
耶稣 玛利亚 若瑟 德兰
1893年2月2日
神圣的甘露或玛利亚的童贞乳液
我温柔的耶稣,你在圣母怀里显示给我,闪耀着“爱”的光芒。
“爱”,就是那无可名言的奥秘,把你从天庭流放到世界上......
啊!你在世人前遮掩真容,让我也在你的帷幔内躲藏!
晓明之星啊,我在你的身边,天上的美味,就能预先品尝!
待至新的黎明刚苏醒过来,就见到太阳发出最早的光,
那娇嫩的花就把花苞放开,等候自天降下珍贵的芳香。
那便是一清早施恩的甘露,它饱含着一股甜美的清凉;
它迸发的生命力丰富充足,促使初生的花蕾盛开怒放。
含苞欲放的花,耶稣,那是你!
我瞻仰你一早醒来时的美仪:
那醉人的玫瑰、那鲜嫩的蓓蕾、美丽动人的花,耶稣,那是你!
你的母亲如此圣洁的玉臂,做你的摇篮和帝王的宝椅,
你的温暖的太阳是玛利亚的胸怀,
你的甘露就是童贞女的乳液!
我最心爱的,神圣的小哥哥,
我窥见将来的一切在你的眼里,
“爱”已催逼你去受苦受难,你即将为我与母亲分离。
盛开的花朵啊!在十字架上,
我辨认出你那清晨的香气,也辨认出玛利亚的甘露,
你的圣血就是童贞女的乳液!
那甘露隐藏在圣所之内,天使在出神地仰视瞻礼,
向天主献上最崇敬的祈祷,跟若翰一样说:“他在这里。”
嗯,他在这里,圣言成了祭品,膺受圣职的羔羊、永生的司祭,
天主的圣子也是玛利亚的儿子,
天使之粮就是童贞女的乳液!
瑟拉芬天使充满着光荣,他在天的幸福圆满如意,
我这弱小的女孩在圣体盒内只见乳液的颜色形相而已,
但乳液是婴孩期最佳的滋养,而耶稣卓越的爱无与伦比。
温柔的爱呀!不可思议的威力,
洁白的祭饼就是童贞女的乳液!