我是88年看的周润发版上海滩，那时我只有十岁，到现在将近20年了，其中的一些主要情节很多年后我都还记得。后来我们这里的地方台没有重播，直到今年由于新上海滩的热炒，我才在网上找到，重新看了几集。新上海滩我没看全，主要是没多少兴趣。但是阿娣全家被害的那集，还有第一集和最后一集我还是看了，觉得新旧版本反差太大。
在老版里，当看到阿娣被害时，许文强虽十分震惊，（这从他的表情就能看出）但没有怒吼，而是拥吻着她，充满爱怜。（没办法，他的表情会说话）这对一个受过旧时代高等教育，受过牢狱之灾，又曾混迹于上流社会的人来说，这是很符合他心境的。而新版，许文强抱着阿娣的时候，仍然象是经受不起生离死别的苦痛，象个匹夫以怒吼来发泄，这让人觉得很别扭。
在新版里，程程的婚礼，许文强的报仇，和他的死是安排到一起的，而且许文强选择在婚礼上复仇，丁力竟然被判朋友，这是不可理喻的。很多看过新上海滩的人多有这样的印象，那就是文程之恋是深入骨髓，时间也很难消磨，文强为摆脱从前的痛苦，才选择了阿娣去过平静的生活，同时也是为了渐渐淡忘那份爱和那种痛苦，但他对阿娣的爱还只在肌肤之间，分离久了容易忘却，而对程程的爱却很难忘却。可是新版里的最后文强和程程简直已经没什么曾经深爱的表现了。他在程程的婚礼上想到的竟是自己的家人被杀，自己的幸福被毁。好象如果有另一个人和他肌肤相亲，那么他就很容易把程程忘得一干二净，这种安排对观众的感染力是不够深刻的。在老版上海滩里，丁力一直都是文强的好兄弟，第一集文强刚来上海时，他第一个认识的人是丁力，第一句话是对丁力说的；后来文强回来复仇时，他也是不偏向于任何一方的，即使另一方是自己的岳父；最后一集文强身中数弹后没有马上死去，因为他要跟丁力说上最后一句心里话，他死的时候，守在他身边的人也是丁力，这是何等深的兄弟之情。以前我就曾想，在那个年代里，混迹于黑道的人，应该就是这样的。而在新版上海滩里，丁力象个傻冒，后来还被叛了他的兄弟，新版的许文强基本上没有真正的朋友，这很令人遗憾。
另外还有一点就是老上海滩里第一集就是文强下火车看到的上海滩治安混乱的景象，他要找的人是方艳云，一个交际花，要做的事就是出人投地。这种景象也是丁力所看到的，因为文强来上海认识的第一个朋友就是丁力，停下来播字幕的镜头是丁力扶着许文强，他们都睁大了眼睛。这个开局也暗示了他们今后在上海的患难与共。最后一集许文强打算去的地方是法国，打算找的人是冯程程，一个受过良好教育的大家闺秀，要做的事想必不再是出人投地，也许仅仅是想和程程在一起过平静的生活，用后半生的所有时光作出对程程的补偿。但他没能如愿，他被法国人的机枪射杀，他跟丁力说了最后一句话后，便离开了人世。最后的两个镜头一个是丁力抹上了未瞑目的文强的眼睛，一个是让观众看到了丁力的眼睛。这种安排十分的巧妙，因为这段经历同时也能看出他们两人的心路历程。
在老版里，当看到阿娣被害时，许文强虽十分震惊，（这从他的表情就能看出）但没有怒吼，而是拥吻着她，充满爱怜。（没办法，他的表情会说话）这对一个受过旧时代高等教育，受过牢狱之灾，又曾混迹于上流社会的人来说，这是很符合他心境的。而新版，许文强抱着阿娣的时候，仍然象是经受不起生离死别的苦痛，象个匹夫以怒吼来发泄，这让人觉得很别扭。
在新版里，程程的婚礼，许文强的报仇，和他的死是安排到一起的，而且许文强选择在婚礼上复仇，丁力竟然被判朋友，这是不可理喻的。很多看过新上海滩的人多有这样的印象，那就是文程之恋是深入骨髓，时间也很难消磨，文强为摆脱从前的痛苦，才选择了阿娣去过平静的生活，同时也是为了渐渐淡忘那份爱和那种痛苦，但他对阿娣的爱还只在肌肤之间，分离久了容易忘却，而对程程的爱却很难忘却。可是新版里的最后文强和程程简直已经没什么曾经深爱的表现了。他在程程的婚礼上想到的竟是自己的家人被杀，自己的幸福被毁。好象如果有另一个人和他肌肤相亲，那么他就很容易把程程忘得一干二净，这种安排对观众的感染力是不够深刻的。在老版上海滩里，丁力一直都是文强的好兄弟，第一集文强刚来上海时，他第一个认识的人是丁力，第一句话是对丁力说的；后来文强回来复仇时，他也是不偏向于任何一方的，即使另一方是自己的岳父；最后一集文强身中数弹后没有马上死去，因为他要跟丁力说上最后一句心里话，他死的时候，守在他身边的人也是丁力，这是何等深的兄弟之情。以前我就曾想，在那个年代里，混迹于黑道的人，应该就是这样的。而在新版上海滩里，丁力象个傻冒，后来还被叛了他的兄弟，新版的许文强基本上没有真正的朋友，这很令人遗憾。
另外还有一点就是老上海滩里第一集就是文强下火车看到的上海滩治安混乱的景象，他要找的人是方艳云，一个交际花，要做的事就是出人投地。这种景象也是丁力所看到的，因为文强来上海认识的第一个朋友就是丁力，停下来播字幕的镜头是丁力扶着许文强，他们都睁大了眼睛。这个开局也暗示了他们今后在上海的患难与共。最后一集许文强打算去的地方是法国，打算找的人是冯程程，一个受过良好教育的大家闺秀，要做的事想必不再是出人投地，也许仅仅是想和程程在一起过平静的生活，用后半生的所有时光作出对程程的补偿。但他没能如愿，他被法国人的机枪射杀，他跟丁力说了最后一句话后，便离开了人世。最后的两个镜头一个是丁力抹上了未瞑目的文强的眼睛，一个是让观众看到了丁力的眼睛。这种安排十分的巧妙，因为这段经历同时也能看出他们两人的心路历程。
