我没说音乐只是描写场景,但把音乐解释到这地步的好处是:对听者而言,当我昨天突然悟到拉威尔钢协第1乐章其实近一半都在艺术化地描写火车,第2乐章和欢乐岛是在描写xx,我有一种拆穿魔术师小把戏和窥探到生活在100多年前人物的内心世界的满足感。
对演奏者而言,这种解释能让演奏更与众不同和出神入化,科尔托为什么要把肖邦24首前奏曲详细解读成不同的场景和心情?鲁宾把第2叙事解读成“花-暴风雨-花”?当根据谱面研究出的指法已经烂熟于心时,要演奏出意境,并把这种意境微妙地传递给听众,我觉得还要借助画面来揣摩,这样能更快地身临其境来塑造音乐形象。BBC有个《钢琴的艺术》纪录片,姨母在谈到科尔托,鲁宾,埃德温菲舍时说“当他们弹乐谱时,不是光弹出声音,他们实际上不是弹乐谱上写的16分或32分音符,他们在弹装饰的降D大调和弦或其它的什么。”
“他在寻找其它东西,在小节线之间和明显的演奏后面寻找,它们的形状,为什么,怎样产生感觉,怎样建立作曲家写出的视觉秩序。”
BBC纪录片Imagine里,皮尔斯在茱莉亚音乐学院大师课上,有个学生弹贝多芬c小调32首变奏曲总不能令她满意,
皮尔斯:不,你弹的这个是什么意思?你怎么感觉的?
学生:我感觉不太清楚,有什么东西经过,我没法看清它是什么。
皮尔斯:用你的身体感觉,不要用耳朵,不要听我在说什么,我没在跟你谈话,我不存在,你现在在感受什么东西,我只是帮助你感觉它,用整个生命感觉。
皮尔斯:不要这么弹,为什么是这些“卡塔卡塔”?你的感觉说是这些“卡塔卡塔”?真的?
学生:我的大脑告诉我的,这是我感觉的风格,我弹任何断奏。。。
皮尔斯:你的风格不好。
(画外音)我们遇到的多数人试图按字面读谱,但你寻找的东西在乐谱之外,音符,小节,这里的渐强。。。多数老师按字面读谱,你听到这么演奏的音乐,它表达不出任何东西,就像马勒曾说的“乐谱能告诉你音乐的任何方面,除了必不可少的。然后皮尔斯演奏。
皮尔斯:时间....我的演奏和你的有何不同?只有一点不同...
换学生演奏。
皮尔斯:你找到了新的方法,有空间感。
皮尔斯:非常好,时间给出空间感,没有时间,整个世界是我的,因此我有空间感,我什么都没干,我只是感觉,时间...
郎朗在排练老柴钢琴三重奏时也说,“我觉得这部作品的难点是第一乐章的最后一页,非常黑暗,在期待着深深的湖中什么神秘的东西,很深的湖,看不到底,越来越深,颜色越来越暗,那个时刻我觉得很有挑战性”“如果你想从音乐家那里得到某些音乐上的感觉,你需要找到自己的挣扎之事,对我来说就是我讨厌钢琴的时期。”
对演奏者而言,这种解释能让演奏更与众不同和出神入化,科尔托为什么要把肖邦24首前奏曲详细解读成不同的场景和心情?鲁宾把第2叙事解读成“花-暴风雨-花”?当根据谱面研究出的指法已经烂熟于心时,要演奏出意境,并把这种意境微妙地传递给听众,我觉得还要借助画面来揣摩,这样能更快地身临其境来塑造音乐形象。BBC有个《钢琴的艺术》纪录片,姨母在谈到科尔托,鲁宾,埃德温菲舍时说“当他们弹乐谱时,不是光弹出声音,他们实际上不是弹乐谱上写的16分或32分音符,他们在弹装饰的降D大调和弦或其它的什么。”
“他在寻找其它东西,在小节线之间和明显的演奏后面寻找,它们的形状,为什么,怎样产生感觉,怎样建立作曲家写出的视觉秩序。”
BBC纪录片Imagine里,皮尔斯在茱莉亚音乐学院大师课上,有个学生弹贝多芬c小调32首变奏曲总不能令她满意,
皮尔斯:不,你弹的这个是什么意思?你怎么感觉的?
学生:我感觉不太清楚,有什么东西经过,我没法看清它是什么。
皮尔斯:用你的身体感觉,不要用耳朵,不要听我在说什么,我没在跟你谈话,我不存在,你现在在感受什么东西,我只是帮助你感觉它,用整个生命感觉。
皮尔斯:不要这么弹,为什么是这些“卡塔卡塔”?你的感觉说是这些“卡塔卡塔”?真的?
学生:我的大脑告诉我的,这是我感觉的风格,我弹任何断奏。。。
皮尔斯:你的风格不好。
(画外音)我们遇到的多数人试图按字面读谱,但你寻找的东西在乐谱之外,音符,小节,这里的渐强。。。多数老师按字面读谱,你听到这么演奏的音乐,它表达不出任何东西,就像马勒曾说的“乐谱能告诉你音乐的任何方面,除了必不可少的。然后皮尔斯演奏。
皮尔斯:时间....我的演奏和你的有何不同?只有一点不同...
换学生演奏。
皮尔斯:你找到了新的方法,有空间感。
皮尔斯:非常好,时间给出空间感,没有时间,整个世界是我的,因此我有空间感,我什么都没干,我只是感觉,时间...
郎朗在排练老柴钢琴三重奏时也说,“我觉得这部作品的难点是第一乐章的最后一页,非常黑暗,在期待着深深的湖中什么神秘的东西,很深的湖,看不到底,越来越深,颜色越来越暗,那个时刻我觉得很有挑战性”“如果你想从音乐家那里得到某些音乐上的感觉,你需要找到自己的挣扎之事,对我来说就是我讨厌钢琴的时期。”