昨日は、
昨天，
「シアターの女神公演」
是“剧场的女神公演”的
千秋楽でした
千秋乐
约二年半。
大约两年半
今のチームBで活动し、
シアターの女神公演を行ってきましたが、、
以现在的Team B活动，
进行了剧场的女神公演、、
みんなのおかげで、二年半前ととは良い意味で违う自分に出会えた気がします。
托大家的福，我从好的意义上来说发掘了与两年半前不同的自己。
一人が声を出せば、みんなが総ツッコミ。そして爆笑。
一个人说了什么的话，大家会一起吐槽，然后笑成一团
そんなチームBが大好きすぎました。笑
我最喜欢这样的Team B了。笑
初めてキャプテンという立场になり、
第一次站在队长的立场上，
自信もないし不安だらけで正直、组阁なんて无ければいいのにって思ってしまった自分もいました。
一直缺乏自信满是不安，说实话，我也曾想过要是没有组阁就好了。
でも、不安に思ってたのは私だけでみんながいつもいつも明るく助けてくれました。
但是，感到不安的只有我，大家一直一直都开朗的给予我帮助。
本当にこのチームBに出会えて
キャプテンになれて、
能和这样的Team B相遇，
能成为队长，
心から良かったって思います。
我真的从心底感到真是太好了。
それにしても、昨日の香菜ちゃんのまりやんぬへの手纸。
还有，昨天香菜给玛利亚的信。
泣けたーーー(;_;)(;_;)
哭了ーーー(;_;)(;_;)
まりやんぬの大きな决断を、みんなで応援したいと思います。
想大家一起为玛利亚的重大的决定应援。
そして、私もまた新しいチームBで新しい自分を见つけたいと思います！
然后，我也想在新的Team B里能发现新的自己！
まゆゆがチームAになったので、ずっとチームBなのは私だけになっちゃいました。
麻友友去了Team A,一直在Team B里的只剩我自己了。
正直、まゆと同じチームじゃない姿をまだ想像出来てません...
说实话，我无法想象和麻友不在同一个Team的样子...
离れちゃうのは、本当にさみしくて心配です。
要分开了，真的很寂寞很担心。
でも、私たちは悔いのないくらい切磋琢磨しあってきたつもりです！
但是，我们想没有遗憾的彼此切磋琢磨！
そして言叶じゃ表せないくらいの仲になれました。
我们的关系是无法用语言来形容的。
この関系はチームが変わったとしても揺るぐものではありません
这样的关系是不会随着Team的变化而变化的。
亲子みたいな関系でもあるしね 笑
也有母女一样的关系呢 笑
おっ
哦
なんだか燃えてきた！(￣▽￣)
总觉得燃起来了！(￣▽￣)
新チームで、刺激を受けてまだまだ成长しますよ～！
在新的Team中，受到刺激还会成长的哦～！
期待してて下さいねっ♪
敬请期待呢♪
二年半。
两年半。
チームBを好きでいてくれた皆様。
喜欢Team B的各位
本当に本当にありがとうございました。
真的真的非常感谢
チームB最高！！！！！！
Team B最高！！！！！！
大好きだーーー
最喜欢了ーーー
柏木由纪
