为什么写成SOLA而不是SORA呢？【sola吧】

11月10日漏签0天

sola吧关注：18,328贴子：462,726

1 2 下一页尾页
25回复贴，共2页
，跳到页

<返回sola吧

为什么写成SOLA而不是SORA呢？

只看楼主收藏回复

我一直不明白，既然是日语的“天空”应该用罗马注音的写法吧？
那么应该是“SORA”而非“SOLA”啊�

送TA礼物

1楼2007-05-22 12:58回复

持续等待解释~~

2楼2007-05-22 13:04

不感兴趣

开通SVIP免广告

一样的

3楼2007-05-22 13:06

218.64.47.*

如果是sora就没必要用英文字母了,直接用そら或空不是更好?
而且sola要比sora顺眼的多.

4楼2007-05-22 13:21

反正读起来是sola^v--v^

5楼2007-05-22 13:25

请参考kanon
..)

IP属地:江苏

6楼2007-05-22 14:57

爱的表现

删除|7楼2007-05-22 15:14

219.142.250.*

回小喜喜，为什么CANON写成KANON我也不明白�

8楼2007-05-22 15:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

○都的一贯作风......

IP属地:日本

9楼2007-05-22 16:13

读音一样```没所谓的``

IP属地:广东

10楼2007-05-22 18:59

222.188.133.*

权威解释：在罗马音中“la”读作拼音“ra”。sola是罗马音，不是汉语拼�

11楼2007-05-22 19:31

火星问题 - -!

IP属地:广东

12楼2007-05-22 19:32

221.225.92.*

11楼。。什么乱七八糟的。。。sora才是罗马音。。汉语拼音有ra么。。

8楼的问题，CANON和KANON倒是没区别。�

13楼2007-05-22 21:14

因为日语里本来r和l 就不分的

15楼2007-05-22 21:43

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
25回复贴，共2页
，跳到页

<返回sola吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

为什么写成SOLA而不是SORA呢？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端