汉（简）：元芳，你怎么看？
汉（繁）：元芳，你怎麼看？
英：Yuan Fang, how do you think?
法：Un parfum de yuan, comment pensez-vous ?
德：Ein Yuan Duft, wie denken Sie?
俄：Благоухание Yuan, как вы думаете?
日：元芳君、いかに考えるか？
韩：향수, 당신은 어떻게 생각하는가?
阿拉伯：يون] رائحة, كيف أنت تفكّر?
西班牙：Una fragancia de Yuan, cómo usted piensa?
意大利：Una fragranza di Yuan, come pensate?
希 腊：Ένα άρωμα Yuan, πώς σκέφτεστε？
荷 兰：Een geur Yuan, hoe denkt u?
瑞 典：En Yuan doft, hur dig funderare?
捷 克：A Yuan vůně , jak si myslíš ?
挪 威：EN kinesisk parfyme, hvordan tror du?
芬 兰：A yuanin aliarvostuksesta tuoksua, mitä luulette?
丹 麦：EN Yuan duft, hvordan tror du?
波 兰：A Juan zapach, jak ci się wydaje?
土耳其：A Yuan koku, ne düşünüyorsunuz?

汉（简）：元芳，你怎么看？
汉（繁）：元芳，你怎麼看？
英：Yuan Fang, how do you think?
法：Un parfum de yuan, comment pensez-vous ?
德：Ein Yuan Duft, wie denken Sie?
俄：Благоухание Yuan, как вы думаете?
日：元芳君、いかに考えるか？
韩：향수, 당신은 어떻게 생각하는가?
阿拉伯：يون] رائحة, كيف أنت تفكّر?
西班牙：Una fragancia de Yuan, cómo usted piensa?
意大利：Una fragranza di Yuan, come pensate?
希 腊：Ένα άρωμα Yuan, πώς σκέφτεστε？
荷 兰：Een geur Yuan, hoe denkt u?
瑞 典：En Yuan doft, hur dig funderare?
捷 克：A Yuan vůně , jak si myslíš ?
挪 威：EN kinesisk parfyme, hvordan tror du?
芬 兰：A yuanin aliarvostuksesta tuoksua, mitä luulette?
丹 麦：EN Yuan duft, hvordan tror du?
波 兰：A Juan zapach, jak ci się wydaje?
土耳其：A Yuan koku, ne düşünüyorsunuz?