【歌词】[12.12.13]沪江韩语翻译的ost 4

사랑하면 안돼요 - 이석훈
不可以相爱吗 — 李锡勋
바보처럼 난 아이처럼 또 울먹이며 그대 등 뒤에 서 있죠
잘 지냈니 그 한마디조차 못해요 자꾸 목이 메어서
我像傻瓜一样 像孩子一样 哽咽着 站在你的身后
“过得好吗”这句话也无法说出口 因为喉咙总在哽咽
보고싶어 너무 그리워
난 쉴새없이 외쳤던 그대 이름도
그대 앞에선 혼잣말로도
난 감히 소리낼수가 없어요
想你 非常思念你
我曾不停呼唤的你的名字
哪怕是在你面前喃喃自语
我也不敢发出声音돌아보면 안돼요 나를 절대 용서하면 안돼요 나를
내게 마음쓰지 말아요 그대를 울게 하는 일 밖에
아픈 것 밖에 난 못 주니까
不可以回头 绝对不要原谅我
不要把心放在我身上
因为我 只能带给你流泪的痛苦

어렸었고 어리석었던 지난 시간에 그 자리에 멈춰있죠
거울 앞에 선 내 두 눈속에서 그대의 눈물이 흘러요
年幼糊涂的过往已经停在原地
站在镜子前的我双眼里流着你的眼泪
내 말대로 해줘요 그댈 위해 추억으로만 남아
어쩌다 한번 평생에라도 한번 기억하면 되죠
按照我说的做吧 为了你 我只留在你的回忆中
偶尔一生中想起一次就行了
사랑하면 안돼요 우리 서로 미련두지 말아요 우리
난 비겁하게 날 속여요
하고싶은 말 단 한마디인데 '사랑해'
不可以相爱 我们不要再彼此迷恋 我们
我卑鄙地欺骗自己
其实想说的话只有一句 “我爱你”

돌아갈 순 없나요 우리 다신 돌이킬 수 없나요 우리
단 한번만 딱 한번만 제발
不能再回到过去吗 不能再挽回吗 我们
一次 就一次 求你
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

期待今晚的蒸鱼

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=175396&uk=1697111174
ost 的链接

看完翻译，这首ost赤果果的唱出了蒸鱼十四年对秀妍的守候啊，蒸鱼的心有好痛苦啊！

这首ost简直就是蒸鱼的ost