求解。。てんじゃねぇ和おぇんだよ两个后缀是什么意思【日语吧】_百度贴吧

11月11日漏签0天

日语吧关注：1,041,103贴子：19,298,624

15回复贴，共1页

<返回日语吧

求解。。てんじゃねぇ和おぇんだよ两个后缀是什么意思

只看楼主收藏回复

求各位菊苣详细解释一下，我知道是简化的口语，是什么简化的呢。。。

送TA礼物

IP属地:四川

1楼2013-01-10 22:53回复

自挽。。

IP属地:四川

2楼2013-01-10 22:54

不感兴趣

开通SVIP免广告

てんじゃねぇ=てはいけないですよ

IP属地:广东

4楼2013-01-10 22:57

ない

IP属地:辽宁

5楼2013-01-10 22:57

てんじゃねぇ＝てんじゃない
另一个好像前面还有吧？不太清楚

IP属地:辽宁

6楼2013-01-10 23:03

てんじゃねぇ = ているじゃない
口语中いる的い经常被略去，然后る也会音变成ん

IP属地:广东

7楼2013-01-10 23:12

收起回复

呀。。。第二个错了是ねぇんだよ

IP属地:四川

来自Android客户端8楼2013-01-10 23:39

源治
热血高校的台词啊
都是些有点脏的话哦

9楼2013-01-11 00:50

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

ねぇんだよ——ないんだよ

10楼2013-01-11 00:51

あざす＝ありがとうございます

11楼2013-01-11 00:52

なめてんじゃねぞ

来自Android客户端12楼2013-01-11 02:21

てんじゃねぇ＝ているのではない
ねぇんだよ　＝ないのだよ

13楼2013-01-11 02:27

てんじゃねー＝ているのではない
ねーだよ＝ないのだよ

14楼2013-01-11 03:06

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

15回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