最近看了《圣女被囚》(Jeanne Captive),百年战争时期英国的国王,贵族,主教,都是法国血统,在正式场合全部说法语,只有下面的士兵才说英语,而中间层的官员和军官是英语法语都会说(但只有嘱咐下面人的时候才说英语)。而把贞德出卖的法国的勃艮第贵族,居然也会说英语,但是不如法语说的好。
难道所谓的英法百年战争,实际上只是法国贵族与法国贵族之间的战争,纯种的英国人只是炮灰?幸亏因为贞德的缘故英国输了,万一英国赢了,是不是就没有英国,只有横跨英吉利海峡的大法兰西国?如果是这样,英语是不是会沦落为下等方言,而英国的孩子必须从小学法语(就像中国孩子从小学普通话),才能挣得一份体面的工作?
这样看来,英国人应该为贞德立碑才是。贞德也是英国的民族英雄。
难道所谓的英法百年战争,实际上只是法国贵族与法国贵族之间的战争,纯种的英国人只是炮灰?幸亏因为贞德的缘故英国输了,万一英国赢了,是不是就没有英国,只有横跨英吉利海峡的大法兰西国?如果是这样,英语是不是会沦落为下等方言,而英国的孩子必须从小学法语(就像中国孩子从小学普通话),才能挣得一份体面的工作?
这样看来,英国人应该为贞德立碑才是。贞德也是英国的民族英雄。


















