Red【姨妈红】
Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
老娘开着玛莎拉蒂冲进死胡同是因为爱他!
Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly
老娘开得飞快,还灰常激动,突然车自燃了
Loving him is like trying to change your mind once you’re already flying through the free fall
老娘做自由落体的时候后悔了是因为爱他!
Like the colours in autumn, so bright, just before they lose it all
老娘姨妈般血红的爱在结束前赶紧再亮瞎你们一下
Losing him was blue, like I’ve never known
来了蓝姨妈,因为失去他
Missing him was dark grey, all alone
来了灰姨妈,因为想念他
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘了他就像了解凤姐的思想一样困难
But loving him was red
但是老娘对他的爱,是姨妈般的红!

