哆啦小子吧 关注:408贴子:6,986

【英文文】心跳乐团记

只看楼主收藏回复

哈,我来写英文的。看不懂的话。。。就等我找时间翻译吧。有部分是关于小子的。
。。。是的我超无聊的。
Prologue (1) : A letter from X
October, 2136
Singapore
“As we’ve discussed several weeks ago, Mr. Laurens, My order should be clear; you are required, by all means, to get the Heart of Music from Miss Charlotte and deliver it to me, as for the location, you will receive further information when you obtain what is needed.” Mr. Laurens—as he was usually referred as, is a rather mysterious man from England. For what reasons he came to Singapore, no one had a clue. “You have no say about this deal, for as I was able to bring you up to this position, I am, in the same way, able to crush you.”
Mr. Laurens was a man in his thirties, ripped, tall , light-eyed and had black hair (currently)—he posed a prosperous businessman, but in reality, he was not just any simple being.
He frowned as his maid read him the letter. Noticing his displeasure, she paused, and fixed her gaze at her master, as if to ask whether she should stop. He gave a signal for her to carry on. The maid obeyed and looked back at the light-blue letter. He slumped at his couch and lit a cigarette.
“I will not repeat this—this mission is very important to me. The reason why I gave you a chance to do it is because I have that little respect for you—otherwise you would still be living as a beggar in England. Fail me—and you can accompany your sister in the other world. –X ” Laurens choked on his cigarette. The maid rushed over to help him. When he calmed down, he opened the envelope again. He saw two pictures. At which he decided that the Heart of Music was probably only a rare necklace of high value, a silver necklace with a treble clef shaped diamond; nothing much to take notice of. What he stared at was the photo of that lady—Charlotte Evans, a fellow Brit. He pondered for a moment. Surely this was nothing to difficult for himself? After all, it’s just snatching jewelry from a mere lady—child’s play. This assured him the high rate of success. He got up, and faced his maid , “I’ll be away for a while. Days, pherhaps weeks, Oh ,I can’t be sure. You know what to do.” The maid meekly nodded.




1楼2012-10-31 19:04回复
    注意:请不要用百度来翻译,我试过,很。。离谱。


    2楼2012-10-31 19:06
    回复
      2025-11-13 10:57:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      啊列?看不懂唉,初一的弱智路过…


      IP属地:美国来自手机贴吧3楼2012-10-31 20:25
      收起回复
        序章(1):从X信
        ,2136年10月新加坡“劳伦斯先生,我们已经讨论了几个星期前,我的顺序应该是明确的,你需要,通过各种手段,买到称心的夏洛特小姐的音乐,并将其交付给我的位置,你会收到进一步的信息,当您获得所需要的。“劳伦斯先生,因为他通常被称为从英国,是一个颇具神秘色彩的人。究竟是什么原因,他来到新加坡,没有人有一个线索。 “你有没有说这笔交易,因为正如我能够给你带来了这个位置,我以同样的方式,能粉碎你。”劳伦斯先生是一个三十多岁的人,撕开,身材高大,光的眼睛和黑色的头发(目前),他提出了一个富裕的商人,但在现实中,他不只是简单的存在。他皱起了眉头,他的女佣读他的信。注意到他的不满,她停顿了一下,她的目光固定在她的主人,仿佛在问她是否应该停止。他给她进行的信号。女仆服从,回头一看,在淡蓝色的信。他倒在他的沙发上,点燃了一支烟。“我不会重复这样的,这给我的任务是很重要的。为什么我给你一个机会做到这一点的原因是因为我有那么一点尊重你,否则你仍然可以作为一个生活在英国的乞丐。让我失望​​的话,你可以陪你妹妹在另一个世界。 -X“劳伦斯在他的烟呛。女仆帮他冲了过来。当他冷静下来,他打开信封。他看到了两幅画。在他决定,称心的音乐可能是只难得一见的高价值的项链,银项链,高音谱号形的钻石,没有什么太多的留意。他盯着的是那女的夏洛特·埃文斯同胞英国人的照片。他沉吟了片刻。当然,这是为他自己,没有什么困难吗?毕竟,它只是抢珠宝从一个单纯的女孩子们的游戏。这保证了他的成功率很高。他站了起来,面对他的女佣,“我会离开一段时间。天,pherhaps周,呵呵,我不能是肯定的。你知道该怎么做。“女仆温顺地点头。
        试着翻译了一下,好乱……


