（前略）
    90年代后期崛起的一批偶像明星们，从那个时候开始，至今已经活跃了大约十年，现在他们也仍然占据着演艺圈话题的中心。因为千篇一律的音乐和假唱等而甘受“设计包装性的商品”责难的他们轻松地摆脱了人们曾经轻率地认为他们“将成为稍纵即逝的明星”的猜想，正展现出在演艺界成功地站稳脚步的状态。当然，虽然没能维持一如既往的爆炸性的喜爱，但是成为了“明天让人期待的现在进行式明星”，而非“让人产生悲伤情绪的过气歌手”。

（说到其他歌手和组合略） 

  即将在2008年迎来出道10周年的神话，每个成员在个人活动中都取得了巨大的成就，与此同时，他们仍继续计划着以“神话”的名义展开的专辑活动，这些使他们一直成为各个偶像明星的“role model”（范本）。神话的一位相关人士表示：明年的出道十周年新专辑发表计划，不仅对于神话是革命性的意义，在韩国歌谣社里也不是一件容易的'事情'。



出处：da capo
翻译：星星@ShinhwaChina
转载请注明！