恶灵猎人吧 关注:13,551贴子:237,407

回复:【翻译・长篇调查文】RING (CP:那麻+金 英国本部调查

只看楼主收藏回复

还以为更文了.


312楼2013-08-18 21:27
回复
    望天…


    来自手机贴吧313楼2013-08-18 23:25
    回复
      2025-11-27 23:57:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      314楼2013-08-19 01:52
      回复
        猫大该出现了。。。好久了哎。。。


        IP属地:广东来自Android客户端315楼2013-08-19 09:53
        回复
          默等...


          来自手机贴吧316楼2013-08-21 15:58
          回复
            隔了太久了。。我都忘了前文了……………………(喂!!
            不过我没弃坑啦。。还在缓慢的积累动力中…………
            ===============================================================
             「麻衣!」
             啪,想起了干涩的声音。明明近在耳边,却显得好遥远。
             睁开眼睛,最初进入眼帘的是水晶吊灯。
            从没见过那么奢华的东西,我和绫子最初看见时还感叹过呢。
            然后…将吊灯的一角稍稍遮掩掉的,是没有比这更美丽的…那鲁的脸。
            他皱着眉,脸上难得露出了表情。…为什么呢?
             到此,我终于意识到了。
            我。
            「…那、鲁…」
             喉咙很干涩,无法顺利发声。
            「你这个笨蛋。我应该有说过遇到危险的话,就立马回来吧。」
             叹了口气,那鲁绷紧的身体貌似放松了一点。
            他在我躺着的沙发另一边坐下,但视线还是一动不动的盯着我。
             「发生了什么事?」
             什么事…唔唔………是什么事呢。
             记忆断断续续的,脑子转不过来。
            「真是心急的大少爷呢,让她先休息一下啦。」
             绫子递了一杯红茶给陷入沉思的我。
            两手捧着温暖的茶杯,我总算觉得五感回到了身上。
            立刻喝了一口,吐了一口气。
            甘甜的味道浸染了身体。。
            「…放了蜂蜜?」
            「…的、奶茶哦。太甜了?」
            「没有,正好。谢谢你,绫子。」
             可能是与平时无异的对话让大家松了口气吧,气氛变得缓和了。
             …我好像做了什么很了不得的事,让大家担心了呢。
            「但是,为什么会知道我会不回来了?」
            「因为你梦呓了。」
             哇啊。我有叫得很大声吗?
             ………虽然是很恐怖啦。非常恐怖。
            「然后呢?为什么会回不来?」
            「…该怎么形容好呢…唔…像是被吸进去了一样。」
            「被米尔德蕾德吗?」
             那鲁的表情变得更严肃了。
            「嗯。塞西莉亚不是说,除了她以外还有别人在嘛?我看到那个人了…但中途像是要被抓住了一样,所以…我也慌了。」
             搞不清…要怎么才能回来了。
            应该是那鲁把我叫醒的吧,但是我真的觉得…我好像被抓住了。
            啊,我突然想到了什么,开始摸索胸口的袋子。
            「…这个………」
             刚才放进去的时候,上面明明写有林桑端正的字的。
            「全白了………」
             现在却消失得干干净净。连红色的印记也消失了。
            「林桑,谢谢。多亏了护符呢。」
             林桑回头朝我看了一下,而后又马上转头重新看向了屏幕。
             发呆只是一时的,一旦混乱的脑袋变得清醒了,我的心情也跟着沉了下去。
            「对不起,那鲁。…我没有察觉到金的存在。」
             失败了呢,我轻声低喃道。为什么?那鲁反问。
            「因为…我不知道第二个人在哪里…我觉得那不是金…可这样一来,又要去考虑金在哪里了呢……」
            「我没有认为一开始就能顺利。」
            「但是………」
            「总之,其他的呢?还看见了什么?」
             那鲁笔直的看着我,我不由心中一悸。
             啊啊真是的,我真是没用啊!
             我不禁低头,这时梦中最后的光景在眼前一闪而过。
            「啊………」
             这么说来。
             打开门。看见有人拿着猎枪,然后是枪声。
             …那些,不就是绫子看见的东西吗?
             抬起头,对上那鲁的视线。
            没想到他会一直盯着我,我脸上发热,但马上意识到现在不是脸红的时候。


