吐槽下中国版topgear汽车测试报告

杂志内容挺丰富的，但要嘛编辑是香港人要嘛中国版直接港版翻译成简体，反正各种简约样式的词藻组成一段文言文样式的语句，比如窃以为、尤指、实有其利、言下之意、有此、亦非等等不胜枚举，读起来虽不至于晦涩难懂，但要多费脑筋，为何不编成白话文，滋以为杂志是消磨时间的，通俗易懂简明扼要才是正道