唐朝吧 关注:218,772贴子:1,437,770

日语念日本跟客家话念日本竟然是一样的。

只看楼主收藏回复

日语念日本跟客家话念日本竟然是一样的。


日语很多汉词汇发音其实并不像普通话而是像客家话??为什么??


1楼2007-04-18 10:31回复
    • 218.91.129.*
    客家话更接近古音。

    从这个角度上说,普通话可以无视——普通话根本连入声字都没有…


    3楼2007-04-18 16:53
    回复
      2025-08-30 03:51:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 221.234.211.*
      客家人是比较古老的一群人.他们文化和风俗都很接近古代..


      4楼2007-04-19 16:01
      回复
        客家话的确很告老,其实也应该废止了


        5楼2007-04-19 16:03
        回复
          我是客家人,为什么我听不懂日本话呢?两者有本质的不同嘛


          6楼2007-04-20 00:03
          回复
            我是客家人,为什么我听不懂日本话呢?两者有本质的不同嘛。 
             
             
             作者: 砸碎910 2007-4-20 00:03   回复此发言 
            =========================
            听得懂就怪了。哈哈。。只是部分词汇接近而已。。弱智


            7楼2007-04-20 10:07
            回复
              客家话难听`


              8楼2007-04-20 10:27
              回复
                不对吧~~日本人学的是中国的北方方言,客家话是南方方言


                9楼2007-05-03 19:22
                回复
                  2025-08-30 03:45:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  不对吧~~日本人学的是中国的北方方言,客家话是南方方言啊 
                   
                   
                   作者: 工藤悠悠 2007-5-3 19:22   回复此发言 
                  ===============
                  客家话保留的是唐宋黄河淮河流域的方言..现在的北方话是清代普及地..


                  10楼2007-05-03 20:33
                  回复
                    明朝的官话就是吴语.


                    11楼2007-05-03 20:33
                    回复
                      客家话只是某些词汇读音跟日语一样而已,,是听不懂地..


                      12楼2007-05-03 20:34
                      回复
                        语言学家普遍把客家话称为古汉语的活化石.


                        13楼2007-05-03 20:35
                        回复
                          • 78.105.210.*
                          很像,也没什么奇怪的。 普通话到现在在欧美也是不流行的。广东话比较普遍


                          14楼2008-04-12 21:47
                          回复
                            客家话保留的是唐宋黄河淮河流域的方言..现在的北方话是清代普及地.. 
                            ----------------------------------------------------------------
                             胡说,普通话在明朝时就以形成


                            15楼2008-04-13 13:40
                            回复
                              2025-08-30 03:39:23
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              很像,也没什么奇怪的。 普通话到现在在欧美也是不流行的。广东话比较普遍 
                              ------------------------------------------------------------------------
                              是啊!上次美国一个电视台主持人讽刺中国话难听,模仿的就是广东话。
                              就是这些唐人街垃圾,丢尽了中国人的脸


                              16楼2008-04-13 13:43
                              回复