重生小地主吧 关注:17,081贴子:382,733
  • 2回复贴,共1

“一树梨花压海棠”的典故

只看楼主收藏回复

“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先(990-1078,字子野)的调侃之作。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,兴奋之余作诗一首:
  “我年八十卿十八,卿是红颜我白发。
  与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。”
  苏东坡知道此事后就调侃道:
  “十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
  鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”
  梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜少妇,一个“压”
一树梨花压海棠
道尽无数未说之语!有意思的是,张先活了八十八岁,娶了18岁的小妾之后仅仅只活了八年,但是让人惊讶的是,小妾八年为他生了两男两女。张先一生共有十子两女,年纪最大的大儿子和年纪最小的小女儿相差六十岁。张先死的时候,小妾哭的死去活来,几年之后也郁郁而终。
  清朝刘廷玑在《在园杂志》里写道,有年春天他到淮北巡视部属,“过宿迁民家”,见到“茅舍土阶,花木参差,径颇幽僻”,尤其发现“小园梨花最盛,纷纭如雪,其下海棠一株,红艳绝伦”,此情此景,令他“不禁为之失笑”地想起了一首关于老人纳妾的绝句:
  “二八佳人七九郎,萧萧白发伴红妆。
  扶鸠笑入鸳帏里,一树梨花压海棠。”
  这与苏轼意思相同。
  原来,“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。
张先简介
  张先(990—1078)字子野,乌程(今浙江湖州)人。天圣八年(1030)进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾(今浙江嘉兴)判官。皇佑二年(1050),晏殊知永兴军(今陕西西安),辟为通判。后以屯田员外郎知渝州,又知虢州。以尝知安陆,故人称张安陆。治平元年(1064)以尚书都官郎中致仕,元丰元年卒,年八十九。张先「能诗及乐府,至老不衰」(《石林诗话》卷下)。 其词内容大多反映士大夫的诗酒生活和男女之情,对都市社会生活也有所反映。语言工巧。


1楼2013-01-02 23:11回复
    不小心瞄到了,碰巧又有亲想知道,所以复制一下,举手之劳,偶也才知道这是指老牛吃嫩草!


    2楼2013-01-02 23:13
    回复
      2025-08-14 06:37:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      八十八娶十八!还生四个孩子。哦我 地 妈啊!他原配真可怜。男人真不是好东西。


      来自手机贴吧3楼2013-01-02 23:14
      回复