【阿米&新闻】阿米可能会担任印度某邦稻米形象大使

Aamir Khan to go Big B's way, likely to be Chhattisgarh's brand ambassador
继大B之后，阿米也可能会担任印度恰蒂斯加尔邦的品牌形象大使
PTI Mumbai, January 9, 2013 | UPDATED 12:29 IST
Bollywood superstar Aamir Khan has been offered the role of the brand ambassador of Chhattisgarh to promote paddy production in the state.
阿米最近被印度的恰蒂斯加尔邦政府看上，希望他可以担任该邦的「稻米大使」。
"Film star Aamir Khan will be the brand ambassador of Chhattisgarh by March if everything goes well," state agriculture minister Chandrashekhar Sahu told reporters .
该邦的邦农业部长 Sahu 表示，要是阿米首肯，一切顺利的话，阿米可望在今年三月就能走马上任。
"It would be like Amitabh Bachchan, who has been endorsing Gujarat tourism. Aamir will promote paddy production in Chhattisgarh, where the main occupation of the people is agriculture. A dialogue is underway with Aamir Khan and very soon he will take a final decision," Sahu said.
Sahu还说:「人家古吉拉特邦都可以挖巴强当促进观光大使了，阿米来当当我们的促进稻米销售大使也不为过吧，我们这儿可是绝大多数的人民都是农民阿，来帮帮我们也算自功德无量呀。我们还在跟阿米讨论这件事情，我想很快的阿米就会给出他是否愿意当我邦米大使的决定结果。」
(后面的新闻开始与阿米无关，就......)
Commenting on the opposition's move over the alleged sexual assault on minor inmates in a government-run residential school in Kanker, Sahu said that the Congressshould not politicise the matter.
He also said that very soon he will organise a function at Rajim to honour the girls of his constituency and observe a "girl safety day".
引自 http://indiatoday.intoday.in/story/aamir-khan-likely-to-be-chhattisgarh-brand-ambassador/1/241403.html
这里的新闻原文几乎一模一样，懒得再重翻了 http://english.samaylive.com/entertainment-news/676521738/aamir-khan-aamir-khan-chhattisgarh-aamir-khan-brand-ambassador-c.html
这是今天最新的新闻，阿米的决定结果可能还得再等等吧......