汉语吧 关注:28,578贴子:557,378

回复:这东西用各地方言叫什么?

只看楼主收藏回复

lo西都(音dou)


17楼2007-06-07 11:32
回复
    • 218.93.200.*
    普通话就是“起子”
    苏州话其实很多时候也说“起子”,正宗说法应该是“旋轴


    18楼2007-06-07 14:28
    回复
      2026-02-14 12:43:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      起子用苏州话怎么发音?用文读吗?
      我还是比较喜欢“你zo


      19楼2007-06-07 16:11
      回复
        • 218.108.49.*
        浙江衢州 称 [启子]


        20楼2007-06-07 16:57
        回复
          • 221.10.14.*
          gai dao>sichuan


          21楼2007-06-07 17:03
          回复
            kae tau? (Chengtuese?)


            22楼2007-06-07 17:23
            回复
              nie dzoq

              碾轴


              IP属地:江苏23楼2007-06-07 17:45
              回复
                • 124.244.106.*
                13:
                唔系玩野
                果个先系正字

                因为个读音系读螺「C」批
                所以个个都写左个「丝」字

                但你谂谂,如果用个「丝」你解唔解得通
                「螺丝」系咩意思?


                24楼2007-06-07 18:51
                回复
                  2026-02-14 12:37:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 125.83.185.*
                  重庆:螺丝刀[音调和普通话不一样]


                  25楼2007-06-07 19:11
                  回复
                    看来大多数地区都是跟螺丝挂钩的。
                    我就很奇怪为什么吴语地区更多的说“辗轴”


                    26楼2007-06-07 23:16
                    回复
                      ngi zo (在下不会拼),不知是不是来自"捻"轴?

                      说普通话的人用:起子,螺丝刀。

                      我们实验室里的人用:screwdriver


                      27楼2007-06-07 23:52
                      回复
                        改锥.。。普通话


                        28楼2007-06-07 23:54
                        回复
                          27楼,这个的确还叫螺丝刀,但是不叫“起子”,起子不是这样的,是另一


                          29楼2007-06-07 23:55
                          回复
                            起子包含的工具比螺丝刀多,不单单旋螺丝。例如开汽水玻璃瓶盖的起子。但我体会螺丝刀(楼主的图)算起子的一种。

                            “捻”“轴”的“轴”会不会是“凿”字的凿。读音像凿字,外形细长,有刀口。一个转着用(扭力),一个垂向用


                            30楼2007-06-08 01:40
                            回复
                              2026-02-14 12:31:00
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 125.82.116.*
                              螺丝刀啊?怎么了?


                              31楼2007-06-08 02:10
                              回复