网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月11日漏签0天
taylor吧 关注:766,327贴子:4,985,052
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 34回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回taylor吧
>0< 加载中...

『RED』【RED全碟】【恶搞翻译】

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
【霉霉饰演了土拨鼠,女屌丝,小寡妇等各种角色】
持续更新


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

Red【姨妈红】
Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
老娘开着玛莎拉蒂冲进死胡同是因为爱他!
Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly
老娘开得飞快,还灰常激动,突然车自燃了
Loving him is like trying to change your mind once you’re already flying through the free fall
老娘做自由落体的时候后悔了是因为爱他!
Like the colours in autumn, so bright, just before they lose it all
老娘姨妈般血红的爱在结束前赶紧再亮瞎你们一下
Losing him was blue, like I’ve never known
来了蓝姨妈,因为失去他
Missing him was dark grey, all alone
来了灰姨妈,因为想念他
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘了他就像了解凤姐的思想一样困难
But loving him was red
但是老娘对他的爱,是姨妈般的红!


2026-08-11 04:33:48
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Loving him was red
姨妈一般的红!
Touching him was like realizing all you ever wanted was right there in front of you
推搡他的时候老娘很高兴
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favourite song
记住他就像记住【江南style】一样容易
Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there’s no right answer
与他吵架就像玩字谜一样难啊,老娘脑子不灵你们又不是不知道!
Regretting him was like wishing you’d never found out that love could be that strong
失去他就像你从未发现姨妈可以如此红
Losing him was blue, like I’ve never known
来了蓝姨妈,因为失去他
Missing him was dark grey, all alone
来了灰姨妈,因为想念他
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘了他就像了解凤姐的思想一样困难
But loving him was red


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
但是老娘对他的爱仍然是姨妈般的红
Oh, red
嗷姨**urning red
燃烧的姨妈般的火红!
Remembering him comes in flashbacks, in echoes
他又在眼冒金星的老娘面前出现了
Tell myself it’s time now, gotta let go
是时候让他离开了,老娘拿起刀
But moving on from him is impossible when I still see it all in my head
但是我知道把脚从他脸上拿开是不可能的
Oh!Burning red
山丹丹花开,红艳艳!
Loving him was red
爱他的感觉是姨妈红
Losing him was blue, like I’ve never known
来了蓝姨妈,因为失去他
Missing him was dark grey, all alone
来了灰姨妈,因为想念他


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘了他就像了解凤姐的思想一样困难
Cause loving him was red
因为一见他就仿佛见到了姨妈红
Yeah, yeah red burning red
灼人的姨妈红
And that’s why he’s spinning round in my head
这就是为什么他在我心中挥之不去
Comes back to me, burning red
灼人的姨妈红向我涌来
Yeah, yeah
耶,耶
His love was like driving a new Maserati down a dead end street
我才不会告诉你老娘开着玛莎拉蒂冲进死胡同是因为想起了他大姨妈般的爱


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
Begin Again【大姨妈又来了】
Took a deep breath in the mirror
深吸一口气,老娘看着镜子
He didn’t like it when I wore high heels,
他不喜欢老娘穿细高跟
but I do
那是他有眼无珠
Turned the lock and put my headphones on
锁上门戴上老娘的头机(headphone)听歌
He always said he didn’t get this song but I do,
他说他不懂这歌唱的啥,那是他脑残
I do
哈,脑残
Walked in expecting you’d be late
就他那二货不迟到才怪
But you got here early, and you stand and wait
没想到那厮早来了,站着等老娘
And I walk to you
老娘慢慢走过去


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
You pulled my chair out and helped me in
把椅子拉开想让老娘摔倒啊,但是老娘还是坐下了
And you don’t know how nice that is
老娘完胜,他脑残不懂
But I do
哈,脑残
And you throw your head back laughing
脑残别犯二了,笑你妹啊
like a little kid
像个00后
I think it’s strange that you think I’m funny cause he never did
老娘就是幽默管你们俩二傻信不信的
I’ve been spending the last 8 months thinking all loveever does
老娘赶脚爱没啥用
Is break and burn and end
破了烧了没了
But on a Wednesday in a cafe
但是礼拜三在星巴克


