pokryshkin吧 关注:99贴子:9,221
估计这辈子是填不上了或者在搞定之前国内那帮写作作者读作翻译的人士就会推出一个完整版的


1楼2012-11-03 12:43回复
    第三帝国的AIR-RAID FORTIFICATIONS或者叫第三帝国的防空工事如果我能翻完民防工事部分就谢天谢地,后面还有军用工事和高射炮塔,再说吧


    2楼2012-11-03 12:45
    回复
      2026-02-12 12:19:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      战前举措
      20世纪三十年代的欧洲弥漫着一种对于空袭威胁的担心。在一战期间德国就以齐柏林飞艇和轰炸机对英国城市进行了袭击,当时许多设想也认为对城市和工厂的空袭将是未来战争的一个特点。而尤其令人忧虑的是这种空袭中可能会使用化学武器。那个时代的科幻作品描绘了化学武器在缺乏防护的城市中制造的启示录般的恐怖景象。而德国面前的困难是抵御空中攻击既需要积极防御,如战斗机和防空炮火,同时也需要消极防御,如提供个平民和军队的避难所。宅希和纳粹党倾向于进攻性的使用空中力量,这样想必可以避免广泛而昂贵的防空措施,所以德国一开始在这个领域的工作并不及英国完善


      3楼2012-11-03 13:02
      收起回复
        在二十世纪二十年代,德国首次在组织空袭防护服务方面迈出了实验性的一步,主要由内政部通过条子(和谐……)系统管理。有公众影响力的组织比如Deutsche Luftschutz-Liga(德国防空联盟)则试图唤起公众对于更多的防御措施的支持。这些早期努力意在使得公众了解空袭的威胁,制定建造防空掩体的计划,制造防毒面具以及鼓励公众志愿参与防空。


        4楼2012-11-03 13:24
        回复
          直到1933年宅希取得权力之后,这些计划才变得较为正式。1933年6月赫尔曼·戈林麾下的德国影子空军宣布了国家空袭防护联盟(Reichsluftschutzbund, 或者RLB)的成立。RLB是基于各个行政级别组织起来的,从省级一直连接到管理一个街区几幢建筑的管理者。一名德国空军总参谋部Führungsstab 1A(一处?)的督察负责进行防空措施的全面监督。Führungsstab 1A一开始坐落在柏林附近的万湖,后来迁到Tangermunde。1935年宅希签署的空袭防护法规定参与参与防空项目是每个德国公民的义务,也认定了这个过程中造成的个人损失政府不予赔偿的做法。计划进行中,伴着1936年夏天之后希姆莱通过内政部控制了防空措施中的**部分,柏林政府逐渐获得了更多的控制权。首个防空袭方面的法令于1937年5月颁布,粗略的勾勒了未来的战争期间将会运作的体系。


          5楼2012-11-03 14:05
          收起回复
            马克…


            IP属地:河北来自手机贴吧6楼2012-11-03 21:59
            回复
              爪机留名


              来自手机贴吧7楼2012-11-05 16:46
              收起回复
                1937年的法令构成了其后防空工事相关政策的基础。一个Reichsgruppe Industrie(帝国工业集团?)被建立来监督新的Werkluftschutz(工业防空系统),同时也旨在鼓励工厂和贸易中心附近的大型避难所的建设。而Erweiterselbschutz(扩展自我防护系统)则试图管理公共的和个人的建筑的对空袭防护,同时关注小型的商业和工业建筑。家庭和小型建筑的防护则被向下传递给一个新的鼓励个人掩体建造和管理防空警报系统的Selbschutz(自卫系统)。RLB名义上是一个志愿组织,然而事实上是处于工人党的控制下,用来吸引公众参与防空活动的工具。最终它拥有一千三百万会员,会费用于向公众宣传空袭防护和为穷人提供防毒面具这样的小东西。总的来说,RLB的行动是监督和教育性质的,而实际的空袭防护管理是由当地的条子和消防系统监督的


                8楼2012-11-09 00:15
                收起回复
                  2026-02-12 12:13:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  直到三十年代后期,在德国依然少有关于现代防空掩体的系统研究。在布伦瑞克技术大学(Technischen Hochschule Braunschweig)的Dr. Theodor Kristen教授的领导下成立了防空建设学会(IfBL, Institut fürBaulichen Luftschutz),从而为公共防空掩体的建筑制定标准。许多早期的工业掩体是由个人工程公司设计的。早期的设计也处理了对毒气防护的问题,不少工厂开始大规模生产气密门,过滤系统,以及其他可以组合到防弹掩体中的组件。
                  1940年八月和九月皇家空军对柏林空袭的影响迫使宅希于1940年十月启动了Führer-Sofortprogramm(应急计划,或者直译,宅希的应急计划)来用公共防空掩体保护德国的城市居民。最初的方案计划建造6000座防弹地堡和大量的防弹片掩体从而为92座城市的三千五百万民众提供防护,这需要天文数字般的两亿立方米(两亿六千万立方码)混凝土,差不多和之前二十年用在民用建筑上的混凝土一样多。要正确的看待这个计划,可以做一些简单的对比,马奇诺防线消耗了一百五十万立方米(两百万立方码)的混凝土,1942-44年在法国的大西洋壁垒计划则消耗了一千七百万立方米(两千两百万立方码)。不用说,这个过于雄心勃勃的计划是不切实际的。


