【庆生】[爱米无悔]_泰戈尔诗集3

◇２０

 我不能选择那最好的。
　
 是那最好的选择我。
　
 I cannot choose the best.
　
 The best chooses me.

◇２１

 那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
　
 They throw their shadows before them who carry their lantern ontheir back.
　

◇２１

 那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
　
 They throw their shadows before them who carry their lantern ontheir back.
　

◇２２

 我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
　
 That I exist is a perpetual surprise which is life.
　

◇２３

 “我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”
　
 “我不过是一朵花。”
　
 We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,
　
 but who are you so silent?
　
 I am a mere flower.
　

题的产生是发展会更深层次的影响呢？或许它对于你来说是一种不该存在的东西，有害的，但是对于其它的东西来说，它会不会就是一种必须存在的从现在的角度来看，中国，甚至世界，确实存在很多很多的问题。但是，这些�

◇２４

 休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。
　
 Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
　

从现在的角度来看，中国，甚至题的存在或许是我们必须的呢？世界上的东西都是一环一环相扣的，或许你今天废除了一个看起来是不对的东西，那么你想过它所带来的后果吗？它对于这个社会更深层次的影响呢？或许它对于你来说是一种不该存在的东世界，确实存在很多很多的问题。但是，这些问题的产生是发展中必然的推动力还是可以随便废除的东西？也就是说，这些问西，有害的，但是对于其它的东西来说，它会不会就是一种必须存在的

来看，中国，甚至世界，确实存在很多很多的问题。但是，这些问题的产生社会更深层次的对于你来说是一种不该存在的东西，有害的，但是对于其它的东西来说�

◇２５

 人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。
　
 Man is a born child, his power is the power of growth.
　

发展中必然的推动力还是可以随便废除的东西？也就是说，这些问题的存在或许是我们必须的呢？世界上的东西都是一环一环相扣的，或许你今天废除了一个看起来是不对的东西，那么你想过它所带来的后果吗？它对于这个社会�

◇２６

 神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。
　
 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sunthe earth.

个看起来是不对的东西，那么你想过它所带来的后果吗？它对于这个社会更深层次的影响呢？或许它对于你来说是一种不该存在的东西，有害的，但是对于其它的东西来说，它会不会就是一种必须存在的

如何能
======================= 
用我们的双手 

建筑一个美丽的家 

米子的幸福 

由我们来守护 

==========================