            IP属地:日本317楼2013-08-22 13:25
            收起回复

              「呐,那鲁。我可能看到了和绫子一样的东西。」
              「一样的东西?」
               我将刚才看到的情景告诉了那鲁。
               嗯,回想一下,总觉得耳边还能听到悲鸣。
              「没错。和我看到的一样哦。」
               绫子毫不犹豫地说道。
              「但是,我的只是旁观视角。麻衣的话,应该是…」
              「因为什么,而同步了米尔德蕾德当时的感受吧。」
               接着绫子的话尾,和尚说道。
              「什么是指什么…」
              「比如,差点接触,或者是接触到了米尔德蕾德,所以同步了她的感受之类的?」
               嗯,确实。自己感受到的那股拉力,可能就是被记忆吞噬时的感觉吧。
              「看来和尚还有的无法释怀呢。」
               那鲁突然说道。虽然他的眼睛没有离开我灵魂脱体时的数据。
              「…你应该察觉到,我觉得哪里不对劲了吧?」
               和尚笑着回答道。
              「只是猜测而已。…怎么了?」
               面对冷淡的那鲁,和尚耸了耸肩。
              「没什么…可能只是因为和我想象中的不太一样的关系吧…」
              「无妨。」
               那鲁瞪了一眼坐在对面的和尚,示意他快点说。
              「绫子,还有麻衣。能把你们看到的再从头到尾说一遍吗?如果有听到声音的话,也全都说一遍。」
              「诶?所以说…米尔德蕾德突然出现…然后车夫被枪击中,掉到了湖里…」
              「米尔德蕾德尖叫了对吗?」
              「嗯。…叫得很凄惨哦。」
              「我没有听到声音…不过,她看到眼前的情景之后,就蹲了下去。」
               和尚听到这里,转头看向那鲁。挽着手说道。
              「…说不定只是我多想了…但确实是在米尔德蕾德尖叫之后,他被枪击中的吧?…所以,这里又多了一个可能性。」
              「可能性?」
              「被尖叫声吓到,不小心扣下了扳机…这一可能性。」
              「那不就是…」
               不会吧。
              「当然,事实到底如何只有扣下扳机的人才知道。无论事实如何,都无法保证米尔德蕾德不是这么想的。」
              「确实有这个可能…」
              「嘛,只是猜测,猜测而已。我不认为她会告诉我们她是怎么想的。只是觉得尖叫和枪声的顺序反了,所以有点奇怪而已啦。」
               确实,米尔德蕾德是怎么认为的,现在的她肯定不会告诉我们。
              何况,经过了那么长久的彷徨,她能否清楚保有当时的记忆都是个疑问。
               …但是。
              「…麻衣?」
               绫子探头看向蜷成一团的我。
              知道绫子再看我,我却无法回视她。
               梦中穿透身体的悲鸣,好像还在身体里回荡着似的。
               在接触米尔德蕾德时,最让我印象深刻的是那个金,所以照例说那才是对她来说印象最深的部分才对啊。
               虽然她的态度很挑衅,但在她心中,却还重复着如此悲伤的回忆,反反复复地为之而苦。
               当然,我想救金。
               但同时,我也想救她,这样想是不是太高傲了呢。
               死后都无法从过去发生的事里解脱出来,实在是太痛苦了。
               太痛苦了,所以…—————
              「暂时先休息一下。」
               说着,那鲁起身离开沙发,朝着房间角落的机器走去。
               感觉有人拍了怕我的肩膀,抬起头就看到低头朝我苦笑的和尚。
              我绞尽全力点了点头,身体再次沉入沙发之中。


