If Tomorrow Never Comes
假如明天永不再来
Sometimes late at night
有时在深夜
I lie awake and watch her sleeping
我清醒着看她睡觉的样子
She's lost in peaceful dreams
她正沉浸于恬美的梦乡
So I turn out the lights and lay there in the dark
于是我关上灯让自己在黑暗中沉思
And the thought crosses my mind
思绪涌上心头
If I never wake up in the morning
假如我明天不再醒来
Would she ever doubt the way I feel
她会不会怀疑我一直珍藏在心底
About her in my heart
那对她一往情深的真爱？
If tomorrow never comes
假如明天真的不再到来
Will she know how much I loved her
她怎么会知道我曾是多么地爱她？
Did I try in every way to show her every day
我是否曾在每天每日，一点一滴，
假如明天永不再来
Sometimes late at night
有时在深夜
I lie awake and watch her sleeping
我清醒着看她睡觉的样子
She's lost in peaceful dreams
她正沉浸于恬美的梦乡
So I turn out the lights and lay there in the dark
于是我关上灯让自己在黑暗中沉思
And the thought crosses my mind
思绪涌上心头
If I never wake up in the morning
假如我明天不再醒来
Would she ever doubt the way I feel
她会不会怀疑我一直珍藏在心底
About her in my heart
那对她一往情深的真爱？
If tomorrow never comes
假如明天真的不再到来
Will she know how much I loved her
她怎么会知道我曾是多么地爱她？
Did I try in every way to show her every day
我是否曾在每天每日，一点一滴，
