乐至吧 关注:133,021贴子:4,267,517
  • 1回复贴,共1

【乐至】 四川方言土语---看看你知道多少~·~

取消只看楼主收藏回复

天将亮-----麻麻亮 
刚才-----将才 
迟到-----来暗了 
厕所-----茅厮茅房 
蚯蚓-----虫线 
蜘蛛-----波丝(波蛛子) 
蟋蟀-----灶鸡子 
蟑螂-----偷油婆 
日光灯-----电杠 
占便宜或做不费力的事-----"拣粑和" 
剃光头或秃子-----"光脑壳" 
拳头-----"定子" 
膝盖-----克膝头儿 
足踝骨-----螺师骨、螺师拐 
手肘弯-----倒拐子 
无赖-----烂眼儿 
妓女-----梭叶子 
生气、发愁-----怄气 
不慎重严肃-----吊儿啷当 
有能力,果断-----行(hang)实 
给人下马威、挫人锐气-----“退神光” 
浮夸、妄言-----冲壳子,日白 
开玩笑、办事认真-----“打广子(打晃子)” 
说假话、谎话-----“扯把子” 
对别人的话表示怀疑-----“麻老子”“豁别个” 
头脑不开窍-----“木榆老壳” 
过分固执-----“犟拐拐” 
睡觉-----“困瞌睡” 
摆架子-----讴资格 
故意麻烦-----“弯酸” 
争吵-----扯皮 
打架-----阁孽打锤 
耍赖、不守信用、无规矩-----“不落教” 
清楚、明白、了解-----“醒和” 
语言中夹带粗俗词-----带把子 
调皮,恶作剧-----孽钻 
不怕-----不虚火 
办事出差错-----戳拐 
困苦,悲惨 -----遭孽 
感谢-----劳慰 
偏袒-----卫护 
挑食-----刁嘴 
迁就,放纵-----惯肆 
蟾蜍-----癞格宝 
结束-----煞过、么台  
角落-----卡卡 
等一会儿-----等一哈哈 
肉----嘎嘎 
像-----呛 
鞋子 ——“孩”子 
中午(晌午)——“傻”午   
小孩 子——“咪”娃儿 ,“戏”娃儿 
早晨------清早八晨 
怎么-----啷个?哪闷的? 
傻乎乎----哈撮撮的 
傻瓜-----莽子,哈包 
用餐AA制-----打平伙 
蜻蜓------咪咪羊,丁丁猫 
蛇------干黄鳝,梭老二 
土匪,抢劫者-----棒老二 
流氓-----二杆子 
皮蛋-----包蛋 
游泳------打刨楸 
拉稀-------打标枪 
包工头------懒头子 
头上生疮-----长癞子 
最后--------咯巴

煎饼----粑粑

自行车----洋马儿

吃饭----吃莽莽




1楼2007-04-21 13:06回复
    噜啦啦噜啦啦...

    爱生活.爱乐至..

    灌水ing...

    天天好心情..


    18楼2007-06-27 08:39
    回复