本帖被 barce_liu 执行加亮操作(2007-05-28) 
翻译人：rosalinda  
版权所有，转载请注明：来自"巴塞罗那中国球迷协会www.barca.cn"


正文：舒斯特尔：“我对球员们在对巴萨的比赛中表现出来的侵略性水平感到很满意。”



　　贝尔恩德.舒斯特尔在赛后又再一次被激怒，发表了讽刺性的言论，他愤怒地回答了记者提出的很多问题，例如被问到关于他的球员在场上表现出来的去侵略性的时候他说他感到很满意。特别是问道关于对梅西的犯规的时候，他表现得特别的愤怒：“你们对于你们的梅西也太夸张了，在所有的球队中总会有球员遭到的犯规比其他的球员都些，难道你们的梅西就没有人可以动了吗？”他对问他这个问题的记者这么说道。

　　对于说他的球队失去的比三分更多的说法舒斯特尔讽刺地回答说：“是的，我们丢掉了三分。”关于裁判的表现是不是向着巴萨，他同样也讽刺地说：“他是向着赫塔菲的，是我们教他给了红牌，也是这样不判Belenguer的点球。”

　　这位德国人声明：“我对球员们在对巴萨的比赛中表现出来的侵略性水平感到很满意。”他解释说：“同时运气成分也很大程度上影响了比赛：“他们抓住了我们的一个错误进球了，我们却没有好好利用我们的优势。

　　结束的时候舒斯特尔说了激发士气的几句话：“要赢得他们我们必须得一切做得很完美。但是我们是赫塔菲，还是有很大不差距，但是比赛的动力很重要，我们达到了一个很高的水平。”