初出:「蜘蛛とつきあう8つの楽しみかた」『SCALE 007号』1999夏, アートヴィレッジ刊
作者:海松橿 知朱
翻译:KANGNING(康花花)
前言
还是小学生时,看到了狼蛛的幼体被一跟丝拉着在风中摇摆(原文如此),就完全为蜘蛛所着迷。从开始自己进口捕鸟蛛饲养到现在已经10年了,尝试饲养了超过60种捕鸟蛛,不仅仅是饲养和搜集这么简单,还要更深入的了解他们,以下是我所写的“和蜘蛛深深的交往”的一些理由。
1、选择自己所喜欢的捕鸟蛛
“说不定养只捕鸟蛛也很有趣。”,这是“意外”吗?
我们绝大多数人抱着对捕鸟蛛先入为主的偏见而反感他们,但即而从书上、网络上深入了解一番后逐渐克服了这样的感觉,可以说,当你决定开始接触捕鸟蛛时,他们就充满了新鲜感。
“这么老实,一动不动。。。”
“啊,一碰就窜起来了,连毒牙都看到啦!”
“看来捕鸟蛛品种不同,性格也大相径庭啊。”
就这样,初学者们向着对于他们迷团重重而又充满魅力的捕鸟蛛世界迈出了第一步。
性格温顺而外表朴素的智利红玫瑰;从幼体环境适应力就很强的墨西哥品种;深居简出却又美丽的金属蓝;吹吹气就暴怒的亚马逊巨人捕鸟蛛;触肢相互摩擦发出具有韵律恐吓声的皇帝巴布。。。
选择适合你的捕鸟蛛饲养吧,各自展现出他们特别的魅力来。
/
2、把蜘蛛的成长作为一种期待
由很小的幼体开始饲养捕鸟蛛,也是一种乐趣。随着每一次成功蜕皮后的成长,必会带给你发自内心的惊喜。体型逐渐变大,直到有一天终于可以吃掉一整只大蟋蟀,就像父母看着自己的孩子长大一样,为他们更换环境、悉心照料,观察着体色的变化,见证着他们的成长。
/
3、和其他爱好者互相合作繁殖
成功繁殖捕鸟蛛是对自己长期饲养的回馈,而与别人共同繁殖则更加深了爱好者间的沟通与交流。
作者:海松橿 知朱
翻译:KANGNING(康花花)
前言
还是小学生时,看到了狼蛛的幼体被一跟丝拉着在风中摇摆(原文如此),就完全为蜘蛛所着迷。从开始自己进口捕鸟蛛饲养到现在已经10年了,尝试饲养了超过60种捕鸟蛛,不仅仅是饲养和搜集这么简单,还要更深入的了解他们,以下是我所写的“和蜘蛛深深的交往”的一些理由。
1、选择自己所喜欢的捕鸟蛛
“说不定养只捕鸟蛛也很有趣。”,这是“意外”吗?
我们绝大多数人抱着对捕鸟蛛先入为主的偏见而反感他们,但即而从书上、网络上深入了解一番后逐渐克服了这样的感觉,可以说,当你决定开始接触捕鸟蛛时,他们就充满了新鲜感。
“这么老实,一动不动。。。”
“啊,一碰就窜起来了,连毒牙都看到啦!”
“看来捕鸟蛛品种不同,性格也大相径庭啊。”
就这样,初学者们向着对于他们迷团重重而又充满魅力的捕鸟蛛世界迈出了第一步。
性格温顺而外表朴素的智利红玫瑰;从幼体环境适应力就很强的墨西哥品种;深居简出却又美丽的金属蓝;吹吹气就暴怒的亚马逊巨人捕鸟蛛;触肢相互摩擦发出具有韵律恐吓声的皇帝巴布。。。
选择适合你的捕鸟蛛饲养吧,各自展现出他们特别的魅力来。
/
2、把蜘蛛的成长作为一种期待
由很小的幼体开始饲养捕鸟蛛,也是一种乐趣。随着每一次成功蜕皮后的成长,必会带给你发自内心的惊喜。体型逐渐变大,直到有一天终于可以吃掉一整只大蟋蟀,就像父母看着自己的孩子长大一样,为他们更换环境、悉心照料,观察着体色的变化,见证着他们的成长。
/
3、和其他爱好者互相合作繁殖
成功繁殖捕鸟蛛是对自己长期饲养的回馈,而与别人共同繁殖则更加深了爱好者间的沟通与交流。