＊—————————＊
转载请注明：百度朱元吧
来源：tvdaily
翻译：由米35
＊—————————＊
朱元不玩爱情推拉 《Singles》2012年11月号
他，无论对于演技还是爱情，都不喜欢把自己表现得战战兢兢。他相信如果有真心就不需要伪装和谎言。朱元不会去做令真心变质的爱情推拉。
那喀索斯若生活在这个世界，在他爱上水中自己的倒影，并毫不犹豫地跳入水中前，一定会被爱他胜过爱自己的粉丝们先抓住胳膊。演员是自我陶醉并活着的职业。应该说必须这样。如果不这样，就会失去角色自信的光彩。在《烘焙王金卓求》中被称为“备受瞩目的新人”的朱元，近1年来一直生活在如同那喀索斯被众神所爱慕一样的时间里。从《乌鹊桥兄弟们》中与UIE合作展现甜蜜的演技，到青年演员们的必经之路，被推迟近一年才上映的恐怖电影《未确认影像》，以及与严泰雄、郑振英前辈共同出演的《特搜本》。此外还有不得不提的国民艺能《2天1夜》。这一次，他初次担任了《新娘面具》的主人公。一百亿元的制作费，**的民主主义，新韩国型的英雄等，这些令人负担十足的词语，从电视剧开拍之际便接踵而来。
“非常有压力。我们有着巨额制作费、优秀的剧本、出色的演员和制作组，如果电视剧不成功我会觉得那是我的责任。所以，我，是成为电视剧成败的最大因素。这样的压力，直到电视剧拍摄结束都没能消失。”对于初次担任主演的他，人们都很关心他是否能够顺利跨越这道门槛。朱元在这部不算短的28集时代剧中，完美而出色地演活了李江土。他把他的状态称之为“江土篇”。“对我来说他是一个内心有着巨大痛苦的人物。从第一集到第十集，感情不断地起伏跌落让我感到十分吃力，但是一想到‘江土就是这样一个人’时，我就干脆扔掉所有的情绪了。正常人会用脚去踢自己的亲哥哥吗？哥哥死后紧接着是自己的母亲。这简直都是无法想象的演技。我不得不将整个人完全投入到剧中去，最后还导致血压上升。比起与李江土感同身受，不如说我去理解这个人物更好。在他身上没有我不能接受的部分，所以一边饰演着江土，也就一边变成了他。”
初次担任主演带领全剧的朱元给自己追加的课题比想象要细节许多。他完全不在乎自己在饰演李江土时是如何出现在摄像机画面里的。“演的时候奇怪吗？有时会有这样的想法。我也好奇过自己出现的画面是不是很帅气，所以有段时间对脸部特别花费心思。但是，这次全都抛弃了。无论是出现两个下巴也好，皱纹也好，流鼻涕或者喷出口水也好，几乎没在意过。”就是这样开始的，也一直在向那个方向努力。
电视剧播出到中半部分后，对于他稳定性演技的评价报道铺天盖地。但随之而来，其他方面却出现了问题。都说演技经验体现在身体管理上。从今年3月份开始马不停蹄地进行拍摄的人是朱元，虽然剧中不停地有人离开有人进来，但最终和剧组从白天坚持到黑夜的依然是朱元。因此拍摄进行到中半部分时，身体健康变得非常不好，错过了许多需要集中和紧张的场面，这也是令朱元感到遗憾的部分。
让人们记住的作品《烘焙王金卓求》里朱元是第一次担任主角。犹如从上天突然掉落下来一样，人们并没有对这个年轻的演员七嘴八舌地评论演技。相反，他是一个与剧中其他演员再和谐不过的演员了。“不想让人们对我有过高的评价，只希望大家看到那一幕时想到的不是朱元，而是戏中的人物，能与剧中人物产生共鸣。当然，因为演技而差别对待演员的情况会存在，但是我不想自己一个人太耀眼。我始终是忠实于剧本，忠实于角色而已。”在这个睡一觉醒来就能够成为明星的演员世界里，他出演《新娘面具》以后，甚至连三岁的娃娃也认得出他来。以前粉丝群大部分是20~30岁年龄层的，《新娘面具》后三岁年龄层的幼齿粉变得多了起来。她们尖叫的声音也开始变得不一样了。《新娘面具》以后，演员朱元已经具有一定程度上稳定的影响力了。
转载请注明：百度朱元吧