        IP属地:安徽4楼2012-11-03 20:18
        收起回复

          序章(1):X之信
          213610
          新加坡
          劳伦斯先生,依旧几个星期前的讨论,我相信我的顺序应该是很明确的;你需要,通过某种手段,获得夏洛特小姐的“音乐之心”,并将它成功地交给我,至于地点,你可以放心。当你得到需要的物品后就会再得到更进一步的消息。
          劳伦斯先生这是他经常被称呼的名字,是一个颇具神秘色彩的人。他究竟是什么原因来到新加坡,没有人有丝毫的线索。
          木有拒绝这个交易的权力,因为正如我能够给你带来了你今日的位置,我能以同样的方式,粉碎你。劳伦斯先生是一个三十多岁的人,健壮,身材高大,浅色的眼睛和黑色的头发(至少目前是),他外表似乎是一个富裕的商人,但在现实中,他不是那么简单。他听着女仆读信,便皱起了眉头。女仆注意到了他的不满,停顿了一下,她注视着她的主人,仿佛在问她是否应该停止读信。他给了进行的信号。女仆服从,再一次把目光放在淡蓝色的信。劳伦斯倒在他的沙发上,点燃了一支烟。
          “我再也不会重复这句话—这个任务对我来说是很重要的。至于为什么我给你一个机会进行这交易的原因是因为我对你还有有那么一点点的尊重,否则你仍然可以作为一个生活在英国的乞丐。若你让我失望​​的话,你可以陪你在另一个世界的姐姐。 X君”
          “靠!”劳伦斯差点哽到了。女仆冲过来帮他。当他冷静了下来,他打开信封。他看到了两张照片。他认定了,音乐之心只是的难得一见的高价值的项链,拥有个高音谱号形的钻石的银项链,没什么值得留意的地方。他所盯着的是那女孩—夏洛特·埃文斯,一位英国同胞的照片。他沉吟了一下。这对他来说有什么困难?毕竟,这只是从一个单纯的女孩的身上抢珠宝,小孩的游戏。这保证了他的成功率很高。他站了起来,面对着他的女佣,我会离开一段时间。几天,或许几周,噢,我不能肯定的。你知道该怎么做。”女仆暖暖地点着头
          。。。


          5楼2012-11-03 21:13
          收起回复
            果然翻译用别的翻译是一团乱七八糟的东西啊…


            IP属地:美国来自手机贴吧6楼2012-11-06 20:12
            收起回复

              Prologue (1) : a letter from X (part 2)
              At the same time…
              England
              21 Hertfordshire road, the Evans household (Of course, this is randomly made up)
              “Welcome to this wonderful wedding of Carla Evans and Jeremy...” The girls eyes rolled as she mimicked the emcee of the wedding. “It’s so unfair! Why does she get everything she wants?” She grumbled as she looked at the couple. No, it wasn’t the couple that she was envious of. What ticked her off was the fact that the wedding was all according to Carla’s desires—horrible pink. Indeed, the whole hall was pink—the decorations, the lightings, even the walls and floors were changed just because of the “requirement” HER MAJESTY set. Not to mention the dress code. The girl winced as she saw more of pink. She wasn’t the pinkish type. Ever since her younger sister, Carla had been born, all the attention she had automatically disappeared. She no longer was the apple of the father’s eye, nor the precious darling of her mother. Everyday was like, “OH, Carla is such a fine young lady!” or “Carla, you are the smartest girl in the world!” Well, obviously, they were blind. In actual fact, Carla was but a dull and stupid lady. To put it in a not-so-nice way, RETARDED~! Indeed, compared to her quick witted and fair sister, Carla was really retarded. “ I’m older than her but she gets married first!”She folded her arms and pouted. “What a princess!”She continued on about her hatred for her sister. Well that doesn’t really matter, but what mattered was Jeremy was HER ex-boyfriend. “Carla probably just wanted to irritate me,” she growled. “and did I mention how horrible her wedding dress is?” It was pink, duh.
              The girl sighed. She twirled the corner of her purple gown (She was an exception, otherwise everybody else wore pink). Then she noticed a pianist starting to play a song. Classical music. Probably the worst type of music in the world. Unless...
              The girl’s eyes sparkled as she thought of a good prank.
              ...


              7楼2012-11-14 16:13
              回复
                序章 X之信第(2)部分
                与此同时……
                英国
                然后应该是个什么街道名吧


                IP属地:安徽8楼2012-11-17 19:44
                收起回复
                  2025-11-13 10:51:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  Prologue 2: Part pooper (1)
                  Now usually she wouldn't be using the heart of music, but this was an exeption, right?
                  As the guest were happily chatting with each other and enjoying the party, she slowly took out her necklace.
                  "Classical music sucks." She whispered. "Stop him."
                  The necklace shone.
                  She waited.
                  Just a while more...
                  The pianist started to shiver.
                  He seemed dumbfounded., as if something was causing his hands to lose control. The guests were astonished. The atmosphere of the room changed .
                  They looked at the pianist.
                  Suddenly, he started to play electro pop songs.
                  Everyone was speechless... until...
                  The guests went wild.
                  Some danced on the table, others screamed wildly and the rest... did nothing.
                  The girl laughed.
                  Until she heard a voice bellow , "CHARLOTTE EVANS!"
                  She knew that voice. It always meant trouble.


                  来自Android客户端9楼2012-11-27 13:39
                  收起回复
                    Cheer up!!!顶起!!


                    IP属地:安徽10楼2013-07-06 19:13
                    收起回复
                      ⊙▽⊙目测来顶


                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2013-07-07 10:25
                      回复
                        对了,哆啦6你在MAL吗?


                        IP属地:四川来自Android客户端12楼2013-07-07 10:25
                        收起回复
                          无论怎么样先顶再看!!!!!!!!!!!!


                          IP属地:新疆13楼2013-07-07 16:34
                          回复
                            一片英文眼晕。。。顶!


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2013-07-07 17:09
                            回复
                              2025-11-13 10:45:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              望继续,快翻译!!!怒。◕‿◕。(≥3≤)/


                              IP属地:新疆15楼2013-07-10 21:22
                              回复