我想做Dog Whisperer的字幕

做字幕很容易，但很费时。要想能坚持的话最好成立个字幕组。
@ hjx10080040505 吧主怎么看？

有个射手网，是字幕爱好者的，好多外国片子都他们给做，做不同的版本，有时还评比哪个版本好。我朋友说的，我没去看过。

好像你得找到做时间线的人，做个字幕文件，看的时候找字幕文件一块打开。
如果直接压制到视频里的话，要那种avi格式视频才行。我也是大概知道一点。

做时间轴其实很容易，就是很费时间。基本上20分钟的视频做时间轴至少得1小时。上面有朋友说得对，是否需要压制，要压制的话又要花不少时间，其实不压制也可以，就是时间轴文件和视频得放一起才能播出来的时候带字幕。如果能有专业团队来做就好了。现在比较有名的几个字幕论坛不知道能不能联系上他们。

你好 我也喜欢看这个节目 我是做影视方面的 我可以帮你解决问题 我时间不多 但可以告诉你怎么制作怎么压制

好人啊 我好想看第一季啊

********** 咦 怎么我打的字全部被河蟹了 这不科学呀

字幕我会做，但是没时间