为了不引起歧义，我决定在司马这里应用他家子桓的度娘BUG证明我的观点

沙发
对啊度娘各种误导。。。

都是可以编辑的，我老师的媳妇就热衷于编辑英文版的

大家都知道，历史人物的传记为文言文，度娘会在一开始给出白话文，但是你给白话文没有问题，你准确一点好吗？你别意译啊！！下面是郭女王的百度百科，大家不相信可以自己去看。我就指出它错误的地方
以上选自三国志 魏书 文德皇后传
后宫诸贵人时有过失，常弥覆之，有谴让，辄为帝言其本末，帝或大有所怒，至为之顿首请罪，是以六宫无怨。性俭约，不好音乐，常慕汉明德马后之为人。
你们知道度娘是怎么翻译的吗？

曹丕在做了皇帝之后，脾气越发地糟糕，身旁的妃嫔也常常因为小过失便被他大怒发作，动辄受罚，甚至有性命之忧。每逢这种情形，郭皇后都将过错揽到自己身上，向曹丕顿首请罪。而更多的时候，她会把妃嫔们不慎犯下的过错遮盖起来，不让曹丕发现。万一不慎走漏被曹丕发觉，她也会第一时间向丈夫解释妃嫔们犯错的原因，竭尽所能将妃嫔们面临的灾祸减到最低限度。因此六宫无怨。
。。。这是谁编辑的？不带你这么意译的。。直译你会死啊！！
下面我给大家直译一下

（曹丕）的后宫各位嫔妃贵人有时有了过失，郭皇后常常弥补，掩饰她们的过失，她总是向皇帝（曹丕）讲事情的始末详情，皇帝（曹丕）倘若有所迁怒，叩头下拜极力承认过错并请求处罚，因此六宫没有怨言。

应该翻译的顿首，请罪，弥覆不好好翻译，加一堆不知道什么乱七八糟的。。。还莫名其妙黑曹丕。。。这里就没有一句说曹丕做了皇帝之后，脾气越发地糟糕，身旁的妃嫔也常常因为小过失便被他大怒发作，动辄受罚，甚至有性命之忧。。。这都是哪里来的啊。。。。谁翻译的啊。。。不知道这样误导人啊。。。尤其是现在很多人文言文不乐意看，只看白话文。。。彻底被误导了。。。

相比较而言，维基就充满了学术性质的宁可少写，绝不误导，而且索引要比度娘全面，大量引用原句，而不是意译过来的句子，准确性和严谨性都很不错╮(╯▽╰)╭

不错，有一定道理。不过有的句子缺少标点符号，而有的句子标点用的又太多，忘改正。

百度百科确实有的时候很坑爹

之前因为这件事我努力的刷权限无果，最后走上投诉之路，几次之后终于改回来了……

维基百科连不上啊

维基百科也不够严谨啊。维基说郭嘉死前托曹操照顾好他妻子和一岁的儿子。我在风中各种凌乱了。