これは、Q&A形式!!
そして、2つの记事から抜粋いたします♪
最初は、英语が话せなかったころの仁から!
这是以一问一答得形式写的。
是从两个采访中摘出来的。
先从还不会说英文时的仁开始。
■趣味&特技 买い物&特技
最近忙しいから行けないけど、衣装のかわいいキャラクターのTシャツを买い取ったよ。
10时间以上は楽胜で寝られる。
兴趣和特技 购物和特技
最近因为很忙,没能去(购物)但是却买到了带很可爱图案的T恤。
能够很轻松的睡10个小时以上。
(注:日本人的平均睡眠时间很短,一般人一天也就睡个5,6小时左右。偶睡7个小时还经常被他们用惊讶的语气说,睡那么长时间不难受么?也正因为这个原因,仁才把这个列为特技吧。)
■长所 负けずギライ
TVゲームで负けるのもイヤ。
长处 不服输
即使玩儿电子游戏也讨厌输。
■短所 长所が负けずギライしかないこと
短处 长处只有不服输这一点。
■クセ ケータイをいじる
気づいたら、意味もなくやってる。
癖好 摆弄手机
注意到的时候,也不只为了什么已经在摆弄了。
(评:仁真的是很爱捣鼓手机,从众多街照和大亲友们的言谈中即可看出。连他自己都承认这已经成了毛病了。)
■宝物 友达と家族
何にも変えられない大切なもの。
宝物 朋友和家人
任什么也改变不了的最珍惜的事物。
(评:由此可以看出仁的重情重义,如此重情义的孩子在那个纷杂,扰攘的艺能界,真的是一抹无瑕的亮色。)
そして、2つの记事から抜粋いたします♪
最初は、英语が话せなかったころの仁から!
这是以一问一答得形式写的。
是从两个采访中摘出来的。
先从还不会说英文时的仁开始。
■趣味&特技 买い物&特技
最近忙しいから行けないけど、衣装のかわいいキャラクターのTシャツを买い取ったよ。
10时间以上は楽胜で寝られる。
兴趣和特技 购物和特技
最近因为很忙,没能去(购物)但是却买到了带很可爱图案的T恤。
能够很轻松的睡10个小时以上。
(注:日本人的平均睡眠时间很短,一般人一天也就睡个5,6小时左右。偶睡7个小时还经常被他们用惊讶的语气说,睡那么长时间不难受么?也正因为这个原因,仁才把这个列为特技吧。)
■长所 负けずギライ
TVゲームで负けるのもイヤ。
长处 不服输
即使玩儿电子游戏也讨厌输。
■短所 长所が负けずギライしかないこと
短处 长处只有不服输这一点。
■クセ ケータイをいじる
気づいたら、意味もなくやってる。
癖好 摆弄手机
注意到的时候,也不只为了什么已经在摆弄了。
(评:仁真的是很爱捣鼓手机,从众多街照和大亲友们的言谈中即可看出。连他自己都承认这已经成了毛病了。)
■宝物 友达と家族
何にも変えられない大切なもの。
宝物 朋友和家人
任什么也改变不了的最珍惜的事物。
(评:由此可以看出仁的重情重义,如此重情义的孩子在那个纷杂,扰攘的艺能界,真的是一抹无瑕的亮色。)










