【得瑟】第一张片【postcrossing吧】_百度贴吧

09月01日漏签0天

postcrossing吧关注：34,931贴子：934,255

1 2 下一页尾页
35回复贴，共2页
，跳到页

<返回postcrossing吧

【得瑟】第一张片

只看楼主收藏回复

上次不是发帖说，我妈说这个好像广告一样好丑么…今天回家看到了，很好看的卡啊！第一张收到这样的卤煮很感恩！
寄片的是个音乐人GG，翻译成音乐家也好。我费了好大劲辨认老外纯熟的英文字体，最秒的是他通篇大写，我有大写阅读障碍啊。我都手抄下来，然后逐句翻译了。看完才发现，这哥哥是个哲理帝，卤煮顿时显得很肤浅啊！
下面开始晒图

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2012-12-07 22:37回复

终于吐出来了…我还以为被吞了

来自iPhone客户端2楼2012-12-07 22:52

不感兴趣

开通SVIP免广告

为啥图卧倒了。。
是凯撒大帝。学了两个单词，凯撒，高卢

来自iPhone客户端3楼2012-12-07 23:07

哈哈哈。。我也有大写阅读障碍。

IP属地:河南

来自手机贴吧4楼2012-12-07 23:08

收起回复

邮票很美丽啊

来自iPhone客户端5楼2012-12-07 23:08

收起回复

大概翻译了一下。感谢基友的帮助。
伟大的胜利意味着巨大的悲剧。就像果实从内腐烂，贪婪伤害了我们柔弱敏感的世界。果实的腐烂孕育了新的生命。正义？和平？战争？饥饿？伤痛？有些种子难以区分，但我们要一视同仁
求更好的翻译。
你们有没有为哲学帝而跪？

来自iPhone客户端6楼2012-12-07 23:10

收起回复

以前看大家晒贴，有的英文书写很草，楼主很怕收到这样的片怕看不懂。打算在个人资料里写上请工整书写但是不会翻译。
这张算很工整，虽然大写和连笔让我认了好久，好歹比看不懂强啊。感恩感恩

来自iPhone客户端7楼2012-12-07 23:14

IP属地:浙江

8楼2012-12-07 23:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

我第一眼看到这片还以为是葡萄酒的标签呢

IP属地:河北

9楼2012-12-07 23:22

收起回复

【伟大的胜利意味着巨大的悲剧】喜欢这句话w
大写阅读障碍+1！不过字真心好看呢！

IP属地:重庆

10楼2012-12-08 20:20

收起回复

大学片好棒！！！！！！

来自手机贴吧11楼2012-12-09 09:31

收起回复

俺经常看L/C已经克服大写阅读障碍了

12楼2012-12-09 20:32

我刚才上GG写的主页地址，是一个音乐网站，点了首歌听，还蛮不错的。哈哈，听着歌睡觉吧~~大家周一加油

13楼2012-12-09 23:13

大写阅读障碍+MAX！！！！不过字很好看呢！经常能收到写的很草的片，多亏我英文老师字也是狂草，阅读总算没啥障碍= =||||

14楼2012-12-14 10:50

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

大写阅读障碍加10086

来自Android客户端15楼2012-12-14 11:39

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
35回复贴，共2页
，跳到页

<返回postcrossing吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