本来一切都安排妥当，唯有一个环节出了错误：魔眼跟踪时，两辆相似的马车被认错了。
虽然遭到了激烈的抵抗，工会的人最终还是成功击败对方；但干掉守卫，打开马车门之后，他们才发现车内宝物啊、叛徒啊全都没有，只有一个不省人事的少年，似乎是在刚刚的战斗中耗尽了魔力而昏迷过去。
大失所望的工会认为自己中了计，把少年带了回去，准备从他嘴里挖出宝物和叛徒的行踪来。等到得知他们攻击的实际上是微服出游的小王子的车驾时，关押着少年的地方已经没有了他的踪影。
而后，向王室作了了郑重的道歉，以为逃了出去的小王子一定会自己回去的工会却得知，王子一直没有出现。
由于微妙的势力均衡而一直以来能以和王室对等的姿态共存的工会并不想就这么开罪对方，只得全力投入寻找工作中。
按理说，不同人的魔法波动都不相同，只要王子使用几次魔法，和王子交手过的几个魔法师就可以通过仪器感知他的大体位置——即使不太准确，也无法持续追踪，但对寻人仍是很有帮助的；但自王子失踪以来，轮流守在工会析子仪旁的魔法师们却一次也没有感觉到他的波动。这使得他们一度几乎认为王子已遭遇不测。
“这次感觉到波动，是否来得及确定地点？”
“嗯，虽然只有一次，但似乎因为是比较高级的魔法，波动比较大也比较持久。听说大致位置是东部离王都不远的领地内。”
“那范围可真够‘小’的。”
从强烈的讽刺语气中，可以知道Kenya并没有因为这消息雀跃。与他相反，Kintarou表现出了完全不同的精神状态：
“这不是很好吗，可以玩很多地方！”
才刚发完言。他的头就被猛敲一记。
“别光顾着玩，到时候要好好集中精神感应王子的波动啊！”
因盛传为天才魔法少年，Kintarou曾被召进王宫。虽然被当作稀罕物参观的感觉很不好，但之后举行的宴会上好吃的东西还是让他的不快一扫而空。饱腹之后到花园中做运动的他，就是那时候遇到了同样有少年魔法天才之名的小王子。
两个年轻气盛而又不服输的人相遇，后果是怎样也就不言而喻了：两人打了场痛快的魔法战，惊得整个宴会的人都跑出来观看；最后是近卫军军长出现，带着愠怒阻止；一向沉默寡言的他甚至忍不住厉声斥责小王子好勇斗狠、Kintarou不知轻重。
