Design『121223新闻』清爱文根英、朴施厚了解身份，收视率“up”

题目因字节限制经揣摩整理了一下，网翻应是： “在清潭洞alice”文根英、朴施厚停滞知道up》收视率…
新闻出处：http://joynews.inews24.com/php/news_view.php?g_menu=700210&g_serial=713400&rrf=nv

有道网翻：
[已经永记者]sbs周末电视剧《清潭洞alice”就是文根英和朴时厚展开正式的爱情线和充满紧张感的发展,收视率上升势头。
收视率调查公司agb尼尔森公司media research统计结果可知,22日播出的《清潭洞alice”的10.6%的全国收视率。
在过去的广播相比上升了0.4个百分点的数值。特别是大型mbc周末连续剧《queen》封镜即将来临之际,收视率小幅下跌,并与“kbs演艺大奖”展开较量。与此相比,相当大的宣传。“在清潭洞alice”的超过20%的收视率较高的“取得职业女王”23日,观众们就零下种能否流入,备受关注。
在当天的节目中的世京(文根英饰)在大地车承晁(朴施厚分)吸引的心,装作不知道冰冷的态度。车承结尾时还极度停滞工会金秘书,而是带有쟝会长小姐的埃知道惊讶的世京今后画形象,提高了关心。
另外,mbc电视台《职业女王”37届全国标准(20.2%)的收视率,创下了“2012 kbs演艺大奖”第1部和第2部分别为12.1%和2部16.2%,创下了历史最高记录。