【南京丁香】向《丁香》剧组及旭丹提一些建议和希望

请旭丹看此贴

在《丁香》剧中，学校的黑板上写了一首诗：

上帝之爱
如地之广
冥冥漠漠
永放辉光
上帝之爱
如海之深
急风骤雨
不离不分
（以上八句为繁体字）
(如下图所示)

不感兴趣

开通SVIP免广告

此诗每句四字，共八句，三十二字；诗中暗藏着“上海急离”四字。丁香想通过这首诗来告诉她的同志们：“赶快离开上海，到安全地方去。”
后来，吴卫国来到学校，看见了这首诗，就叫吴优来读了这首诗，随即指出诗中暗藏的“上海急离”四字，并以此来恐吓丁香。
(如以下两个视频所示)

[两个视频]
1.吴卫国捐款
http://www.tudou.com/programs/view/g67kdL3cCjY/

2.吴优读诗
http://www.tudou.com/programs/view/HPqVHY8Lmak/

吴优读诗

但是，在本剧中，从头到尾，所有的场景都在南京，所有的人物也都在南京，与上海毫无关系；丁香为什么要在诗中暗藏“上海急离”四字？这让观众难以理解。
因此，我建议对此诗作一些修改，前四句不变，后四句可改为：

南海波高
京华云起
疾风骤雨
不弃不离
（以上四句应为繁体字）

这样一来，后四句中就暗藏着“南京疾离”四字，丁香可用此诗来通知她的同志们：“赶快离开南京，到安全地方去。”

另外，本剧中的两首主题歌(一首男声，一首女声)很好听；还有，丁香在狱中与母亲相见时，两人的对话和唱段也都很好。因此，我希望旭丹在比较空闲时，把两首主题歌(一首男声，一首女声)的歌词，以及丁香在狱中与母亲相见时两人的对话和唱词，都写出来，发表到李旭丹吧(或博客)中，让各位丹卿来欣赏。谢谢旭丹！

不感兴趣

开通SVIP免广告

预祝明天《丁香》演出成功！

顶！！！
老师太细心了

老师细心。

白老师看戏认真细心．

感谢各位对《丁香》剧的关心。我觉得，《丁香》剧如要想成为一个精品工程，就应当注意每一个细节，务必使每一个细节都合情合理，克服疏漏。
1932年5月5日，南京政府与日本政府在上海签订《上海停战协定》，亦称《淞沪停战协定》。《丁香》剧故事的时间是1932年12月24日，距《淞沪停战协定》的签订已有7个多月了。
南京与上海相距300多公里，住在南京的丁香怎么会知道当时上海是安全的还是危险的？即使她知道上海危险，她在南京一所学校的黑板上写了一首暗藏“上海急离”的诗，那么，上海的同志们怎么能看到这首诗？
当时，丁香在美国教会办的一所学校里工作。那时，在中日冲突之际，美国持中立立场。
在美国教会学校里，是不允许宣传抗日的，也是不允许宣传中华危急的。

对后四句修改后，全诗如下：
上帝之爱
如地之广
冥冥漠漠
永放辉光
南海波高
京华云起
疾风骤雨
不弃不离
(以上诗用繁体字写)
全诗意为：
上帝的爱像大地那样宽广，永放光辉。当疾风骤雨来临时，南海的波浪涨高了，京城天上的云堆积起来形成厚厚的乌云；即使在这样恶劣的情况下，上帝仍然关爱着他的信徒们，既不抛弃，也不离开。

不感兴趣

开通SVIP免广告

顶

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

15回复贴，共1页

<<返回李旭丹吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六

【南京丁香】 向《丁香》剧组及旭丹提一些建议和希望

扫二维码下载贴吧客户端

【南京丁香】向《丁香》剧组及旭丹提一些建议和希望