너 하나면 돼 有你就足以 너만 내게 오면 돼 하나면 돼 只要你到我身边就足以 只要是你就足以 다른 건 상관없어 其他的都无所谓?? 내 전불 걸어 기다렸던 사랑이 너라서 我付出了一切 等待的是你的爱?? 아파도 난 아파도 너를 사랑할거야 即便痛苦 即便我很痛苦 我也要爱你 너 하나만 알고 싶어 가난한 내 가슴에 我饥渴的内心只渴望了解你 사랑을 모르고 널 원한 죄로 不懂得爱情 希望拥有你的罪过 늘 애를 태울 내 사랑이야 我的爱情常常让我焦虑?? 내 가슴에 니가 차면 你爱上我的话 내 두 눈에는 눈물 차올라 我眼里会饱含泪水 핑계를 만들어 널 찾아가고 找寻各种借口去见你?? 내 두 눈 속에 널 담아오고 我眼里都是你?? 난 너를 보는데 넌 어디니 我看着你的时候你在哪里 왜 내가 아닌 누구를 보니 为什么我不是你眼中的他?? 너만 내게 오면 돼 하나면 돼 只要你到我身边就足以 只要是你就足以 다른 건 상관없어 其他的都无所谓 내 전불 걸어 기다렸던 사랑이 너라서 我付出了一切 等待的是你的爱?? 아파도 난 아파도 너를 사랑할거야 即便痛苦 即便我很痛苦 我也要爱你 너 하나만 알고 싶어 가난한 내 가슴에 我饥渴的内心只渴望了解你 맞추려 할수록 더 어긋나고 越要与你相遇 就越是交错 난 다가서면 넌 돌아서고 我一靠近你就转身离开 난 너무 아픈데 넌 괜찮니 我那么痛苦你都不在乎吗 날 스쳐가도 후회 없겠니 错过我也不后悔吗?? 너만 내게 오면 돼 하나면 돼 只要你到我身边就足以 只要是你就足以 다른 건 상관없어 其他的都无所谓?? 내 전불 걸어 기다렸던 사랑이 너라서 我付出了一切 等待的是你的爱?? 아파도 난 아파도 너를 사랑할거야 即便痛苦 即便我很痛苦 我也要爱你 너 하나만 알고 싶어 가난한 내 가슴에 我饥渴的内心只渴望了解你 나는 알고 있어 숨긴 네 눈물까지 我知道你隐藏的泪水 지난 날에 살고 있는 你活在过去的记忆里 너의 맘을 내게 비워***; 把你的心留给我 내게 사랑은 너야 오직 너야 你是我的爱 你是唯一 니가 내 사람이야 你是属于我的 늘 차가웠던 내 가슴에 들어온 너라서 你时常进入我冰冷的内心?? 아파도 난 아파도 나는 행복할거야 即便痛苦 即便我很痛苦 我还是幸福的?? 내 하루를 주고 싶어 시렸던 네 가슴에 我想把我的一切注入你冰冷的内心??
2 사랑해도 괜찮니 可以爱你吗 오늘도 나는 너의 얼굴을 떠올리다 今天 再次想起你的面孔 하루를 멍하니 또 보네 又 恍惚的度过了一天 아무 의미도 없을 너의 한 마디가 过去 你对我说的无心的话 내겐 쉼 없이 자꾸 떠올라 总是不停歇地浮现在我的脑海 너의 웃는 모습이 안쓰러운 얼굴이 你微笑的样子 你让人怜惜的面孔 매일 같은 곳을 찾게해 每天总让我去同一个地方找你 너의 곁에 조금 더 가까이 가고 싶어 我想更靠近你的身边 여기서 널 다시 기다려봐 我会在这里 再一次等你 사랑해도 괜찮니~ 可以 爱你吗? 이런 나도 괜찮니~ 这样的我 可以吗 너의 그 상처 내가 다 안고 싶은데 你的伤口 我都想为你抚平 말이 없이 너 하나만 기다린 默默的 只等待你一个人 다음 사랑은 내가 되길 让我 成为你下一次的爱 처음부터 보였던 마주침도 많았던 第一次看见的你 无数次面对的你 너란 사람 내겐 달랐어 你这个人,对我来说是特别的 천 번을 스쳐가도 피 할수 없는 사람 即使开始错过了最终也避不开的命中注定的人 너라는거 이제 알게 됐어 那就是你,我现在才知道 사랑해도 괜찮니~ 可以 爱你吗? 이런 나도 괜찮니~ 这样的我 可以吗? 너의 그 상처 내가 다 안고 싶은데 你的伤品,我想来抚平 언제라도 아픈 눈물 흐르면 不论什么时候,如果你流下伤心泪水 나의 가슴을 네게 빌려줄께 我的胸膛,随时等着让你依靠 네게 남은 그 사랑 나 일수는 없겠니 你剩下的爱只能给我 너의 외로움을 난 알 것만 같은데 你的孤寂我好像全都知道 나를 만나 사랑하게 된다면 如果和我相遇并相爱的话 아픈 이별은 다시 없을거야~ 将再也不会有痛苦的离别