              IP属地:日本318楼2013-08-22 13:26
              回复

                「和尚的假设先放一边,目前最关键的是第二个人到底在哪里。」
                 稍稍歇了一口气后,开始分析起了我所看到的内容。
                 那鲁将屋子的平面图铺在桌子上,像是想将它瞪穿掉似的凝视着。
                 我在灵魂脱体时看到的房间,是至今为止从没见过的房间。
                 只感觉到是在3楼之下,但因为立刻就被弹飞了,所以无法掌握具体位置。
                「但是…从平面图上来看,没有觉得有什么奇怪的地方啊…」
                 唔——和尚嘟囔道。确实,我也这么觉得。
                 贵族的屋子,房间的数量当然很可观。
                 但是所有的房间每天都会去测量,所以应该不会有没见过的房间才对。
                「会感觉到暗,是不是因为那个房间里没有窗户呢?」
                 约翰看着我问道,我犹豫着不改如何回答是好。
                「唔——嗯,该怎么说呢,其实我的意识立刻就被米尔德蕾德夺走了,所以记不清是什么样子的房间。」
                 因为,根本就没时间让我仔细观察嘛。
                「但是,平面图上没有像浦户那时候,有多余的空间…难道还有地下室吗?」
                「说不准…那鲁,来到现在有调查过墙壁吗?像浦户那时候一样。」
                「没有呢。也没听说这栋屋子有地下室。再说彻底一点,我至今还没有psychometry(触物感应)过。」
                「也是。毕竟连麻衣和绫子看到的景象你好像也是第一次听到的样子。」
                「因为一开始,米尔德蕾德的要求就是叫我们找出车夫的下落。金也只是遵照她的要求在找而已。她所说的话是真是假,从委托人那里得到的资料里就可以考证,所以没有必要特地去“看”。」
                「抱着试一试的心情去psychometry(触物感应)的话,说必定会因为同步而身陷危险?」
                「啊啊。但是看来现在必须要调查了呢。」
                 说着,那鲁轻轻的吐了一口气。背光的脸看上去比平时要苍白。
                「难道那鲁你要psychometry(触物感应)吗?」
                 我忍不住问道。
                 他的脸色真的很差,我立刻就想到了埋在他肩头的那个东西。
                 在这种状态下,怎么能用那鲁的能力呢。
                「…不。」
                「那就好…你没事吧?」
                「你指什么?」
                 那鲁的回答还是一如既往的冷淡。
                「诶…你的脸色很差哦?」
                「彼此彼此。比起这个,快去设置器材。」
                 那鲁的动作很快。尤其是这次。
                 虽然有点担心那鲁的身体状况,但我还是点了点头。
                 不过待在一旁的绫子却用无法赞同的表情看着我。
                「用不着4个人吧。麻衣还是给我去休息啦。」
                「不行啦。和尚和绫子,还有约翰,都不熟悉那些机器吧?」
                「和上次的做法一样,不是吗?」
                「不能只让协助者干活啦。我已经没事了,而且也想运动运动身体。」
                 更重要的是,如果待在这里的话,即便林桑也在,我依旧会忍不住就刚才的事去追问那鲁的。
                 如果是在工作的话,就能不去思考了。所以我现在更想动一动身体。
                「等那些家伙睡醒了,我就让他们过去和你们汇合。到时候换手去做就好。」
                 那鲁的意见很正确,所以我也点头表示赞同。
                 得出结论后,林桑站了起来。
                「滝川先生,能请你到这边来吗?我带你摆放器械的地方。」
                 说着,从落地窗口走出了基地。因为离窗口不远处,就有放置着器械的面包车。
                「就你们两个没问题吗?」
                「有车子。」所以没问题——林回答道。
                「那么,我去去就来。麻衣,你不要太勉强哦。」
                「啊…嗯。我知道了。」
                 说着,又再看了一遍平面图。
                 但是…唔唔唔。越看越搞不懂。
                「用不着勉强去想。这种东西,比起看,还是实际上走一遍更好。」
                 话虽然是对我说的,却那鲁却没有看向我,而是盯着资料。
                 他一直都是这样的,所以现在去在意这些也没意义。
                 但我依旧还是希望,这种时候他能看着我。
                 虽然这种话,我死都说不出口。
                「啊啊…没错。嗯,我会这么做的。」
                 那鲁没有在看,我却笑着回答道。
                因为我不知道,除此以外,我该露出什么样的表情才好。
                ===============================================================
                估计下次不会隔那么长时间了。。。在等的GN们。。真的抱歉了orz


                IP属地:日本319楼2013-08-22 13:26
                收起回复
                  2025-11-27 23:51:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  从头再看一遍。


                  320楼2013-08-22 14:14
                  回复
                    噢耶~~~有更新


                    321楼2013-08-22 15:03
                    回复


                      IP属地:辽宁322楼2013-08-22 17:27
                      回复
                        有更新!猫大加油!来顶个!


                        IP属地:广东来自Android客户端323楼2013-08-22 17:57
                        回复
                          终于更了


                          324楼2013-08-22 19:49
                          回复
                            楼主加油


                            325楼2013-08-22 20:55
                            回复