[12-21] 李章言Facebook更新：还剩两天
还剩两天^^并分享了之前Oh my news关于玟雨练舞室的报道
来源：李章言Facebook
翻译：赵氏多动儿@BestShinhwa中文网

[12-22] 李章言Facebook更新：玟雨演唱会准备中

玟雨演唱会准备中...^^
来源：李章言Facebook
翻译：小萌@ BestShinhwa中文网

[12-24] 玟雨演唱会工作人员FB更新：哭宝李章言生快
哭宝李章言生日快乐^^ 圣诞礼物都收到了!! :P — 和 Min Woo Lee 与 Jangeon Lee 在 延世大学大讲堂


来源：Heejeong Kang Facebook
翻译：赵氏多动儿@BestShinhwa中文网

[12-24] 玟雨演唱会工作人员FB更新16日：M君
工作时更显帅气的男子汉 M君 !! 2012 M Christmas concert ! A ZA !!— 摄于 Pts 练习室。

来源：Heejeong Kang Facebook
翻译：赵氏多动儿@BestShinhwa中文网

[12-24] 玟雨姐姐Facebook：M Christmas演唱会

M Christmas演唱会~~~
站在舞台上时就是最幸福的弟弟
每当看到那个样子心里就会好满足~
期待今天也有帅气的舞台~~~加油~~~！！！
来源：玟雨姐姐Facebook
翻译：susan427@ Bestshinhwa

[12-25] 神话李玟雨，圣诞个人演唱会隆重开唱，“人气认证”
李玟雨个人演唱会完美落幕，证明人气并没有减弱。 李玟雨23日、24日两天时间在延世大学大讲堂举行了个人演唱会《李玟雨Christmas Live Concert ‘ORIGINAL’》，和众多歌迷们一起度过了火热的时间。
在11月2日门票预售开卖后立即全部售罄的气势引起了话题，《李玟雨Christmas Live Concert ‘ORIGINAL’》是李玟雨2010年入伍后时隔2年10个月后的首次公演，尽管当天的气温为零下，但为了来看李玟雨现场聚集了数千名歌迷。
当天，李玟雨演唱了“Minnovation”“The M style”“不要相信男人”等主打歌曲，以及将今年在全世界大受欢迎的PSY主打歌《江南Style》用李玟雨的“M style”表现出来，得到了歌迷们的热情欢呼。
特别的是，这次演唱会上，神话成员JUNJIN和申彗星来到现场助威，作为特别嘉宾登上舞台，为歌迷们献上了特别的圣诞礼物。
不仅仅如此，李玟雨还和经纪人一起搞笑模仿了消防车的“昨晚的故事”，让歌迷们开怀大笑，使现场气氛更加火热。

顺利完成公演的李玟雨向大家表示感谢“平安夜我本来是想为歌迷们准备特别礼物的，但是反而感觉是我接受了礼物。明年就迎来M出道十周年了，我会准备更多时间和大家一起度过。另外神话也就要出新专辑了，还请大家多多期待。”
另一方面完成个人演唱会的李玟雨将于2013年1月25日在台湾“台北国际会议中心TICC”举办‘2013 LEE MIN WOO M style SHOW in TAIWAN’歌迷会。
来源：OSEN
翻译：沙沙酱&julias @ BestShinhwa中文网

[12-25] JTBC神话放送官推更新：纪念M老哥圣诞演唱会成功举办
为纪念M老哥圣诞演唱会成功举办，
我们把一直悄悄珍藏着的照片作为礼物上传上来了~
令神话放送的全体工作人员感受的演出意义的真正的高手！
M老哥 就是每周日晚7:35大家所见到的那位，知道是谁吧？
都去看了吧？——被M老哥这样子吓晕了，为去看过的人准备了特大惊喜福利^^
虽然有些迟，不过希望收到M老哥照片的各位圣诞快乐哦~~~~~~~

来源：JTBC神话放送官推
翻译：赵氏多动儿@ BestShinhwa中文网

[12-26] 玟雨演唱会message：玟雨情书
To.我亲爱的14年知己！1年中和最珍惜的人一起度过的日子...感谢我们能在一起~感谢你们给予我期待和信赖~ 真心地爱你们！还有...圣诞快乐！！！ P.S. 不过知道吗？？不知什么时候起，我也成为你们的fans了...

来源：六感 고구마
翻译：赵氏多动儿@ BestShinhwa中文网

[12-27] 李玟雨，请歌迷喝咖啡“温馨”

神话成员李玟雨为参加自己演唱会的歌迷准备了咖啡作为礼物。对长久以来一直等候自己的歌迷满怀感激，而献上的惊喜。
李玟雨于12月23日晚6点，24日晚8点，在延世大学大讲堂举办了个人演唱会“M李玟雨Christmas Live Concert ORIGINAL”，与歌迷一起度过了热情的夜晚。
在入场前，歌迷们手拿写着“哥哥请你喝咖啡。你的想法，我的想法，都一样”句子的小礼物。那就是李玟雨为歌迷们准备的咖啡。
这个消息一在网络上传开，网民们纷纷表示“不论是没有解散团结在一起活动神话，还是死心塌地为他们应援的歌迷们，都很帅气”，对在浮躁的演艺圈里有着温情的神话和神话歌迷们深感羡慕。
根据李玟雨方面的相关人士称，这咖啡就是李玟雨为了歌迷们准备的惊喜礼物。该相关人士说道“连工作人员都不知道这事。我也想在当天看到分享咖啡的情景才知道的。甚至是最亲近的经纪人都不知道”，表明是李玟雨亲自准备的惊喜礼物。
接着说到，“李玟雨对演唱会门票在2分钟内售罄之事想对歌迷表示感谢”，“演唱会当天天气非常冷，想要传达温暖之意，就想到了咖啡，自己的知己中有个在做咖啡相关的事业，就立刻购买了4千多杯作为礼物。”
另外，结束个人演唱会的李玟雨将于2013年1月25日在台湾台北国际会议中心TICC举办个人FM“2013 LEE MIN WOO M style SHOW in TAIWAN”，继续个人活动。
来源：tvreport
翻译：sugarsung@ 神话吧翻译组