回复：『善男信女』【1114翻译】补充再发帖为19集马陆喊冤~~

顶楼楼！！！

我也懂韩语，也知道马路心里有恩琪，但是马路的决定我还是不敢恭维。。 终于理解bj说的大反转是什么了，就是马路打算继续守护在熙。。当马路哭着和在熙诉衷肠的时候，我个人觉得马路说的今生守护在熙的那些话是发自他内心的，所以他坦白的对在熙说 除了爱情什么都可以给她，包括以后和载吉可可四个人一起幸福生活的承诺，看来他这一次真的做好了和在熙在一起的准备，虽然他爱的是恩琪。。所以这次在熙没有说那句“我比你还了解你。”曾经马路一说谎 在熙就能揭穿他，可是这一次她没有，因为她知道，马路说的是真的。。。

楼主分析好透彻，我们坚信马路是只爱恩琪一个的

不懂pc语也深有同感
我觉得马陆的态度很明显嘛
坚决等中字楼主zzang~

不管结局怎样，姜马陆一直都是我心里最善良的男人！

马路的真心大家都懂
但是马路付出真心的行为 大家不能苟同

楼猪赞 好像都说中了重点有木有

吐槽一下，不要扁我！~
造成现在的局面，马陆要负很大一部分责任，年轻的时候面对爱情以为无所保留的付出就是爱情的本质，但却盲目的看不到做出一种选择后所带来的后果。出来后面对生活艰辛的马陆，也未想过再重遇韩在熙，那时依然会想让这个家人般的姐姐生活幸福，为了妹妹让自己背负着肮脏，让自己在贱泥中爬行，我不知道当他认真凝视自己那副快要腐烂的躯壳是种什么样的感受，那段时光恐怕没人能再与他分享门内的一切。
重遇韩在熙，是他生命中的另一次磨难的开始，但也或许是救赎，因为遇到了徐恩祺。
其实从头到尾，他都没有在这俩个女人之间摇摆过，爱的时候深爱着，不爱的时候绝然放弃，爱情的心房从来只进驻一人，一人离开一人进入。可是感情是人最难控制的东西，爱情不在了，可亲情似的感情未必会消失，因为他那颗善良的心在作怪，看不过曾经深爱过，人生前半段存在过重要的人，那样继续受炼狱的火。
救赎？究竟是谁救赎了谁。
每个人都有自己的痛苦与挣扎，安辩朴辩都爱着一个女人，内心却也在不同的煎熬。前者一错再错，后者想爱不敢爱。

看完以后知道马路真正爱的是恩琪，可是看完各种分析就不淡定了，听LL说完后瞬间豁然开朗了

不能认同马路的作法，只会造成更多人的痛苦，爱情是自私的

我只能说有些亲的理解能力太差啊，为什么只误会马路啊，难道看不懂马路内心的伤吗？
我只能说不要把个人观点，带到整个剧情来。