                  10楼2012-11-10 20:05
                  回复

                    这张出自托特组织战时手册的图片显示了一个基本的50人级别的封闭防空壕的结构。该防空壕为木制结构,而非更受欢迎的混凝土或砖,入口则位于左侧气门处。

                    政府鼓励公共机构建立公共防空洞其中比较不寻常的一个这个设置在科隆大教堂内保护教会人员和教友的砖制防空掩体。


                    11楼2012-11-10 20:20
                    收起回复
                      由于工程量巨大,整个计划分为三个阶段进行。各个城市被按照优先级进行分类(Luftschutz-Orten.1, .2,.3),优先级最高的七十个城市被分配到第一阶段(Welle.1),这个阶段的建筑工作自1940年11月开始,计划于1941年11月完工。计划由Kurt Knipfer博士领导下的德国空军Inspektion.13(L.In.13,监察13处?)管理,施工则交由托特组织(OT)监督。不同于西墙和大西洋壁垒那样的军事项目,应急计划是分散的,也少有标准化设计。德国政府把大部分任务都分配给了地方政府和行业。应急计划的第一波意在为关键城市大约百分之五的人口提供掩蔽所需的防弹地堡,而其他人不得不凑合着用从已有建筑和隧道权宜改装而来,不那么坚固的Splittersichere(防弹片)掩蔽所。


                      12楼2012-11-12 17:38
                      回复

                        封闭式防空壕是战争期间建造的防空掩体中较为常见的一种。位于科隆地区的这个正在建造中的防空壕展示了此类掩体典型的结构。很明显可以看到,隧道呈Z字形,这种结构在隧道的一部分被炸弹击中时可以削弱爆炸的效果。


                        13楼2012-11-12 20:00
                        收起回复
                          地下室掩蔽所
                          到目前为止,最常见的公共避难所形式加强的地下室。这种避难所被归入等级比较低的“防弹片”级规格,因为他们无法承受炸弹的直接命中。总的来说, Luftschutz Kellar(地下室防空掩蔽所)被限制在能容纳50-100人的规格上。多数大型公寓拥有建筑在地下室里的避难所。在有条件的地区,地下室通过密封窗户,在主要入口增设中间气锁室(Gasschleuse),安装空气过滤器的方式升级到防毒气掩体。气锁室是位于主入口前面的小型前厅,目的是提供一个场所,使得受到化学制剂污染的民众在进入避难所之前可以洗消干净。避难所本身的入口是由气密门提供防护的。


                          14楼2012-11-12 20:53
                          回复
                            封闭式壕沟掩体
                            总的来说,新的地下掩体并不是德国在应急计划中最喜欢的设计。然而在某些地方,比如没有地下室的工厂,在较浅深度的简单地下结构提供了一种简单快捷的建设空袭掩蔽所的方法。这种掩体被叫做Deckungsgräben(封闭式壕沟),或者有时候叫做Splittersicheregräben(防弹片壕沟)。一种使用环形混凝土铸造件的变体设计则被叫做Röhrenbunker(管型地堡)。封闭式壕沟受到一战的堑壕工事技术的很大影响。这种掩体最原始的形式只是两壁用木头加强,上面有木制屋顶和几英寸泥土掩蔽的壕沟。然而试图建筑更为持久的结构的努力并未停止。1940年,很多德国公司都在提供用于建筑金属外壁的封闭式壕沟的钢铁预制件。然而武器生产在工业中的高优先级很快减少了这个项目能获得的钢铁。托特组织鼓励使用椭圆形和矩形的混凝土预制件。此外其他的常用建筑材料如砖和混凝土块也被广泛使用。


                            16楼2012-11-13 20:36
                            收起回复
                              2026-02-12 12:07:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              虽然托特组织的指南提供了五种分别可以容纳15,50,100,150和200人的标准设计,然而封闭式壕沟掩体主要被设计来容纳100至500人。最常见的尺寸是50人,大一些的避难所往往是通过把几个50人级别的部分组合起来建成的。标准的做法是在结合处错开一定的角度,或者把各部分配制成Z字型或彼此呈直角,从而避免出现一根单独的长长的隧道。这是一战堑壕设计的典型策略,目的是避免一处被炸弹穿透导致整个结构被摧毁。


                              17楼2012-11-16 22:26
                              收起回复