网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
thetruththatyoul...吧 关注：317贴子：3,059

回复：关于the truth that you leave的中文名

我认为：你已真的离去。更好哈


其实简单点翻成佳人已去/佳人已离不好嘛？


2026-02-13 23:00:54
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
我比较喜欢”你真的
走了”或者”当你走了”啥的...意思不大对.但很带感..


@真相是你已离去


你离开的事实。


其实你离开的真相也可以的嘛


事实是你已离开。


第一次听是在上美术课时，美术老师特别喜欢钢琴曲或者轻音乐


2026-02-13 22:54:54
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
小凌翻唱的这首曲子好像叫《一直都在》，我觉得这翻译还可以




让开，考古队来了


我理解成你留下的真相


你离开的事实。


你真的离开了。


2026-02-13 22:48:54
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
每个人听到的故事不同


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: