好过呀..
要一直健康...
爱你们...
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
`
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:37 FRIDAY ╬
[＊ 준기예요] 안녕하셨나요?~~ 저예요!
2003.07.11 21:37
안녕하세요 배우 준이 입니다.
장미님 메일 잘봤는데.. 요새 제 멜이 이상한건지.. 답멜이 안가나바요?
지금 지방인다 이따 오후에 올라가 보려구요... ^^ 카달로그 하나 잡힌
것 같네요.. 여기 있으면서 너무 푹쉬었더니..쿠오쿠오~~~
장미님 의 열성적인 활동 눈이 부십니다..쿄쿄~~ 그리구 이곳의 가족
여러분도 너무너무 좋구!! 저를 만나서 얘기하고 그러는건 어려운게
아니죠!! ^^ 다만 아직은 시기가 아니라는고~
지방두 춥네요... 서울보다 따뜻할줄 알았는데..코감기두 걸리구..음..
제가 지금 준비하고 있는 시험이 있어요..구래서 활동이나 이런거..
조금 자제하면서 지내니까.. (저한테 매우 중요한 시험이죠 ^^)
2월달에는 조금만 참아주시구.. 아마 2월 중순부터는 시간이 많을
거라구욧!!
그럼 잘들 계시구.장미님 빠빠...
大家好 我是演员李俊基
玫瑰小姐好好看看Email 最近我的Email有点奇怪…不能回复？
现在我在别的地方…一会儿下午回去看看... … ^^…好象抓住了个机会
在这里好好地酣睡休息了一番 咔咔~~~
玫瑰小姐热情的活动的眼睛闪耀着 呵呵~~ 还有 这个地方的家族
大家都 我非常非常地喜欢！！和我见面谈话不拘束！！^^
只是还没有猜忌~
这也很冷啊 和首尔比起来还是较暖和 得了（鼻子）感冒 恩.
因为现在我正在准备考试 所以 活动和一些事有少许节制
（对于我来说是个很重要的考试^^）
2月份 会有少许（活动的）参与… 大约从2月中旬开始 时间会多起来！！
那么就到这里吧 玫瑰小姐 ！！
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:37 FRIDAY ╬
[＊ 준기예요] 안녕하셨나요?~~ 저예요!
2003.07.11 21:37
안녕하세요 배우 준이 입니다.
장미님 메일 잘봤는데.. 요새 제 멜이 이상한건지.. 답멜이 안가나바요?
지금 지방인다 이따 오후에 올라가 보려구요... ^^ 카달로그 하나 잡힌
것 같네요.. 여기 있으면서 너무 푹쉬었더니..쿠오쿠오~~~
장미님 의 열성적인 활동 눈이 부십니다..쿄쿄~~ 그리구 이곳의 가족
여러분도 너무너무 좋구!! 저를 만나서 얘기하고 그러는건 어려운게
아니죠!! ^^ 다만 아직은 시기가 아니라는고~
지방두 춥네요... 서울보다 따뜻할줄 알았는데..코감기두 걸리구..음..
제가 지금 준비하고 있는 시험이 있어요..구래서 활동이나 이런거..
조금 자제하면서 지내니까.. (저한테 매우 중요한 시험이죠 ^^)
2월달에는 조금만 참아주시구.. 아마 2월 중순부터는 시간이 많을
거라구욧!!
그럼 잘들 계시구.장미님 빠빠...
大家好 我是演员李俊基
玫瑰小姐好好看看Email 最近我的Email有点奇怪…不能回复？
现在我在别的地方…一会儿下午回去看看... … ^^…好象抓住了个机会
在这里好好地酣睡休息了一番 咔咔~~~
玫瑰小姐热情的活动的眼睛闪耀着 呵呵~~ 还有 这个地方的家族
大家都 我非常非常地喜欢！！和我见面谈话不拘束！！^^
只是还没有猜忌~
这也很冷啊 和首尔比起来还是较暖和 得了（鼻子）感冒 恩.
因为现在我正在准备考试 所以 活动和一些事有少许节制
（对于我来说是个很重要的考试^^）
2月份 会有少许（活动的）参与… 大约从2月中旬开始 时间会多起来！！
那么就到这里吧 玫瑰小姐 ！！
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:37 FRIDAY ╬
[＊ 준기예요] 안녕하셨나요?~~ 저예요!
2003.07.11 21:37
안녕하세요 배우 준이 입니다.
장미님 메일 잘봤는데.. 요새 제 멜이 이상한건지.. 답멜이 안가나바요?
지금 지방인다 이따 오후에 올라가 보려구요... ^^ 카달로그 하나 잡힌
것 같네요.. 여기 있으면서 너무 푹쉬었더니..쿠오쿠오~~~
장미님 의 열성적인 활동 눈이 부십니다..쿄쿄~~ 그리구 이곳의 가족
여러분도 너무너무 좋구!! 저를 만나서 얘기하고 그러는건 어려운게
아니죠!! ^^ 다만 아직은 시기가 아니라는고~
지방두 춥네요... 서울보다 따뜻할줄 알았는데..코감기두 걸리구..음..
제가 지금 준비하고 있는 시험이 있어요..구래서 활동이나 이런거..
조금 자제하면서 지내니까.. (저한테 매우 중요한 시험이죠 ^^)
2월달에는 조금만 참아주시구.. 아마 2월 중순부터는 시간이 많을
거라구욧!!
그럼 잘들 계시구.장미님 빠빠...
大家好 我是演员李俊基
玫瑰小姐好好看看Email 最近我的Email有点奇怪…不能回复？
现在我在别的地方…一会儿下午回去看看... … ^^…好象抓住了个机会
在这里好好地酣睡休息了一番 咔咔~~~
玫瑰小姐热情的活动的眼睛闪耀着 呵呵~~ 还有 这个地方的家族
大家都 我非常非常地喜欢！！和我见面谈话不拘束！！^^
只是还没有猜忌~
这也很冷啊 和首尔比起来还是较暖和 得了（鼻子）感冒 恩.
因为现在我正在准备考试 所以 活动和一些事有少许节制
（对于我来说是个很重要的考试^^）
2月份 会有少许（活动的）参与… 大约从2月中旬开始 时间会多起来！！
那么就到这里吧 玫瑰小姐 ！！
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
5 回复：【感动】╬翻 译╬ ●╪ 俊少爷2003年留言 ╪● (勿夹)
╬ 2003.07.11 21:37 FRIDAY ╬
[＊ 준기예요] 안녕하셨나요?~~ 저예요!
2003.07.11 21:37
안녕하세요 배우 준이 입니다.
장미님 메일 잘봤는데.. 요새 제 멜이 이상한건지.. 답멜이 안가나바요?
지금 지방인다 이따 오후에 올라가 보려구요... ^^ 카달로그 하나 잡힌
것 같네요.. 여기 있으면서 너무 푹쉬었더니..쿠오쿠오~~~
장미님 의 열성적인 활동 눈이 부십니다..쿄쿄~~ 그리구 이곳의 가족
여러분도 너무너무 좋구!! 저를 만나서 얘기하고 그러는건 어려운게
아니죠!! ^^ 다만 아직은 시기가 아니라는고~
지방두 춥네요... 서울보다 따뜻할줄 알았는데..코감기두 걸리구..음..
제가 지금 준비하고 있는 시험이 있어요..구래서 활동이나 이런거..
조금 자제하면서 지내니까.. (저한테 매우 중요한 시험이죠 ^^)
2월달에는 조금만 참아주시구.. 아마 2월 중순부터는 시간이 많을
거라구욧!!
그럼 잘들 계시구.장미님 빠빠...
大家好 我是演员李俊基
玫瑰小姐好好看看Email 最近我的Email有点奇怪…不能回复？
现在我在别的地方…一会儿下午回去看看... … ^^…好象抓住了个机会
在这里好好地酣睡休息了一番 咔咔~~~
玫瑰小姐热情的活动的眼睛闪耀着 呵呵~~ 还有 这个地方的家族
大家都 我非常非常地喜欢！！和我见面谈话不拘束！！^^
只是还没有猜忌~
这也很冷啊 和首尔比起来还是较暖和 得了（鼻子）感冒 恩.
因为现在我正在准备考试 所以 活动和一些事有少许节制
（对于我来说是个很重要的考试^^）
2月份 会有少许（活动的）参与… 大约从2月中旬开始 时间会多起来！！
那么就到这里吧 玫瑰小姐 ！！
-- 翻译 by 百度李俊基吧翻译组 小木╃字JUN团
作者： ╃字JUN团 2006-11-3 21:06 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
不感兴趣
开通SVIP免广告
