我们何其幸运
无法确知
自己生活在什么样的世界
we’re extremely fortunate
not to know precisely
the kind of world we live in.
—W.Szymborska 辛波丝卡—
《we’re extremely fortunate 我们何其幸运》
天使在地下铁入口
跟我说再见的那一年,
我渐渐看不见了。
十五岁生日的秋天早晨,
窗外下着毛毛雨,
我喂好我的猫。
六点零五分,
我走进地下铁。
我小心翼翼地走进这无风无雨,不断向下探去的深邃地道。
听到自己孤单的脚步声,回荡在寂寥的空气中……
我习惯独处与自言自语,幻想一个人在城市里,漫无目的地游走。
无法确知
自己生活在什么样的世界
we’re extremely fortunate
not to know precisely
the kind of world we live in.
—W.Szymborska 辛波丝卡—
《we’re extremely fortunate 我们何其幸运》
天使在地下铁入口
跟我说再见的那一年,
我渐渐看不见了。
十五岁生日的秋天早晨,
窗外下着毛毛雨,
我喂好我的猫。
六点零五分,
我走进地下铁。
我小心翼翼地走进这无风无雨,不断向下探去的深邃地道。
听到自己孤单的脚步声,回荡在寂寥的空气中……
我习惯独处与自言自语,幻想一个人在城市里,漫无目的地游走。