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
I’ve been spending the last 8 months thinking all loveever does
老娘八个月没来大姨妈,就是因为想着
Is break and burn and end
爱情真尼玛让老娘失望
But on a Wednesday in a café
但是在礼拜三的星巴克
I watched it begin again
一见你大姨妈又来了!
And we walk down the block to my car
特么走了整整一个街区才到老娘的车
And I almost brought him up
老娘都没的可跟你聊了你却脑残不知道啊
But you start to talk about the movies
这二货还跟我谈电影
That your family watches every single Christmas
起码聊聊老娘的《情人节》啊!聊你妹圣诞节
And I won’t talk about that
老娘才不跟你聊


2026-08-11 04:27:48
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
For the first time, what’s past is past
好不容易甩了他你又这么二
Cause you throw your head back laughing
脑残别犯二了
like a little kid
像个00后
I think It strange that s you think I’m funny ‘cause he never did
老娘就是幽默管你俩二傻信不信的
I’ve been spending the last 8 months thinking all loveever does
老娘八个月没来大姨妈,就是奇怪为毛爱一点用都没有
Is break and burn and end
就像大姨妈
Then on a Wednesday in a café
但是礼拜三在星巴克
I watched it begin again
老娘姨妈又来了
Then on a Wednesday in a café
就是那天在星巴克
I watched it begin again
老娘美丽的姨妈又来了


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
啊啊啊为什么都分开了啊?!!!


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
I Knew You Were Trouble 【 土拨鼠狩猎者】
对于土拨鼠这个吐槽点我要解释一下
在这首歌里,我猜测霉霉是以一只小土拨鼠的身份写的
所以就有了以下歌词
once upon a time
在很久很久很久以前
a few mistakes ago
俺还住在小山洞里的时候
I was in your sights
俺出现在你的视线里
you got me alone
你逮住了俺
you found me you found me, you found me
你捉住了俺,捉住了俺,捉住了俺
I guess you didn’t care
你肯定想: 一只小土拨鼠算毛啊
and I guess I liked that
俺就喜欢你这德行
and when I fell hard
当俺的小龅牙要蹭到你脸上的时候
you took a step back


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我只能怪自己土圆肥
flew me to places i’ve never been
你带着我坐飞机
now I’m lying on the cold hard ground
所以俺现在只能默默得刨着坑回老家
oh oh trouble trouble trouble
oh oh trouble trouble trouble
吱吱,吱吱,吱吱
no apologies,
你并没向俺道歉
he’ll never see you cry
因为你看不到土拨鼠眼角的一滴泪珠
pretend he doesn’t know
你装着什么都不知道
that he’s the reason why
你是小土拨鼠心头的伤痕
you’re drowning, you’re drowning, you’re drowning
看俺淹死你
heard you moved on,
我听说你继续打猎
from whispers on the street
你的消息在俺们老家传开了


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
and we were dancing dancing
秧歌儿扭啊扭
like we’re made of starlight

咱俩跟天上内大星星似的
Like we’re made of starlight
忒洋气了~
I met bobby on the boardwalk,
俺和村长相遇在河边小路上
summer of ’45
1945年的夏天
Picks me up late one night,Out the window
半夜裹着小花被儿在窗外叫俺
We were 17 and crazy, running wild, wild
说着啥送温暖啦
Can’t remember what song it was playing when we walked in
我都忘了那放的啥歌了,但是真好听
The night we snuck into a yacht club party


  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
look at you worrying too much about things you can’t change
别担心你家狗剩的学习啦
You’ll spend your whole life singing the blues
那熊孩子怎么操心也不行
if you keep thinking that way
别琢磨啦
He was trying to skip rocks on the ocean
村长在村边小河打着水漂
saying to me
对我说
Don’t you see the starlight, starlight?
看见内流星了么
Don’t you dream impossible things?
城里人都兴对着星星许愿
I said oh my,
俺说:我的个妈啊
what a marvellous tune
沃特 饿 马文勒斯 吐
It was the best night,
今儿晚上忒棒了昂


2026-08-11 04:21:48
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 绵_亦不相离
  • 白兔霉
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
what a marvellous tune
沃特 饿 马文勒斯 吐
It was the best night
今儿晚上忒棒了昂
never would forget how we moved
俺和村长都跳嗨啦
The whole place was dressed to the nines,
成里地儿忒美了,你看人家的小花儿棉袄真喜庆
and we were dancing dancing
秧歌儿扭啊扭
Like we’re made of starlight
咱俩跟天上内大星星似的
Like we’re made of starlight
忒洋气了~
Don’t you see the starlight starlight
看见内亮晶晶的大星星了么
Don’t you dream impossible things?
就像狗剩的小脸


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 3 下一页 尾页
  • 34回复贴,共3页
  • ,跳到 页  
<<返回taylor吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示