还没字幕
我鸟语没学好，后悔~~

WOMAN IN RED: Put your hands where I can see them.

LEON: Sorry, but following a lady's lead just isn't my style.

WOMAN IN RED: Put them up now.

LEON: Bit of advice - try using knives next time. Works better 
for close encounters. 

ADA: Leon. Long time no see.

LEON: Ada... So it is true. 

ADA: True? About what?

LEON: You, working with Wesker.

ADA: I see you've been doing your homework.

LEON: Why, Ada?

ADA: What's it to you?

LEON: Why are you here? Why'd you show up like this?

ADA: Heh.

ADA: See you around. 

LEON: Ada!

&*^%^**%^$
我要中文

ADA:把手放到我能看见的地方.
LEON:很抱歉,我从来不听女人使唤的
ADA:给我举起手来

然后这里LEON施展擒拿

LEON:给你点建议,下次记的用刀,近战时更有效.
ADA:里昂.别来无恙
LEON:艾达,这么说都是真的了.
ADA:真的?什么真的?
LEON:你,和威斯克是一伙的.
ADA：我知道你有任务在身
LEON：为什么？艾达？
ADA：那么你呢？
LEON：你为什么在这？为什么这么出现？
ADA：呵，后会有期
LEON：艾达！

诶,闲了就看这段视频,都能背下来了