来源：tvdaily
翻译：由米35
＊—————————＊
朱元不玩爱情推拉 《Singles》2012年11月号
他，无论对于演技还是爱情，都不喜欢把自己表现得战战兢兢。他相信如果有真心就不需要伪装和谎言。朱元不会去做令真心变质的爱情推拉。
那喀索斯若生活在这个世界，在他爱上水中自己的倒影，并毫不犹豫地跳入水中前，一定会被爱他胜过爱自己的粉丝们先抓住胳膊。演员是自我陶醉并活着的职业。应该说必须这样。如果不这样，就会失去角色自信的光彩。在《烘焙王金卓求》中被称为“备受瞩目的新人”的朱元，近1年来一直生活在如同那喀索斯被众神所爱慕一样的时间里。从《乌鹊桥兄弟们》中与UIE合作展现甜蜜的演技，到青年演员们的必经之路，被推迟近一年才上映的恐怖电影《未确认影像》，以及与严泰雄、郑振英前辈共同出演的《特搜本》。此外还有不得不提的国民艺能《2天1夜》。这一次，他初次担任了《新娘面具》的主人公。一百亿元的制作费，**的民主主义，新韩国型的英雄等，这些令人负担十足的词语，从电视剧开拍之际便接踵而来。
“非常有压力。我们有着巨额制作费、优秀的剧本、出色的演员和制作组，如果电视剧不成功我会觉得那是我的责任。所以，我，是成为电视剧成败的最大因素。这样的压力，直到电视剧拍摄结束都没能消失。”对于初次担任主演的他，人们都很关心他是否能够顺利跨越这道门槛。朱元在这部不算短的28集时代剧中，完美而出色地演活了李江土。他把他的状态称之为“江土篇”。“对我来说他是一个内心有着巨大痛苦的人物。从第一集到第十集，感情不断地起伏跌落让我感到十分吃力，但是一想到‘江土就是这样一个人’时，我就干脆扔掉所有的情绪了。正常人会用脚去踢自己的亲哥哥吗？哥哥死后紧接着是自己的母亲。这简直都是无法想象的演技。我不得不将整个人完全投入到剧中去，最后还导致血压上升。比起与李江土感同身受，不如说我去理解这个人物更好。在他身上没有我不能接受的部分，所以一边饰演着江土，也就一边变成了他。”
初次担任主演带领全剧的朱元给自己追加的课题比想象要细节许多。他完全不在乎自己在饰演李江土时是如何出现在摄像机画面里的。“演的时候奇怪吗？有时会有这样的想法。我也好奇过自己出现的画面是不是很帅气，所以有段时间对脸部特别花费心思。但是，这次全都抛弃了。无论是出现两个下巴也好，皱纹也好，流鼻涕或者喷出口水也好，几乎没在意过。”就是这样开始的，也一直在向那个方向努力。
电视剧播出到中半部分后，对于他稳定性演技的评价报道铺天盖地。但随之而来，其他方面却出现了问题。都说演技经验体现在身体管理上。从今年3月份开始马不停蹄地进行拍摄的人是朱元，虽然剧中不停地有人离开有人进来，但最终和剧组从白天坚持到黑夜的依然是朱元。因此拍摄进行到中半部分时，身体健康变得非常不好，错过了许多需要集中和紧张的场面，这也是令朱元感到遗憾的部分。
让人们记住的作品《烘焙王金卓求》里朱元是第一次担任主角。犹如从上天突然掉落下来一样，人们并没有对这个年轻的演员七嘴八舌地评论演技。相反，他是一个与剧中其他演员再和谐不过的演员了。“不想让人们对我有过高的评价，只希望大家看到那一幕时想到的不是朱元，而是戏中的人物，能与剧中人物产生共鸣。当然，因为演技而差别对待演员的情况会存在，但是我不想自己一个人太耀眼。我始终是忠实于剧本，忠实于角色而已。”在这个睡一觉醒来就能够成为明星的演员世界里，他出演《新娘面具》以后，甚至连三岁的娃娃也认得出他来。以前粉丝群大部分是20~30岁年龄层的，《新娘面具》后三岁年龄层的幼齿粉变得多了起来。她们尖叫的声音也开始变得不一样了。《新娘面具》以后，演员朱元已经具有一定程度上稳定的影响力了。
我也会这样，如果有人不喜欢我，我也会纠结究竟我什么地方不好~~~~囧~~~~
