没事的,我是不会受到伤害的。
终于……明白了。
大丈夫。仆は不死身だから。
やっと、わかった。
Macht nichts, ich bin unverwundbar.
Endlich habe ich verstanden.
其实那个日语的不死身跟原文有出入,德语采用的是英语思路。
向德语专业的童鞋校对过了,以上供辛苦的字幕君们采用。
终于……明白了。
大丈夫。仆は不死身だから。
やっと、わかった。
Macht nichts, ich bin unverwundbar.
Endlich habe ich verstanden.
其实那个日语的不死身跟原文有出入,德语采用的是英语思路。
向德语专业的童鞋校对过了,以上供辛苦的字幕君们采用。