回复： 『善男信女』【1114翻译】为19集的马陆xi喊冤~~

可是看马路为在熙哭 就是超不爽

何必去跟在熙说这说那的觉得好难理解，即使说了有用也还觉得这剧情烂透了

现在只能稍安勿躁的等中字了……刚看了微博上对今天几个重要场景的翻译觉得楼楼说的相当到位了。虽然马陆现在的做法让人看了不太能理解，但是想想之前那么闷而且不太会表达感情的他好像只有这样是合理的了，即使这集和在熙有剪不断理还乱的关系，可是可以确定他是从心里爱恩祺的，那些表面上帮韩在熙的举动实际上是为了避免恩祺和对立方的过早冲突，怕对方会破罐破摔了伤害恩祺，希望他自己可以帮恩祺挡一些风险，希望他自己能保护他（善良的地方）所以拿衣服的动作可以解释了，同时又可以变换身份在恩祺身边待着，想想他那种性格会没有任何理由和恩祺“尴尬”的待在一起吗？（上一集的无声电话和一门之隔不就是证明哦，两个人都深爱对方可是仿佛又找不到合适的理由好好的待在对方身边），还有不得不说马陆这集和恩祺在一起时的表现还是可圈可点的，至少他真的还是对恩祺表白了自己的内心想法，就等等明天看李bj怎么在一集的时间了帮所有人找到归宿吧（赞叹一句哦：李bj真的是神人啊，可以把剧情拖到最后一集，让最后一集变成解梗大会哦，是已经计算好每个梗都需要几分钟来解了吗？？呵呵，两个字：佩服）

马陆啊，你这样做其实也是为恩琪滴呀，是吧？最后你还不是回到恩琪身边了嘛~

无论怎样 编剧都有她的意图 让观众越来越确定恩琪马路的爱 也为结局铺垫

姜马路觉得对不起韩在熙了？
那徐恩其呢？
你毁了人家一生好不好？人家才是本来和你毫无瓜葛的一个人
结果现在呢？
19集你还在一点一点精神摧残她
他妈的 有多远滚多远

我觉得这次马陆终于为自己活一次，诚实的面对自己的心了
好开始！！

徐恩其就算一辈子嫁不出去
也不要等姜马路
什么玩意

其实这一集马陆确实在为恩琪做很多事情，这点从不怀疑，但是主要是感脚这集拖啊，光回忆就在那里闪了好几回，有必要嘛，而且洗白在熙虽然是必须的，但是很多东西给个意会的镜头就好了，以为观众是傻子嘛，非要一五一十来回折腾才表示她在悔改，最烦是这一点，好吧，偶承认，偶是觉得恩琪华丽丽地打了酱油有些不舒服，OK，深呼吸，偶最爱的陆琪，怀挺。