
These are grave times in the Abbey kitchens... It looks as though Carson is spilling the beans about Downton's peeping Thomas. No wonder Mrs Hughes is in need of a stiff drink.
As senior staff, Mr Carson and Mrs Hughes have a moral dilemma on their hands. Who should they trust with the Earl's wardrobe: a (probably) wrongly convicted murderer or a valet who sneaks around the house at night kissing other members of staff in their sleep? It's a decision we wouldn't wish on anyone, Carson...









楼主好贴心~ 译成中文了呢
