伏八吧 关注:166,411贴子:1,663,914

回复:【感想】红组的开场真的是让人无法直视啊

只看楼主收藏回复

语言废只想求个最后一句no ash的翻译


来自Android客户端64楼2012-12-17 22:45
回复
    当时看的时候文静内敛的我两眼一翻白浑身鸡皮疙瘩炸出来,冲着屏幕生生地爆粗“WCNM别这怂啊我的眼!!”然后一拳险些打穿屏幕………不,我的眼睛!从我脑子里出去!别过来啊啊啊啊T T我光看着都已经羞耻得哭了次奥!谁想的出来战!


    IP属地:上海来自手机贴吧65楼2012-12-17 23:09
    回复
      2026-03-05 04:59:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      猴哥是逃不了羞耻play的命运的!!!!!


      来自Android客户端66楼2012-12-17 23:59
      回复
        赤组的口号,汉译是“无血无骨无灰”,意思是要把敌人轰杀成渣。


        来自掌上百度67楼2012-12-18 00:56
        回复
          不惧鲜血 不折傲骨 不尽灰湮
          ——文艺的完全不对的翻译!!
          其实这句话就是没脸没皮没钱【喂!(#`O′)】 好吧是没血没骨头没灰烬
          但我一直觉得是(把敌人)(打到)血都没了,骨头都不剩了,灰渣渣都不给留下(这样的程度)


          68楼2012-12-18 01:02
          收起回复
            窝看的字母组翻译成NO US~


            IP属地:湖北来自Android客户端69楼2012-12-18 09:50
            收起回复
              我在想象猴哥做那个动作是什么赶脚!


              来自iPhone客户端70楼2012-12-18 10:06
              回复
                不行今晚要去循环一下233这么一吐槽真是戳爆笑点了


                来自手机贴吧71楼2012-12-18 10:47
                回复
                  2026-03-05 04:53:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  也只有蓝组足以与赤组相配了…你六毛我六毛我们两个一块二。


                  来自掌上百度72楼2012-12-18 11:24
                  回复
                    原来如此...我似乎是知道了,为什么在动漫中从来都没有猴哥在赤组时出任务的画面...原来大家都知道...那姿势太二了..所以才会有他的果断跳槽对不?


                    IP属地:美国73楼2012-12-19 14:26
                    回复
                      拔♂刀


                      来自手机贴吧74楼2012-12-19 14:48
                      回复
                        为毛突然有种【当时啥反应都木有】是不对的赶脚


                        75楼2012-12-19 15:09
                        回复
                          呀。。今个给俺班的男生看了第一话。。结果他们一下课就站成一排练习拔头去了。。引来一阵围观。。
                          俺说他们怎么这么会玩啊!!赶紧逃啊!!


                          来自手机贴吧76楼2012-12-19 20:44
                          收起回复
                            为甚只有我觉得不好笑!?而且很正常!? 看到这个槽笑点低了…


                            IP属地:广东来自手机贴吧77楼2012-12-19 20:54
                            回复
                              2026-03-05 04:47:42
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              想象一下青组的人跺脚喊口号,再想象一下赤组一脸正经紧急拔棍


                              来自Android客户端78楼2012-12-19 20:57
                              回复