3 사랑 바라기 期盼爱 내 두눈은 쉽게 널 찾아 你总是很容易就映入我的眼帘 늘 마음껏 바라만 보지 我常常用尽了我的心只去看你 나의 머리와 마음이 달라서 我的心总是不跟着我的脑袋走 입술은 아직도 겁이 많은 건지 仍然还很害怕吧 한마딜 못하고 어색한 웃음만 一句话也说不出口,只是带着僵硬的笑容 참 쉽게 내 안에 사는 너 真的是很容易就占据了我的心的你 잊겠다 다짐하고 널 등져봐도 明明下了决心要忘掉你的 비슷한 모습에 널 그리는 나인걸 알게돼 却只是看到和你相似的背影就会又想起了你 널 사랑하는데 기다리는데 我在爱着你,我在等着你 말할 수 없어서 却无法对你说 내 하루를 새하얗게 태웠던 나 没有你,我的每一天都是空白 날 고백한다면 바라본다면 如果我向你告白的话,如果我看着你的话 넌 받아주겠니 你会接受我吗? 이런 나라도 괜찮다면 如果这样的我也可以的话 널 우연히 마주친 시간 偶然和你碰到的时候 나의 가슴이 한걸음 늦어서 因为我迟来了一步 그때엔 널 보던 나의 맘 모르고 那时,我还不知道我的心 무심한 침묵에 널 보냈던 나인걸 후회해 无心的沉默送走了你你,我后悔了 널 사랑하는데 기다리는데 我在爱着你,我在等着你 말할 수 없어서 却无法对你说 내 하루를 새하얗게 태웠던 나 没有你,我的每一天都是空白 날 고백한다면 바라본다면 如果我向你告白的话,如果我看着你的话 넌 받아주겠니 이런 나라도 你会接受我吗?这样的我也 널 보고 싶은데 기다리는데 想看着你,想等着你 단 하루라 해도 即使只有一天 널 함께한 그 날들이 행복인 나 同你在一起,也会让我觉得幸福 널 볼 수 있도록 니 곁에 가도록 为了能看到你,为了去你的身边 마음을 다해봐 我会用尽我所有的力气 너란 한사람 와준다면 你如果能来到我的身边的话
4 부탁까지 들어주네요 如果这是你的期望,我会听你的 좋은기억으로 남고싶다는 只想留下美好的回忆 못된 그 바람까지 담아두네요 却连这也成了奢盼 함께 채우던 일기장 그 안에 사진도 一起填满的日记,还有里面的照片 내 왼손에 어울리던 우리 반지도 以及我手上戴着的戒指 버리고 오는 길 참고있던 지친 가슴이 全部都要抛弃,强忍着的我疲惫的心 울음을 터트리며 외치네요 在大声地痛哭,在大声地呼喊 어떻게 떠나가 어떻게 나를 두고 떠나가 你怎么可以离开?怎么可以留下我一个人离开? 전할수도 없는 말 这样的话却再也没有办法传到你的耳中 이별까지도 착해버린 내가 미워서 连离别也如此善良,我讨厌这样 눈물조차도 삼켜내지만 强忍着眼泪 어떻게 살아가 어떻게 니가 없이 살아가 我怎么活下去?没有你,我怎么活下去? 이미 소용없는 말 虽然是已经没有用的话 헤어지긴 정말 싫다고 다시 생각하라고 真的不想分手,再考虑一下吧 한마디도 하지 못한 나를 원망하며 살겠죠 这样的话却一句也没有对你说。 大概会一边怨恨着这样的我一边生活着吧 같이 걷던 거리 돌아서가고 一起走过的街道 같이 든던 노래 지워버리는 一起听过的歌,全部都忘掉 착한이별하는 바보같은 나를 언젠가 단 한번쯤은 像傻瓜一样的我,什么时候 기억할까요 你会记起吗? 아직 널 사랑해 我还爱着你 아직도 너하나만 사랑해 到现在我还只爱着你 전할수도 없는 말 这样的话却没有办法对你说 이별까지도 착해버린 내가 미워서 连离别也如此善良,我讨厌这样 눈물조차도 삼켜내지만 虽然强忍住了眼泪 어떻게 살아가 어떻게 니가 없이 살아가 可叫我怎么活下去?没有你,我怎么活下去? 이미 소용없는 말 已经没有用的话 헤어지긴 정마라 싫다고 다시 생각하라고 真的不想分手,再考虑一下吧 한마디도 하지 못한 나를 원망하며 살겠죠 这样的话却一句也没有对你说。 大概会一边怨恨着这样的我一边生活着吧 잊어주는 일 못할것 같아서 明明答应了忘记你,现在好像做不到了 벌써 미안하네요... 因为,现在就已经开始对你感到抱歉了