战争结束了。
一切都那么简单，没有费一点力气。当他们赶到冈特老宅——除了赫敏，几乎没有任何一个人认为他会藏在哪里——时，发现了已经死亡的伏地魔和一封信：
我杀了伏地魔，在你们赶来之前。
规规整整的字迹，干干净净。与缠着许多蜘蛛网的老宅有天壤之别。
因为这件事——虽然他们并没有做什么——哈利还是如愿以偿地当上傲罗，主管审讯那些潜逃在外的食死徒，而且非常有希望当上魔法部部长；罗恩当了查理火炮队的球员，不知为什么，尽管他打球的技术并不太出色，但只要他宣布出场，球票便销售一空；赫敏也成为傲罗，和哈利在一个部。
一天， 和罗恩在一个队里的金妮匆匆推开赫敏办公室的门。
“早安，金妮。”扎在小山般文件中的赫敏说。
“早安，赫敏。”金妮喘着气，“哈利昨天去抓捕巨人了。”
“哦。”
“我是说，”金妮对赫敏的冷淡有些生气，“哈利外出，但现在我们恰好抓住了马尔福……”
“马尔福？”赫敏猛地抬起头，“你是说马尔福一家？”
“是的。”金妮说，“你总算清醒了。”
但赫敏又沉浸在往日的记忆中了。
马尔福一家每次出现在赫敏眼前他们的行动几乎都是针对于赫敏的麻瓜身份进行讽刺，卢修斯•马尔福的冷嘲热讽，德拉科•马尔福的轻蔑神情，还有那脸色惨白的纳西莎•马尔福，每次遇到他们赫敏总觉得自己的自尊心被刺痛，因而对他们一家绝对没什么好感。但今天，当不可一世的马尔福一家被定为食死徒且将要受到她的审判……
金妮的话打断了赫敏的思绪：“但我希望你对他们好点儿。”
什么？赫敏一惊。同样受到讽刺的金妮竟然会为马尔福一家说情！
金妮似乎看到赫敏的内心世界，连忙说说：“我不是那个意思。我是说你不能太过严格。他们被沿途的人打伤了——你知道的，有许多人憎恨他们——现在在圣芒戈。特别是德拉科•马尔福。”
不知不觉间，她来到圣芒戈门前。
首先她来到卢修斯的病房。他很憔悴。见了赫敏，善于讨好别人的的他开始拍马屁，并说自己是被施了夺魂咒。赫敏感到厌恶，草草记了笔记便说：“等着2月14日魔法部受审。”
随后她到纳西莎的病房前。她的脸更白了。她的声音小得不能再小，赫敏只能勉强通过唇语知道她要表达的意思：“一切都是我干的……求你放了德拉科……”
最后她走向德拉科•马尔福的病房。但快要接近时护士拦住她，说有人在里面，请她一会儿再进去。
女人的好奇心！赫敏轻手轻脚地走到门前，把耳朵贴在上面。
“潘西……”微弱的低吟。
“德拉科，你告诉我，格兰杰那个叽叽喳喳的小泥巴种哪点儿好了？”
听到他们在谈论自己，赫敏的心提了起来，更加专注地倾听着。
“你不明白……”德拉科•马尔福说，“……纯血家族的人不允许爱上——”
赫敏更紧张了。
“——麻瓜出身的人……但我第一次见到格兰杰，就爱上了她……”
赫敏几乎要走掉，但……唉！
“所以，你违背黑魔王的命令？”
听到那个已经杜绝很久的名字，赫敏有些难以接受和不自然。
没有回答。
“回答我，德拉科！”愤怒的声音中夹杂着啜泣，“我知道，你爱我！你不会爱那个小泥巴种的，对不对？”
还是没有回答。
“但你对格兰杰不好啊！我看不出来你曾爱过她。”
“我一直爱她。为了让她注意我我故意说了那些话，可没想到适得其反……”
哭泣盖过了德拉科的话。
赫敏的脸比罗恩的红发还要红。她跑了。
