初めての选抜発表☆60
第一次的选拔发表☆60
昨日は乃木どこで
5thの选抜発表でしたね☆
昨天斗狗发表了5单选拔☆
今日のブログ长くなると
思うので先に言っときます(*´･ω･`)
ごめんね。
目测今天的blog会很长所以先说下(*´･ω･`)
抱歉 《-----------------还好，你的都是空格，市来的那才叫长，不知道去官网回个太长不看会怎样...
まずはじめに
首先
4thシングルに引き続き、
八福神に选んで顶きました。
继4单之后又入选了八福
本当に本当に嬉しいです。
真的真的很开心
応援してくださってるみなさん、
乃木坂に関わってくださって
いる周りの方のおかげです。
多亏了卖肾应援的各位
以及跟乃团相关的身边的各位
今までは见学している侧
だったけど、私としては
初めて経験する选抜発表。
以前一直都是围观见习党
对我来说这是第一次亲历的选拔发表
正直あんなに怖くて
过酷なものだと思って
いませんでした。
真心没想到会是那么可怕残酷的事情 《-------欢迎来开闭体验总选
私は4thシングルで复帰して
いきなり八福神っていう
ポジションをいただいて不安も
焦りもたくさんあったけど、
その分同じくらい
嬉しかったんです☆
我在4单复归后一下子就上了八福神的位置
很不安 也很焦虑
但同时也很开心☆
だけどあの时あの场所に
选んでもらったのは
実力じゃないってずっと
心のどこかで思っていました。
然而 心中某个角落一直觉得当时被选上并不是因为实力
だから他のメンバーと一绪に
活动していく中で、みんなが
简単にこなすことも私は
时间かかっちゃうし、
ホントはすごく心配性だから
一つ一つが不安だったんです。
因此跟其他妹子一起活动时
大家都能轻松解决的事情我就要花很长时间
其实我老是瞎担心
各种事都经常不安
活动が始まって一ヶ月
くらいした顷から少ーしずつ
5th选抜発表のことが头に
よぎるようになっちゃって
毎晩怖くて泣いてばっかで。
活动开始一个月左右以后
渐渐地5单选拔的事情老在脑海里挥之不去
每晚都怕得哭 《-----------不要学咪叔啊
结果を残さなきゃ！とか
いろいろ考えたけど
どれが结果なのか
わからなくなったり...。
必须要有所成就！
如此这般想了许多
但结果哪些算是成就都搞不清楚了《------成就1：日村不喜欢吃的饭团，成就2：冷水淋个痛，我就记得这俩
普段は结构度胸あるほうだと
思ってたのにあの选抜発表では
なかなか席を立てなかったんです。
平时自认为算是挺有胆量的 《----------求斗狗重制初期那些鬼屋之类的企划
但选拔发表的时候迟迟站不起来
でもね、花奈,宁々,せいらりんが选抜に决まった时は本当に嬉しかったです(*^^*)☆
第一次的选拔发表☆60
昨日は乃木どこで
5thの选抜発表でしたね☆
昨天斗狗发表了5单选拔☆
今日のブログ长くなると
思うので先に言っときます(*´･ω･`)
ごめんね。
目测今天的blog会很长所以先说下(*´･ω･`)
抱歉 《-----------------还好，你的都是空格，市来的那才叫长，不知道去官网回个太长不看会怎样...
まずはじめに
首先
4thシングルに引き続き、
八福神に选んで顶きました。
继4单之后又入选了八福
本当に本当に嬉しいです。
真的真的很开心
応援してくださってるみなさん、
乃木坂に関わってくださって
いる周りの方のおかげです。
多亏了卖肾应援的各位
以及跟乃团相关的身边的各位
今までは见学している侧
だったけど、私としては
初めて経験する选抜発表。
以前一直都是围观见习党
对我来说这是第一次亲历的选拔发表
正直あんなに怖くて
过酷なものだと思って
いませんでした。
真心没想到会是那么可怕残酷的事情 《-------欢迎来开闭体验总选
私は4thシングルで复帰して
いきなり八福神っていう
ポジションをいただいて不安も
焦りもたくさんあったけど、
その分同じくらい
嬉しかったんです☆
我在4单复归后一下子就上了八福神的位置
很不安 也很焦虑
但同时也很开心☆
だけどあの时あの场所に
选んでもらったのは
実力じゃないってずっと
心のどこかで思っていました。
然而 心中某个角落一直觉得当时被选上并不是因为实力
だから他のメンバーと一绪に
活动していく中で、みんなが
简単にこなすことも私は
时间かかっちゃうし、
ホントはすごく心配性だから
一つ一つが不安だったんです。
因此跟其他妹子一起活动时
大家都能轻松解决的事情我就要花很长时间
其实我老是瞎担心
各种事都经常不安
活动が始まって一ヶ月
くらいした顷から少ーしずつ
5th选抜発表のことが头に
よぎるようになっちゃって
毎晩怖くて泣いてばっかで。
活动开始一个月左右以后
渐渐地5单选拔的事情老在脑海里挥之不去
每晚都怕得哭 《-----------不要学咪叔啊
结果を残さなきゃ！とか
いろいろ考えたけど
どれが结果なのか
わからなくなったり...。
必须要有所成就！
如此这般想了许多
但结果哪些算是成就都搞不清楚了《------成就1：日村不喜欢吃的饭团，成就2：冷水淋个痛，我就记得这俩
普段は结构度胸あるほうだと
思ってたのにあの选抜発表では
なかなか席を立てなかったんです。
平时自认为算是挺有胆量的 《----------求斗狗重制初期那些鬼屋之类的企划
但选拔发表的时候迟迟站不起来
でもね、花奈,宁々,せいらりんが选抜に决まった时は本当に嬉しかったです(*^^*)☆
