福尔摩斯吧 关注:81,722贴子:854,548

也谈《基本演绎法》

只看楼主收藏回复

其实这个贴最早是在基本演绎法吧里贴的,然后想了想打算在这里也贴一下,因为谈基本演绎法的帖子在这里看起来不是很多,就稍微过来凑个热闹兼混个脸熟。在下既无文采也不甚精深,如果行文有幼稚之处还请大家多多包涵,再加上当时写文的时候是断断续续写的,所以不连贯之处也请大家尽量不要计较了。


1楼2013-01-14 16:43回复

    第一次听说TBS要翻拍福尔摩斯,而且华生还是个女人的时候,我其实有一种“今天一定是愚人节”的感觉。但是当时间渐渐过去,ELEMENTARY的预告出来的时候我看了,却没有什么特别违和的感觉,事实上我是有点被预告吸引了。我在一般的情况下倒也不是个特别容易先入为主的人,尽管如此,在开始的时候,我对于这部电视剧是抱着一种看戏的心情看下去的。
    起初我以为我会和一部分观众一样纠结于女版华生,但是事实证明我对于新事物的接受能力比我想象的要强,刘玉玲没有让我觉得难以接受,虽然她的确是和我印象中的华生不那么一样,不仅仅是性别,还有性格。也许是因为人物设定的关系,这一版的华生对于福尔摩斯的关注度要远远强于其他版本,而有趣的是,原本总被福尔摩斯拿来调笑的华生的推理能力有时候还能够让人眼前一亮。不过最让我感到欣慰的是,虽然福尔摩斯和华生同居一屋,但是电视剧没有营造粉红的气氛(虽然不知道以后会怎么样,但是很喜欢这样的感觉)。BBC版本的福尔摩斯和华生虽然同为男性,但是常常被怀疑有特殊关系,但是CBS的福尔摩斯与华生孤男寡女同处一室(呃……),却没有什么绯闻真心不容易啊(还是如今不时兴异性恋了)。
    好了,回到正题(虽然我也不知道正题是什么,不管了,随便扯好了),基本演绎法其实给我带来了很多惊喜,因为前期宣传的时候我其实不怎么抱希望的,然后正因为没有什么期待,结果得到了惊喜(感觉说的好欠打)。基本演绎法的福尔摩斯虽然和BBC的福尔摩斯有着那么多的不同点,但是我却觉得他们都有着福尔摩斯的感觉,很少有这样的感觉,我们可以从一本书中看出一万个哈姆莱特,却也可以从这样不同风格的电视剧中看出一个福尔摩斯,他不一定是在伦敦,不一定是在维多利亚时代,但是他还是福尔摩斯。
    就像两个不同的摄影师拍摄同一个事物,取景不同,角度不同,时间也不同,甚至可能不是一个地点,但是我们看到的照片中还是那个物体一样,很奇妙的感觉。其实照片并不等于实物,BBC的福尔摩斯也好,CBS的福尔摩斯也好,他们都只是一个根系以上的不同分支,但是我们从这样分支中看到了福尔摩斯,真正的福尔摩斯。
    然后其实看电视剧和看书都是只关注本身的LZ其实不怎么擅长分析,所以对比分析什么的大概就只有这么一段了,接下来是单纯针对剧本身的一点感想。
    其实第一次看电视剧的时候多少带了点漫不经心的感觉,对剧情什么的都没有太注意,印象最深的反而是片头,那种层层传递的感觉很有趣,和演绎推论有异曲同工之妙,因为环环相扣,所以可以层层推导。然后就是福尔摩斯那令人印象深刻的文身和华生女士那强大的气场,呃,也许还有福尔摩斯那红格的围巾和柔软的语调。案件本身不是很令人注目,也可能是我不太注意案件,人物对我的吸引力要强于案件。
    很久没有看过原著了,虽然最近买了英文原版,但是目前的进度还是第二页,mp5里的有声书也只听完了一个小节,最近一次看中文译版也已经是五六年前了,所以对原作只剩下了一种模糊的感觉,虽然在当年对原著狂热的时候,连着看两三遍书是常事,但是现在我的确是没有原来那么狂热了,当然也可能是我现在对于影视比较感兴趣。
    所以我不会在这里对比原著什么的,我之所以喜欢BBC的福尔摩斯是因为我觉得他在某个方面契合了我对原作中福尔摩斯的感受,而我现在之所以接受CBS的福尔摩斯,也只是因为他给了我一些和原著中那个福尔摩斯相似的感觉,我不会比较谁更像或者谁更好,我的本意是感受一部剧,而在我看剧的时候,我有时候甚至会忘记福尔摩斯本是维多利亚时代的一缕神魂。福尔摩斯在维多利亚的伦敦的时候是福尔摩斯,但是脱离了维多利亚,脱离了伦敦,他还是福尔摩斯,我以前并没有朝这个方向去想,但是经过最近的这两部剧,我都感受到了这一点。
    回到人物这个论题上,首先想说的是,华生小姐的存在感在这部电视剧里实在是很强,以前看书的时候,华生虽说是参与者,却又是旁观者,他刻意减少着自己的存在感,而看JB版的时候,只隐约记得华生是个老实忠厚的矮胖的可爱家伙,至于BC版的华生,在第一集的处理确实出彩,但是到了后面多少还是掩盖在了福尔摩斯的光辉之下,尤其怨念在第二季的第一集,华生对于福尔摩斯和艾琳之间关系的把握多少有稍许失准。


    2楼2013-01-14 16:43
    回复
      2025-12-11 23:28:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      加精速度好快,谢谢吧主啦。


      5楼2013-01-14 17:14
      回复
        楼主写的真好,分析的很好,很透彻(尤其是对华生的分析)


        6楼2013-01-14 17:15
        收起回复
          给楼主提个建议,下次长贴最好注意下分段清晰,这样会有更多人看的。。。


          8楼2013-01-14 17:45
          收起回复
            看了这个分析突然想把第一集看完了,哈哈!


            来自手机贴吧9楼2013-01-14 17:57
            收起回复
              请问楼主怎么称呼?


              10楼2013-01-14 19:21
              收起回复
                好棒


                IP属地:上海来自Android客户端11楼2013-01-14 19:33
                收起回复
                  2025-12-11 23:22:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  才看到第七集,不过真心觉得挺好看的


                  来自手机贴吧12楼2013-01-14 20:35
                  收起回复
                    写得好好啊~
                    我喜欢你二楼那几段


                    IP属地:广东13楼2013-01-14 20:48
                    收起回复
                      我直到最后还期待老莫能露个脸的....


                      14楼2013-01-14 22:09
                      收起回复
                        恩,我也觉得,刚开始看到华生是个女的时候有种被刺瞎了眼的感觉,后来看到几集感觉去掉几个算是代号的标志性人名还算是比较好的推理剧。在后来感觉形式虽然改变了,剧情中所体现出理性和神经质式的推理快感并没有变化。想来美国佬确实把福尔摩斯美国化的不错,这么大手笔的改变,也只有年轻的国家敢这么做,要是拿到国内……不敢想象……


                        IP属地:北京来自手机贴吧15楼2013-01-15 00:12
                        收起回复
                          12集还没看,到看了这么个评论,幸亏没说什么情节,要不我就惨了,顶一下


                          16楼2013-01-15 00:57
                          收起回复
                            美国人的创新和大胆总是能创造让人耳目一新的东西。说实话,我一开始并不看好基本演绎法,只当一个推理剧看,看了几集觉得有点福的味儿了。


                            来自手机贴吧17楼2013-01-15 09:07
                            收起回复