回复：看剧本学friends，老友记百科S01E18

16. Dollars
美元纸币正面主景图案为人物头像，主色调为黑色。背面主景图案为建筑，主色调为绿色，但不同版别的颜色少有差异，如1934年版背面为深绿色，1950年版背面为草绿色，1963年版背面均为墨绿色。

1美元券（1993）正面是首任美国总统乔治.华盛顿(George Washington,1732-1799)肖像，背景主景是美国国玺（The Great Seal of the United States）。

2美元券（1976）正面是第3任美国总统托马斯.杰斐逊(Thomas Jefferson,1743-1826)肖像，斯图亚特（G.C.Stuart）原作。背面是杰弗逊故居（1976年以前版）、独立宣言签字会场（1976年以后版）。

　　5美元券（1995、1999）正面是废除美国奴隶制的第16届总统亚伯拉罕.林肯（Abraham Lincoln,1809-1865）肖像。背面是位于华盛顿的林肯纪念堂。

　　10美元券（1999）正面是美国第一任财政部长亚历山大.汉密尔顿（Alexander Hamilton,1755-1804）肖像。背面是美国财政部大楼。

　　20美元券（1995、1996、2004）正面是第7届美国总统安德鲁.杰克逊（Andrew Jackson,1767-1845）肖像。背面是白宫，美国总统府。

　　50美元券（1990、1996）正面是第18届总统尤利斯.格兰特（Ulysses Simpson Grant,1822-1885）肖像。背面是美国国会大厦。

　　100美元券（1988、1996）正面不是总统，而是著名科学家，政治家，金融家本杰明.富兰克林（Benjamin Franklin,1706-1790）肖像，因为他曾在美国独立战争时期起草著名的《独立宣言》。背面是费城独立纪念堂。

　　500美元券正面是有“繁荣总统”的美名，美国第25任总统威廉.麦金莱（Willim Mckinley,1843-1901）肖像。背面是面额小写“500”字饰，字体大小不一。

　　1,000美元正面是第22和24任美国总统，唯一分开任两届的总统，内战后第一个当选总统的民主党人克利夫兰（Cleveland,1827-1908）肖像。背面是美国国名及大写“One Thousand”字饰。

不感兴趣

开通SVIP免广告

17. Tic-tac 意大利薄荷糖
Joey: That's fine. I'll just have a Tic-Tac to hold me over.

18. pictionary

是一种游戏。这里提到这个是因为每次Mon玩游戏的时候都会很Competitive。

Pictionary很好玩的...就是一人抽一个纸条，上面写着一种东西（电影啦，一首歌啦，一种食物啦），然后不许说话，要画出来让别人猜。

19. Cincinnati
Monica: Alright, Cincinnati, no blinds, everybody ante. (deals cards)

这是一种家庭扑克牌（Home game）的玩法，又称之为Utah, Lamebrains, or California，widow game 和southern cross也与此相似。Cincinnati 的具体玩法是每个人都发5张牌，牌底朝下(face down)，剩下的牌则放在桌子中央。先下一轮注（a round of betting）,然后由牌童（houseman）或发牌人（dealer）揭开桌子中央底牌底（turn up the central card），每揭开一张又下一轮注, 在最后一张牌揭晓时（showdown），每个玩家选用他手上最好的5张牌比大小/No blinds, everybody ante未见牌不得下注。ante和blinds都是下注的方式。ante是出牌（deal）前所下的注，而且不算作下回赌注中的一部分；blinds则恰恰相反，在不看自己的下一张牌时就下注，而且会成为下次赌注的一部分。

关于打牌的具体介绍，请看这里：http://www.lizhiping.me/friends-english-study-note-118-3

20. Bye bye birdie

轰动一时的百老汇讽刺音乐剧，风格明亮轻快。从摇滚歌王猫王艾维斯普莱斯利得到的灵感，猫王在从军前最后一次在美国中部演唱时所造成的轰动和混乱，显见流行音乐文化的影响力之大。

编导藉此题发挥，叙述作曲家亚柏特彼得森和他的摇滚歌星康瑞德柏迪之间微妙的关系。亚柏特得知康瑞德即将从军之后，他开始担心自己流行音乐界的地位不保，他的秘书和他于是筹办了一个告别演唱会，并写了一首特别的歌献给歌迷们，届时他们会选出一名幸运歌迷上台和康瑞德一起演出……

田康瑞德一到达这个偏僻的小镇时，没想到迎接他的，是既疯狂又爱死他的一大群歌迷，疯狂的场面使得他不得不出面安抚歌迷的情绪……更没料想不到，那位幸连的歌迷，有著一个脾气狂暴的父亲和成气凌人的母亲也加入了这场混战当中……

21. The unbearable lighting of being
《生命中不能承受之轻》，全世界公认最受欢迎的畅销书，昆德拉最受欢迎并获得好评最多的作品，也是昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。这是一部哲学小说，共有七章：第一章《轻与重》；第二章《灵与肉》；第三章《误解的词》；第四章《灵与肉》；第五章《轻与重》；第六章《伟大的进军》；第七章《卡列宁的微笑》。